Ang Field Hospital

BACK kaniadtong Hunyo sa 2013, gisulat ko kanimo ang mga pagbag-o nga akong nahibal-an bahin sa akong pangalagad, kung giunsa kini gipakita, kung unsa ang gipakita ug uban pa sa sinulat nga gitawag Kanta sa Magbabantay. Pagkahuman sa daghang mga bulan karon nga pagpamalandong, gusto nakong ipaambit kanimo ang akong mga naobserbahan gikan sa kung unsa ang nahinabo sa atong kalibutan, mga butang nga akong gihisgutan sa akong espirituhanon nga direktor, ug diin akong gibati nga gidala ako karon. Gusto pud nako imbitahon imong direkta nga input nga adunay usa ka dali nga pagsusi sa ubus.

ASA MAN TA SA KALIBUTAN?

Kaniadtong Oktubre sa 2012, gipaambit ko kanimo ang pipila ka personal nga mga pulong bahin sa unsang oras na kita sa kalibutan (kita n'yo Maayong Gamay nga Oras nga Gibilin). Gisundan kini sa miaging tuig sa Ang Oras sa Espada, diin napugos ako sa pagpasidaan nga nagkaduol kami sa usa ka panahon sa panagsumpaki ug kapintas sa taliwala sa mga nasud. Ang bisan kinsa nga nagsunod sa mga punoan sa balita karon makit-an nga ang kalibutan nagpadayon sa usa ka peligro nga agianan sa giyera samtang ang Iran, China, North Korea, Syria, Russia, Estados Unidos ug uban pang mga nasud padayon nga nagpadako sa retorika sa giyera ug / o kalihokan. Ang kini nga mga tensyon labi pa nga gipataas tungod kay ang ekonomiya sa kalibutan, nga karon naa na sa usa ka respirator, halos wala makapakita usa ka pulso tungod sa gitawag ni Papa Francis nga "kurapsyon", "pagsamba sa mga diosdios", ug "pagdaugdaug" sa kalibutanon nga pinansyal nga sistema. ^[1]cf. Evangelii Gaudium, n. 55-56

Kung adunay espirituhanon nga kagubot sa mga indibidwal, kini giparehas sa kagubot sa kinaiyahan. Ang mga timailhan ug katingalahan nagpadayon sa pagbukas sa katingad-an nga tulin samtang ang cosmos, ang yuta, ang kadagatan, ang klima ug mga binuhat nagpadayon sa "pag-agulo" nga adunay usa ka kasagarang tingog nga "ang tanan dili maayo."

Apan hugot ang akong pagsalig, mga kaigsoonan, kana ang oras sa pasidaan mao ang, sa kadaghanan nga bahin, nahuman. Sa usa sa mga nahauna nga pagbasa sa Misa karong semana, nadungog naton ang "pagsulat sa dingding." ^[2]tan-awa ang Ang Pagsulat sa Pader Sa mga dekada, kung dili gatusan karon, gihimo sa Ginoo ang wala pa hitupngang pagpataliwala sa pagpadala sa Mahal nga Inahan sa pagpakita pagkahuman sa pagpakita aron tawagan ang iyang mga anak sa pagpauli. Bisan pa, kini nga mga pahimangno wala’y hinungdan samtang ang kalibutan karon naglumba ngadto sa usa ka bag-ong han-ay sa kalibutan nga adunay tanan nga sukat ug pagkasama sa Mananap ni Daniel ug Pinadayag. Tanan nga gisugdan nako nga isulat mga 8 ka tuig na ang nakalabay moabut sa katumanan sa kadali nga pagkaguba.

