An Uair Jonah

 

AS Bha mi ag ùrnaigh ron t-Sàcramaid Bheannaichte an deireadh-sheachdain seo chaidh, dh’fhairich mi bròn mòr ar Tighearna - a' suirghe, a reir coltais, gu'n do dhiùlt mac an duine a ghràdh mar sin. Airson an ath uair a thìde, ghuil sinn còmhla… mise, gu dùrachdach a’ guidhe air a mhaitheanas airson m’ fhàiligeadh agus ar fàilligeadh còmhla a bhith ga ghràdhachadh air ais…Continue reading

Tha e a' tachairt

 

AIRSON bliadhnaichean, tha mi air a bhith a’ sgrìobhadh gur ann as fhaisge a gheibh sinn air an Rabhadh, is ann as luaithe a nochdas prìomh thachartasan. Is e an adhbhar, o chionn timcheall air 17 bliadhna, fhad ‘s a bha mi a’ coimhead stoirm a ’dol thairis air na prairies, chuala mi am“ facal a-nis” seo:

Tha Stoirm Mhòr a ’tighinn air an talamh mar doineann.

Grunn làithean às deidh sin, chaidh mo tharraing chun t-siathamh caibideil de Leabhar an Taisbeanadh. Mar a thòisich mi a ’leughadh, chuala mi a-rithist na mo chridhe facal eile:

Is e seo an Stoirm Mhòr. 

Continue reading

2020: Sealladh neach-faire

 

AGUS mar sin b ’e sin 2020. 

Tha e inntinneach a bhith a ’leughadh ann an saoghal saoghalta cho toilichte‘ s a tha daoine a ’bhliadhna a chuir air an cùlaibh - mar gum biodh 2021 a’ tilleadh gu “àbhaisteach” a dh ’aithghearr. Ach tha fios agad, mo leughadairean, nach eil seo gu bhith fìor. Agus chan ann a-mhàin air sgàth gu bheil stiùirichean cruinne mu thràth dh’ainmich iad fhèin nach till sinn gu bràth gu “àbhaisteach,” ach, nas cudromaiche, tha Heaven air ainmeachadh gu bheil buaireadh ar Tighearna agus Baintighearna gu math air an t-slighe - agus tha fios aig Satan air seo, gu bheil fios aige gu bheil an ùine aige goirid. Mar sin tha sinn a-nis a ’dol a-steach don cho-dhùnadh Clash nan rìoghachdan - an tiomnadh satanic vs an Tiomnadh Dhiadhaidh. Abair àm glòrmhor airson a bhith beò!Continue reading

A ’chùis air Spiorad an Eagail

 

"SGEUL chan eil e na chomhairliche math. ” Tha na faclan sin bho Easbaig na Frainge Marc Aillet air nochdadh nam chridhe fad na seachdain. Airson a h-uile àite a thionndaidheas mi, bidh mi a ’coinneachadh ri daoine nach eil a’ smaoineachadh agus ag obair gu reusanta; nach fhaic na contrarrachdan air beulaibh an sròin; a thug smachd do-chreidsinneach air am beatha do na “prìomh oifigearan meidigeach” neo-thaghte aca. Tha mòran ag obair ann an eagal a chaidh a thoirt a-steach annta tro inneal meadhanan cumhachdach - an dara cuid an t-eagal gu bheil iad a ’dol a bhàsachadh, no an eagal gu bheil iad a’ dol a mharbhadh cuideigin le dìreach anail. Mar a chaidh an t-Easbaig Marc air adhart ag ràdh:

Tha eagal… a ’leantainn gu beachdan neo-chomhairleach, bidh e a’ cur dhaoine an aghaidh a chèile, bidh e a ’gineadh àrainneachd de theannas agus eadhon fòirneart. Is dòcha gu bheil sinn faisg air spreadhadh! - An t-Easbaig Marc Aillet, Dùbhlachd 2020, Notre Eglise; cunntadh sìos don rìoghachd.com

Continue reading

Tha Mgr. Fàisneachd iongantach Dolindo

 

COUPLE o chionn làithean, chaidh mo ghluasad gu ath-fhoillseachadh Creideamh do-chreidsinneach ann an Iosa. Tha e na mheòrachadh air na faclan brèagha gu seirbheiseach Dhè Fr. Dolindo Ruotolo (1882-1970). An uairsin sa mhadainn, lorg mo cho-obraiche Peter Bannister an fhàisneachd iongantach seo bho Mhgr. Dolindo air a thoirt seachad le Our Lady ann an 1921. Is e an rud a tha ga dhèanamh cho iongantach gur e geàrr-chunntas a th ’ann de gach rud a sgrìobh mi an seo, agus de dh’ uimhir de ghuthan fàidheadaireachd dearbhte bho air feadh an t-saoghail. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil àm an lorg seo, ann fhèin, a facal fàidheadaireachd dhuinn uile.Continue reading

