Kardînal Sarah li Toronto (Zanîngeha Zanîngeha St Michael's College) li ber Mizgîniya Pîroz pîroz dike.
Wêne: Catholic Herald
KARDINAL Robert Sarah di nav de hevpeyivînek balkêş, têgihîştî û pêşeroj daye Katolîk Herald îro. Ew ne tenê "peyva naha" dubare dike di warê hişyariya ku ez neçar bûm ku zêdeyî deh salan e ku diaxivim, lê ya herî taybetî û ya girîng, çareserî. Li vir çend ramanên sereke yên ji hevpeyivîna Cardinal Sarah digel girêdanên ji bo xwendevanên nû ji hin nivîsên min re hene ku çavdêriyên wî paralel û berfireh dikin:
BELA
Ev krîza cîhanî ne herêmî ye ku bi rehên xwe di serdema Ronahiyê de ye:
CS (Kardînal Sara): Qeyrana giyanî tevahî cîhanê têkildar dike. Lê çavkaniya wê li Ewropa ye. Mirovên li Rojava sûcdar in ku Xwedê red dikin… Hilweşîna giyanî ji ber vê yekê xwediyê taybetmendiyek pir Rojavayî ye. -Katolîk Herald, April 5th, 2019
TNW (Gotina Nuha): Binihêrin Mystery Babîlê, Daketina Babîlona Sirê, û Hilweşîna Babîlê
Rabûna "cinawirek" aborî:
CS: Ji ber ku [zilamê rojavayî] qebûl nake ku xwe wekî mîratgir [mîrata giyanî û çandî] bipejirîne, mirov bi cehennemiya globalîzma lîberal ku tê de berjewendîyên kesane bêyî qanûnekê li hember hevûdu dadikevin ku ji bilî qezencê bi her bihayê wan birêve dibe, mehkûm dibe.
Qeyrana bavîtiyê:
CS: Ez dixwazim ji mirovên rojavayî re pêşniyar bikim ku sedema rastîn a vê redkirina daxwazkirina mîrata wan û vê redkirina bavîtiyê redkirina Xwedê ye. Ji wî em xweziya xwe wekî jin û mêr distînin.
TNW: Li Mala Min Serokkahîn: Part I û Beşa II, Ser Bûyîna Mirovek Rastîn, û Peyxama Hatina Bav
Li ser tevgera "bîrdoziya zayendî" ber bi zilamê sexte ve:
CS: Rojava qebûl nake, û dê tenê ya ku ji xwe re çêdike qebûl bike. Transhumanîzma avatar ya herî dawî ya vê tevgerê ye. Ji ber ku ew diyariyek ji Xwedê ye, xwezaya mirov bixwe ji bo mirovê rojava nayê seh kirin. Ev serhildan di kokê de giyanî ye.
TNW: Derewkerê Hatin û Xapandina Paralel
Li ser lêgerîna derewîn a azadiyê ji derveyî rastiyê:
CS: Azadiyek ku bi xwe ne rast be û ji hêla rastiyê ve neyê rêve kirin pûç e. Mafê çewtiyê tune man Mirovê rojavayî bi qebûlkirina diyariya baweriya rastîn ji azadiya xwe ditirse. Ew tercîh dike ku xwe di hundurê azadiyek bê naverok de bigire.
TNW: Lêgerîna Azadiyê
Krîza kahînan:
CS: Ez difikirim ku krîza kahîntiyê yek ji faktorên sereke yên krîza Dêrê ye. Me nasnameya kahînan ji dest xwe bir. Me kahînan wisa kiriye ku ew hewce ne ku merivên bibandor bin. Lê kahînek di bingeh de domandina hebûna Mesîh a di nav me de ye. Pêwîst e ku ew ne bi ya ku dike, lê bi ya ku ew tê vegotin: ipse Christus, Mesîh bixwe.
TNW: Wormwood û Dilsozî, Katolîk Fail, Keşîşên min ên Ciwan, Netirse! û Wiha, We Wî Wî Pir Dît?