Ug bisan pa, ang atong tayming labi ka lahi sa tayming sa Dios. Gipahinumduman ko dayon ang sambingay sa napulo ka mga birhen nga lima ra sa kanila ang adunay igo nga lana sa ilang mga suga. Bisan pa, gisultihan kita ni Jesus nga "silang tanan nahinanok ug natulog." ^[3]Matt 25: 5  Nagtuo ako nga anaa kita sa kana nga panahon karon diin nahibal-an naton nga hapit na ang tungang gabii… apan daghang mga magtutuo ang nangatulog. Unsa akong gipasabut? Kana nga kadaghanan nadani sa espiritu sa kalibutan, hinayhinay nga nahingangha sa kadanag sa kadautan nga ngitngit nga nagdan-ag kanamo gikan sa tanan nga direksyon. Kini ang pipila ka mga nahauna nga pulong sa dili pa dugay nga Apostolic Exhortation ni Papa Francis:

Ang labing katalagman sa kalibutan karon, ning-anhi tungod sa pagkonsumerismo, mao ang kamingaw ug kasakit  natawo sa usa ka kampante apan matinahuron nga kasingkasing, ang hilanat nga pagpangita sa wala’y pulos nga mga kalipayan, ug usa ka blangko nga tanlag. Kung kanus-a ang atong panginabuhi sa kinaadman nahibal-an sa kaugalingon nga interes ug kabalaka, wala na’y lugar alang sa uban, wala’y lugar alang sa mga pobre. Ang tingog sa Diyos wala na madungog, ang hilum nga kalipay sa iyang gugma wala na mabati, ug ang pangandoy sa pagbuhat og maayo nawala. Kini usa ka tinuud nga katalagman alang sa mga magtotoo. Daghan ang nabiktima niini, ug sa katapusan nasuko, nasuko ug wala’y lista. Dili kana paagi aron mabuhi ang usa ka maligdong ug natuman nga kinabuhi; dili kini kabubut-on sa Diyos alang kanato, ni ang kinabuhi sa Espirito nga adunay gigikanan sa kasingkasing sa nabanhaw nga Kristo. —POPE FRANCIS, Evangelii Gaudium, Apostolic Exhortation, Nobyembre 24, 2013; n. 2

Ang among pagkahinanok sa presensya sa Dios mao ang hinungdan nga dili kami mabati sa daotan: dili kita makadungog sa Dios tungod kay dili kami gusto nga samokon, ug busa kami magpadayon nga wala’y pagtagad sa daotan… 'ang katulgon' amon, sa mga kanato nga dili gusto nga makita ang bug-os nga kusog sa daotan ug dili gusto nga mosulod sa iyang Pasyon. —POPE BENEDICT XVI, Kinatibuk-ang Tigpaminaw, Lungsod sa Vatican, Abr 20, 2011, Catholic News Agency

Tungod niini nga hinungdan nga ang akong pagpangalagad kinahanglan nga maghatag usa ka lab-as nga direksyon.

ANG FIELD HOSPITAL

Nagpuyo kita sa usa ka consumerist, pornograpiya, ug mapintas nga kalibutan. Ang among media ug kalingawan padayon nga gibombahan kami sa mga tema matag minuto, oras matag oras. Ang kadaot nga nahimo sa mga pamilya, pagkabahinbahin nga nahimo niini, mga samad nga nahimo niini bisan ang pipila sa labing matinuohon nga mga sulugoon ni Cristo dili mabaliwala. Kini ang hinungdan kung ngano nga ang mensahe sa Balaan nga Kalooy gitakda alang niining orasa; kung ngano nga ang talaarawan ni San Faustina nagpakaylap sa matahum nga mensahe sa kalooy niining orasa sa tibuuk kalibutan (basaha Ang Dakong Dalangpanan ug Luwas nga Harbour).

Kanunay natong nabati sa media nga si Pope Francis nakakuha usa ka labi ka lahi nga tono gikan sa iyang mga gisundan - nga siya mipahawa sa pagkaputli sa doktrina sa nangaging mga papa nga adunay usa ka labi ka “inclusive” nga pilosopiya. Si Benedict gipintalan ingon Scrooge, Francis ingon Santa Claus. Apan kini gyud tungod kay ang kalibutan wala makasabut ni makaila sa mga espirituhanon nga sukat sa nahitabong gubat sa kultura. Si Pope Francis wala pa mobiya gikan sa iyang mga gisundan kay sa usa ka drayber sa taksi nga mibiya gikan sa iyang destinasyon pinaagi sa pagkuha og alternatibong ruta.

Sukad sa rebolusyong sekswal kaniadtong 1960, ang Iglesya kinahanglan magpadayon sa pagpahiangay sa mga tulin nga pagbag-o sa sosyedad, kusog nga gipadali sa teknolohiya. Gihangyo niini nga sukwahi sa Simbahan ang mga dili tinuod nga ideolohiya ug mini nga mga propeta sa atong panahon nga adunay maayo nga moral nga teolohiya. Apan karon, ang mga kaswalti sa panagsangka taliwala sa kultura sa kinabuhi ug kultura sa kamatayon moabut pinaagi sa pagkarga og helicopter. Ang Simbahan kinahanglan nga moagi og alternatibong ruta:

Akong nakita nga tin-aw nga ang butang nga labing kinahanglan sa iglesia karon mao ang abilidad sa pag-ayo sa mga samad ug pagpainit sa mga kasingkasing sa mga matuuhon; nagkinahanglan kini duul, kaduol Nakita nako ang simbahan ingon usa ka hospital sa uma pagkahuman sa panagsangka. Wala’y kapuslanan ang pagpangutana sa usa ka grabe nga nasamdan nga tawo kung adunay siya taas nga kolesterol ug bahin sa lebel sa iyang mga asukal sa dugo! Kinahanglan nimo nga ayohon ang iyang samad. Pagkahuman mahimo natong hisgutan ang uban pa. Ayoha ang mga samad, ayoha ang mga samad…. Ug kinahanglan ka magsugod gikan sa yuta. —POPE FRANCIS, pakigsulti sa AmericaMagazine.com, Septyembre 30th, 2013

Hinumdomi nga gipahimug-atan ni Papa Francis kini nga "uma hospital" alang sa "matinud-anon… Pagkahuman sa gubat. ” Wala kami nag-atubang sa trangkaso sa trangkaso dinhi, apan gihuyup ang mga paa ug nangaang nga mga samad! Kung makadungog kita mga estatistika sama sa labaw sa 64% sa mga kalalakin-an nga Kristiyano nagtan-aw sa pornograpiya, ^[4]cf. Pagbuntog sa Serye, Jeremy & Tiana Wiles Nahibal-an namon nga adunay mga grabe nga kaswalti gikan sa natad sa panggubatan sa pamilya ug mga komunidad.

MAPADAYON ANG AKONG MINISTERYO

Bisan sa wala pa mapili si Papa Francis, adunay lawom nga pagsabut sa akong kalag nga ang akong pangalagad kinahanglan nga mag-focus labi pa sa pagdala sa direksyon ug tabang sa mga kalag sa yano ra. unsaon mabuhi adlaw-adlaw sa kultura karon. Kana nga mga tawo kinahanglan nga tinuud paglaum labaw sa tanan. Nga ang Simbahang Kristiyano dili na malipayon, ug nga kinahanglan naton (ug ako) madiskobrehan usab ang tinuud nga Tinubdan sa kalipay.

Gusto nakong awhagon ang mga matuuhon nga Kristiyano nga magsugod sa usa ka bag-ong kapitulo sa ebanghelisasyon nga gimarkahan sa kini nga kalipay, samtang nagtudlo sa mga bag-ong agianan alang sa panaw sa Simbahan sa mga umaabot nga tuig. —POPE FRANCIS, Evangelii Gaudium, Apostolic Exhortation, Nobyembre 24, 2013; n. 1

Alang sa akon kaugalingon, ang mensahe ni Papa Francis usa ka pagpadayon nga pagpadayon sa gisulti sa Balaang Espirito sa Simbahan karon ug sa ingon usa ka maayong pagkumpirma kung diin kinahanglan moadto kini nga ministeryo.

Hinuon, nagpangutana kini kung unsa ang bahin sa mga pasidaan nga akong gihatag matag karon ug unya sa miaging walo ka tuig, ug moabut na usab? Sama sa naandan, gipaningkamutan nako nga isulat kung unsa ang akong nabati Ginoo gusto, dili kung unsa ang akong gusto. Usahay kung ang mga samaran mosulod sa usa ka hospital sa uma sa natad sa panggubatan, mangutana sila, "Unsa ang bag-o lang nahinabo?" Naglibog sila, nalipong, naglibog. Mahimo naton mapaabut ang kini nga mga pangutana sa umaabot labi pa samtang nahugno ang mga ekonomiya, nahutdan ang kapintas, gikuha ang mga kagawasan, ug ginalutos ang Simbahan. Mao nga oo, adunay mga okasyon nga gipaabut ko diin ang mga nahinabo sa atong kalibutan kinahanglan nga gilaraw usahay aron makatabang nga ipatin-aw kung diin kita ug diin kita moadto.