Tuiteam eaconamach - An treas seula

 

THE tha eaconamaidh na cruinne mu thràth air taic beatha; nam biodh an Dàrna Seula na chogadh mòr, tuitidh na tha air fhàgail den eaconamaidh - an An treas seula. Ach an uairsin, is e sin beachd an fheadhainn a tha ag òrdachadh Òrdugh an t-Saoghail Ùr gus siostam eaconamach ùr a chruthachadh stèidhichte air cruth ùr de Chomannachd.Continue reading

Nuair a thig gliocas

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson Diardaoin de Chòigeamh Seachdain a ’Charghais, 26 Màrt, 2015

Teacsan liteargach an seo

Boireannach-ùrnaigh_Fotor

 

THE thàinig faclan thugam o chionn ghoirid:

Ge bith dè a thachras, tachraidh e. Cha bhith fios agad mun àm ri teachd gad ullachadh air a shon; tha fios aig Iosa.

Tha beàrn gigantic eadar eòlas agus gliocas. Tha eòlas ag innse dhut dè 'S e. Tha gliocas ag innse dhut dè a nì thu do leis. Faodaidh a ’chiad fhear às aonais an fheadhainn mu dheireadh a bhith tubaisteach air iomadh ìre. Mar eisimpleir:

Continue reading

Snopocalypse!

 

 

-dè ann an ùrnaigh, chuala mi na faclan nam chridhe:

Tha gaothan an atharrachaidh a ’sèideadh agus cha sguir iad a-nis gus am bi mi air an saoghal a ghlanadh agus a ghlanadh.

Agus leis a sin, thàinig stoirm stoirmean oirnn! Dhùisg sinn madainn an-diugh gu bruaichean sneachda suas gu 15 troighean anns a ’ghàrradh againn! Bha a ’mhòr-chuid dheth mar thoradh, chan ann air tuiteam sneachda, ach gaothan làidir gun stad. Chaidh mi a-mach agus - eadar a bhith a ’sleamhnachadh sìos na beanntan geal le mo mhic - shlaod mi beagan shots timcheall an tuathanais air fòn-cealla airson a roinn le mo luchd-leughaidh. Chan fhaca mi a-riamh stoirm gaoithe a ’toirt a-mach toraidhean mar seo!

Aideachadh, chan e sin a bha mi a ’smaoineachadh airson a’ chiad latha den Earrach. (Tha mi a ’faicinn gu bheil mi glèidhte airson bruidhinn ann an California an ath sheachdain. Tapadh le Dia….)

 

Continue reading

Tha Iosa anns a ’bhàta agad


Crìosd anns an stoirm air Muir Ghalile, Ludolf Backhuysen, 1695

 

IT a ’faireachdainn mar an connlach mu dheireadh. Tha na carbadan againn air a bhith a ’briseadh sìos a’ cosg fortan beag, tha na beathaichean tuathanais air a bhith a ’fàs tinn agus air an leòn gu dìomhair, tha an inneal air a bhith a’ fàiligeadh, chan eil an gàrradh a ’fàs, tha stoirmean gaoithe air na craobhan measan a mhilleadh, agus tha na h-abstoil againn air ruith a-mach à airgead . Mar a rinn mi rèis an t-seachdain sa chaidh gus an turas-adhair agam gu California a ghlacadh airson co-labhairt Marian, dh ’èigh mi ann an àmhghar ri mo bhean a bha na seasamh air an t-slighe-draibhidh: Nach eil an Tighearna a ’faicinn gu bheil sinn ann an tuiteamas saor?

Bha mi a ’faireachdainn air mo thrèigsinn, agus leig mi fios don Tighearna. Dà uair an dèidh sin, ràinig mi am port-adhair, chaidh mi tro na geataichean, agus shocraich mi a-steach do mo chathair anns an itealan. Choimhead mi a-mach an uinneag agam mar a thuit an talamh agus caos na mìos a chaidh seachad fo na sgòthan. “A Thighearna,” thuirt mi le bhith ag ràdh, “cò chun a thèid mi? Tha faclan na beatha maireannaich agad. ”

Continue reading