Em Saeta Baxçeyê Gethsemane û Hewesê dijîn:
CS: Thero Dêr bi Mesîh re bi hêrsa Passion re dijî. Gunehên endamên wê mîna lêdanên li ser rûyê wê vedigerin… Apandiyan bi xwe li Baxçê Zeytûnan zivirî. Wan Mesîh di saeta Wî ya herî dijwar de terikand… Erê, kahîn, metran û heta kardînalên bêbawer hene ku nikaribin rûmetê bibînin. Lê her weha, û ev jî pir giran e, ew neçar in ku bi heqîqeta doktrînal re zexm bimînin! Ew bi zimanê xwe yê tevlihev û nezelal bawermendê Xiristiyan ji rê derdixin. Ew Peyva Xwedê zîna dikin û qelp dikin, dixwazin wê biqelêşînin û bişewitînin da ku pejirandina cîhanê bistînin. Ew Cihûda cskariotên dema me ne.
TNW: Hewesa me, Saeta Cihûda, Scandal, Theêkirina dêrê û Dema ku Stêr dibin
Li ser homoseksuelî û gunehên li dijî paqijiyê:
CS: Li Dêrê "pirsgirêka homoseksuel" tune. Pirsgirêka guneh û bêbaweriyê heye. Bila em peyva bîrdoziya LGBT domdar nekin. Hevzayendîtî nasnameya kesan diyar nake. Ew hin kiryarên devîndar, gunehkar û pîs diyar dike. Ji bo van kirinan, wekî ji bo gunehên din, derman têne zanîn. Divê em vegerin Mesîh, û bihêlin ku ew me veguherîne.
TNW: Zayendî û Azadiya Mirovan - Beşa IV, Dij-Dilovanî, Rehma Rastîn, û Wormwood
Krîza rastîn li Dêrê:
CS: Qeyrana Dêrê berî her tiştî krîza baweriyê ye. Hinek dixwazin ku Dêr… ne ku li ser Xwedê biaxive, lê laş û canê xwe bavêje nav pirsgirêkên civakî: koçberî, ekolojî, diyalog, çanda hevdîtinê, têkoşîna li dijî xizaniyê, ji bo dad û aştiyê. Bê guman ev pirsên girîng û girîng in ku pêşiya wan Dêr nikare çavên wê bigire. Lê Dêrek bi vî rengî ji kesî re eleqedar nabe. Dêr tenê balkêş e ji ber ku ew dihêle em Jesussa bibînin.
TNW: Qeyrana Paş Qeyranê, Tenê Jesussa Li Ser Avê Dimeşe, û Mizgîniyek ji bo Hemiyan
Pîroze, ne bername, dê Rojava nû bikin:
CS: Hin kes bawer dikin ku dîroka Dêrê bi reformên pêkhatî ve tête nîşankirin. Ez piştrast im ku ew pîroz in ku dîrokê diguherînin. Avahî dûv re dişopînin, û ji bilî domdarkirina tiştê ku pîrozan anîn nothing Bawerî mîna agir e, lê ew hewce ye ku bişewite da ku ji yên din re were veguheztin. Li vî agirê pîroz temaşe bikin! Bila ew bibe germahiya we di dilê vê zivistana Rojava de.
TNW: Vejîn, ne Reform, Serkeftin - Beşa II, û Pîroztiya Nû û Divane
Li ser ateîzmê di çanda me de:
CS: Ez li ser jehreke ku hemî jê dikişînin diaxivim: ateîzmek zirav. Ew di her tiştî de, heya vegotina meya dêrê jî digire. Ew dihêle ku şêwazên ramanê an jîyana radîkal pûtperest û dunyayî bi baweriyê re mil bi mil bi hev re bijîn… Divê em êdî bi derewan tawîzan nedin.
Hilweşîna me, mîna Roma, û vegera barbariyê:
CS: Çawa ku di dema ketina Romayê de, elît tenê fikar dikin ku xweşikiya jiyana xweya rojane zêde bikin û gel ji hêla şahînetek hêj pûçtir ve têne bêhest kirin. Weke metran, peywira min e ku ez Rojavayî hişyar bikim! Berberî jixwe di hundurê bajêr de ne. Barbar hemî ew in ku ji cewherê mirov nefret dikin, her kesê ku hesta pîroz dipelçiqîne, her kesê ku qîmetê nadin jiyanê, her kesê ku li dijî Xwedayê Afirînerê mirov û xwezayê serî hildaye.
TNW: Barbar li Dergehan, Li ser Hewa, Mobê Mezin, û Di Eveeva Revolutionoreşê de
Li ser tevkujiya nû:
CS: Dewletek ku Xwedê têxe qada taybetî xwe ji çavkaniya rastîn a maf û dadê qut dike. Dewletek ku qaşo tenê li ser vîna qenc mafên xwe dibîne, û naxwaze ku qanûnek li ser fermanek objektîf a ku ji Afirîner hatî stendin bibîne, xeter dikeve nav totalîterîzmê.