ANG MEDIUM

Ang pangutana nga giaway ko gyud karong tuiga sa unsa nga paagi gusto sa Ginoo nga ipadayon ko kini nga pagpangalagad. Sa pagkakaron, ang labing kadaghan nga mamiminaw naa sa online sa kini nga mga sinulat. Ang labing gamay nga mamiminaw, sa halayo, naa sa live nga mga hitabo ug komperensya. Ang mga live venues yano nga pag-urong ug pag-urong sa punto diin kini dili maayo nga paggamit sa akong oras o gigikanan aron magpadayon sa pagbiyahe bisan kung pila ra ang mogawas sa kini nga mga hitabo. Ang ikaduha nga labing kadaghan nga tigpaminaw kauban ang akong mga webcasts sa EmbracingHope.tv

Usa ka butang nga giampo ko sa daghang mga tuig, sa tinuud, mao ang paghatag sa mga magbasa sa adlaw-adlaw o sa labing kanunay nga pagpamalandong sa mga pagbasa sa Misa. Dili usa ka homiliya, usa ra ka maampuon nga pag-ampo sa usa ka layko. Akong sulayan nga ipadayon kini nga mubu ug sa punto diin ang akong naandan nga pagbasa adunay kalagmitan nga paghatag labaw pa sa usa ka konteksto sa teolohiya.

Ang laing butang nga giampo ko bahin sa paghatag usa ka klase nga audiocast o podcast.

Sa tinuud, nakigbisog ako sa pagpadayon o dili sa pagpadayon sa mga webcast. Mapuslanon ba kini kanimo? Aduna ka bay panahon sa pagtan-aw kanila?

Ug ang katapusan, siyempre, mao ang akong musika, nga mao ang sukaranan sa akong pangalagad. Nahibal-an ba nimo kini? Nagpangalagad ba kini kanimo?

Kini ang mga pangutana nga gilauman ko nga mogahin ka usa ka higayon aron matubag sa usa ka dili nagpaila nga survey sa ubus, aron matabangan ako nga mahibal-an kung unsa ang gipakaon kanimo espirituhanon nga pagkaon, ug unsa ang dili. Unsa imong kinahanglan? Unsaon nako pag-alagad kanimo? Unsa ang pagpanghatag sa imong mga samad…?

Ang punto sa tanan nga kini giingon nga akong gibati nga panahon na aron mag-set up usa ka uma hospital; aron gub-on ang pipila nga mga dingding, ibalik ang pila nga kagamitan, ug ipahimutang ang pipila nga mga unit sa triage. Tungod kay ang mga samaran moabut dinhi. Pag-abut nila sa akong pultahan, ug nakita nako labi pa sa bisan unsa, kinahanglan nila ang malumo nga kasiguroan ni Jesus, ang mga tambal nga makaayo sa Espiritu, ug ang makahupay nga mga bukton sa Amahan.

Sa usa ka personal nga sulat, kinahanglan ko usab kini nga hospital sa uma. Sama sa tanan, kinahanglan nakong atubangon ang miaging tuig sa pinansyal nga kapit-os, pagkabahinbahin sa pamilya, pagpanglupig sa espiritu ug uban pa. Karon usab, naglisud ako sa pag-focus, nawala ang akong balanse, ug uban pa. mga doktor. Kaniadtong miaging pipila ka mga semana, nakalingkod ako sa akong kompyuter ug naglisud ako pagsulat bisan unsa… Wala ko kini gisulti aron makapangayo ka simpatiya, apan aron pagpangayo sa imong mga pag-ampo ug mahibal-an nimo nga kauban ko ikaw sa mga kanal sa pagsulay sa pagpadako sa mga bata sa among pagan kalibutan, sa pakigbatok sa mga pag-atake sa among kahimsog, kalipayan, ug kalinaw.

Diha kay Jesus, magamadaugon kita! Gihigugma ko kamong tanan. Malipayong Pasalamat sa tanan nakong mga magbabasa sa Amerika.