TNW: Pêşkeftina Tevkujiyê, Rastî çi ye?, Saeta Bêqanûniyê, Koroya Mezin û Nûçeyên Fake, Revolutionoreşa Rastîn
Gefa Islamslamê û koçberiya bê kontrol:
CS: Ma ez ê çawa nikarim gefên ismslamparêziyê giran bikim? Misilman Rojavaya ateîst nefret dikin… Li gorî welatên cîhana sêyemîn, Rojava wekî bihişt tê ragirtin ji ber ku ji hêla lîberalîzma bazirganî ve tê rêvebirin. Ev herikîna koçberan teşwîq dike, ji bo nasnameya gelan ew qas trajîk e. Rojavayiyek ku baweriya xwe, dîroka xwe, rehên xwe û nasnameya xwe înkar dike, ji bo bêrûmetî, ji bo mirin, û windabûnê ye.
TNW: Qeyrana Qeyrana Penaberan û Bersîvek Katolîk ji Qeyrana Penaberan re
Li ser civaka xiristiyan a rastîn:
CS: Ez bang li Xiristiyanan dikim ku oasesên azadiyê li nav çola ku ji hêla kiryariya bêserûber ve hatî afirandin vekin. Divê em cihên ku hewa tê de hilmdar e, an jî bi hêsanî ku jiyana Xiristiyan gengaz e, çêbikin. Divê civakên me Xwedê li navendê vehewînin. Di nav hewa derewan de, divê em karibin cihên ku rastî ne tenê tê vegotin lê tê jiyîn bibînin.
TNW: Sacrament of Community, Dêra Pêşwazî, û Penaber û Tenêtiyên Hatin
Li ser pêdivîbûna mizgîniyê li cîhanê:
CS: Divê Xiristiyan bibin mîsyoner. Ew nekarin xezîneya Famanê ji xwe re bihêlin. Mîsyon û mizgînvanî wezîfeyek giyanî ya lezgîn dimîne.
TNW: Mizgîniyek ji bo Hemiyan, Dîtina Jesussa, Urgency ji bo Mizgîniyê, û Jesussa Him Wî Bîranîn?
Li ser rola Xiristiyanan di civakê de:
CS: Civatek ku bi Bawerî, Mizgînî û zagona xwezayî hatî dagirtin tiştek bixwaze. Avakirina wê karê dilsozên laîk e. Di rastiyê de viya wan guncan e… Civatek adil ji bo ku diyariya Xwedê bistîne giyan vedigire, lê ew nikare xelasiyê bide… Pêdivî ye ku dilê Baweriya me bêje: tenê Jesussa me ji guneh xilas dike. Lêbelê, divê em tekez bikin, ku mizgînîbûn dema ku avahiyên civakî digire dest xwe temam nake. Civatek ku ji Mizgîn hatiye îlham kirin lawazan li hember encamên guneh diparêze.
TNW: Li ser Tenê Cûdakarî, Navenda Rastîn, Rehma Rastîn, û Li ser Guneh nerm e
Li ser şûna evîn û Xaçê di mizgîniyê de:
CS: Armanca mizgîniyê ne serdestiya cîhanê ye, lê xizmeta Xwedê ye. Ji bîr mekin ku serfiraziya Mesîh a li ser cîhanê… Xaç e! Armanca me ne ew e ku em hêza cîhanê bigirin. Evangelîzasyon bi Xaçê tê kirin.
TNW: Xaç Evîn e, Hêza Xaç, Xaçê Evîndariyê, Xaçê Rojane, û Xecê sivik kirin
Girîngiya jiyana hundurîn:
CS: Evangelization ne pirsa serfiraziyê ye. Ew rastiyek kûr a hundurîn û serwextî ye.
Ji bo xwendina tevahiya hevpeyivîna bi Kardînal Sarah re ku tê de hêj bêtir aqil û têgihiştinên hêja hene, biçin The Herald katolîk.
Piştgirî û duayên we yên aborî çima ne
hûn îro vê dixwînin.
Xwezî û spas.
Ku bi Mark re biçin rêwîtiyê Ew Naha Peyv,
li ser pankarta li jêr bikirtînin da ku qeydkirin.
E-nameya we dê bi kesî re neyê parve kirin.
Li gorî mesajên el français, klîk li ser drapeau binivîse:
