Am Pentecost a tha a ’tighinn


Ìomhaigh copach de Cuingeis

 

Air fhoillseachadh an toiseach air 6 Ògmhios, 2007, tha susbaint an sgrìobhaidh seo a ’tighinn air ais thugam le mothachadh ùr sa bhad. A bheil sinn a ’tarraing nas fhaisge air an àm seo na tha sinn a’ tuigsinn? (Dh ’ùraich mi an sgrìobhadh seo, a’ cuir a-steach beachdan o chionn ghoirid bhon Phàp Benedict.)

 

WHILE tha meòrachadh anmoch somber agus gar gairm gu aithreachas nas doimhne agus earbsa ann an Dia, chan e teachdaireachd dochann a th ’annta. Is iadsan an herald aig deireadh seusan, “tuiteam” mac an duine, mar sin a bhruidhinn, nuair a shèideas gaothan glanaidh Nèamh duilleagan marbh a ’pheacaidh agus an ar-a-mach. Tha iad a ’bruidhinn air geamhradh anns an tèid na rudan feòla sin nach eil o Dhia a thoirt gu bàs, agus thig na rudan sin a tha freumhaichte ann am“ earrach ùr ”glòrmhor aoibhneis is beatha! 

 

 

CRÌOCH AOIS

Tha aois nan ministreachdan a ’tighinn gu crìch…

Chaidh na faclan sin a-steach do mo chridhe uaireigin an-uiridh, agus tha iad air fàs ann an dian. Is e an mothachadh gu bheil structaran saoghalta agus modalan ministrealachd mar a tha fios againn orra a ’tighinn gu crìch. Cha dèan ministrealachd, ge-tà. An àite sin, tòisichidh Corp Chrìosd a ’gluasad gu fìrinneach mar bhuidheann, le aonachd os-nàdarrach, cumhachd, agus ùghdarras gun choimeas bhon chiad Pentecost.

Tha Dia a ’cruthachadh fìon-geur ùr anns a bheil e a’ dol a dhòrtadh fìon ùr. 

Bidh an fìon-geur ùr mar aonachd ùr taobh a-staigh Corp Chrìosda air a chomharrachadh le irioslachd, docility, agus ùmhlachd do thoil Dhè.

Ma tha sinn gu bhith nam fìor fheachdan aonachd, is sinne a ’chiad neach a dh’ iarras rèite a-staigh tro pheann. Bheir sinn mathanas dha na ceàrr a dh ’fhuiling sinn agus cuir sinn gach fearg agus connspaid an dàrna taobh. Is sinn a ’chiad neach a sheallas irioslachd agus purrachd cridhe a tha riatanach gus a dhol faisg air greadhnachas fìrinn Dhè. Ann an dìlseachd do thasgadh a ’chreidimh a chaidh a thoirt do na h-Abstoil, leig dhuinn a bhith nar fianaisean aoibhneach mu chumhachd cruth-atharrachail an t-Soisgeil! … San dòigh seo, bidh eòlas aig an Eaglais ann an Ameireagaidh air àm earrach ùr san Spiorad… — Pàpa BENICT XVI,  Homily, Cathair New York, 19 Giblean, 2008

Ann am facal, is e an fìon-geur ùr an Cridhe Màiri a bhith air a cruthachadh anns na h-abstoil aice. Is e coisrigeadh agus dìlseachd a cuid cloinne dha a chridhe an dòigh anns am bi an Spiorad Naomh a ’cruthachadh a cridhe annainn, agus tromhainn, Ìosa. Dìreach mar 2000 bliadhna air ais thug an Spiorad Naomh thairis Màiri nuair a bha i deiseil airson a bhith a ’smaoineachadh, mar sin cuideachd a-nis, tha Màiri a’ cuideachadh le bhith ag ullachadh an “fìon-geur ùr” seo gus am bi Spiorad Ìosa follaiseach annainn. Canaidh an Eaglais an uairsin le aon ghuth,

Chan e mise a-mhàin a tha beò, ach Crìosd a tha a ’fuireach annam. (Gal 2:20) 

 
SEÒMAR URRAMACH MARY

Ciamar nach urrainn dhuinn làthaireachd iongantach Màiri fhaicinn nar linn mar chomharra dhuinn? Tha i air ar cruinneachadh a-steach do sheòmar àrd a cridhe. Agus dìreach mar a bha i an làthair airson a ’chiad Pentecost, mar sin cuidichidh an eadar-theachd agus an làthaireachd aice Pentecost“ ùr ”.

Thig an Spiorad Naomh, a ’lorg a Chèile daor an làthair a-rithist ann an anaman, a’ tighinn a-steach thuca le cumhachd mòr. Lìonaidh e iad le a thiodhlacan, gu sònraichte gliocas, leis an toir iad iongantasan gràis… sin aois Màiri, nuair a bhios mòran anaman, air an taghadh le Màiri agus air an toirt seachad leis an Dia as àirde, gam falach fhèin gu tur ann an doimhneachd a h-anam, a ’fàs nan leth-bhreacan beò dhith, a’ toirt gràdh agus glòir do Ìosa.  — St. Louis de Montfort, Fìor Tiomnadh don Òigh Bheannaichte, n.217, Foillseachaidhean Montfort  

Is e mo chiall gum bi Pentecost ùr a ’tòiseachadh leis an“ rabhadh ”no“ soillseachadh cogais ”air a bheil na daoine dìomhair agus naoimh a’ bruidhinn (faic Sùil an stoirm). Bidh e na àm glòrmhor airson neartachadh, slànachadh, agus mìorbhailean eile. Bidh cothrom aig mòran den fheadhainn a tha sinn air a bhith an-dràsta a ’tabhann ùrnaighean agus guidheachan airson Tròcair Dhè aithreachas a dhèanamh. Tha, ùrnaigh, dòchas, agus ùrnaigh tuilleadh! Agus bi ullaichte le bhith a ’fuireach ann an staid gràis (chan ann a-steach peacadh bàsmhor).

Bidh an fheadhainn a tha air an cridheachan a chruadhachadh agus a tha fhathast bacach, ge-tà Breith Dhè. Is e sin, bidh an soillseachadh cuideachd a ’frithealadh dealaich na luibhean bhon chruithneachd. Às deidh na h-ùine soisgeulach seo, mus tòisich Crìosd a Ùine “mìle bliadhna” de “fois”, dh ’fhaodadh gun èirich am“ Beast and the False Prophet ”(Rev 13: 1-18) a dh’ obraicheas “soidhnichean agus iongantasan mòra” gus an fhìrinn agus an fhìrinn mu na bha an “soillseachadh” a thionndadh, agus a mhealladh an fheadhainn aig a bheil air falbh anns an t-seusan seo de “apostasy mòr” agus cò dhiùltadh aithreachas a dhèanamh. Mar a thuirt Iosa, “tha esan nach eil a’ creidsinn air a dhìteadh mar-thà ”(Eòin 3:18).

Mar sin tha Dia a ’cur meall làidir orra, gus toirt orra creidsinn na tha meallta, gus am bi iad uile air an dìteadh nach do chreid an fhìrinn ach aig an robh tlachd ann an neo-fhìreantachd. (2 Tesal 2:11 :)

 

CEANN AN T-SEANN TIOMNAIDH 

Guidheam a-nis gu bheil sinn a ’tuigsinn cho luath sa tha na làithean againn. Tha mi a ’guidhe gum faic sinn carson a tha Màiri ag iarraidh oirnn eadar-theachd a dhèanamh airson anaman. Is urrainn dhuinn tuigse nas doimhne fhaighinn air na deòir a tha a ’sruthadh gu saor bho a sùilean anns na h-ìomhaighean agus na h-ìomhaighean aice air feadh an t-saoghail. Tha mòran anaman fhathast ri shàbhaladh, agus tha i a ’cunntadh oirnn. Tro ar n-ùrnaighean agus ar fastadh, is dòcha an làithean air a ghiorrachadh agus sinn ag ùrnaigh, “Thig do rìoghachd."

Ach tha mòran aoibhneis anns a ’mhàthair ghaolach seo cuideachd! Tha Màiri ag ullachadh dhuinn airson tighinn Rìoghachd Dhè, an Spiorad Naomh, ann an dòrtadh ùr, agus airson deireadh an t-seusain tuiteam seo agus teachd a-steach an Foghar Mòr. Tha mo chridhe air a lìonadh le deagh dhùil agus aoibhneas! Tha mi a ’faireachdainn mu thràth, mar a’ chiad teas sa mhadainn, gràsan agus cumhachd agus gràdh Dhè a bhios a ’sruthadh tro na soithichean crèadha sin againn. Bidh e coltach ri “Samhradh Innseanach” mus tig an geamhradh, agus an tha doras na h-Àirc dùinte

Tha e an dùil an Buaidh Màiri… buaidh na h-Eaglaise.

Glòir agus moladh dhut a Thighearna Iosa Crìosd, mo Rìgh, mo Dhia, agus m ’Uile !! Molaibh a bhràithrean! Thoir moladh dha a pheathraichean! Moladh dha an cruthachadh gu lèir! Is iad sin làithean Eliah!  

… Guidheamaid bho Dhia gràs Pentecost ùr… Biodh teangannan teine, a ’cothlamadh gràdh Dhè agus nàbaidh le ùmhlachd airson sgaoileadh Rìoghachd Chrìosd, a’ teàrnadh air na h-uile a tha an làthair! — Pàpa BENICT XVI,  Homily, Cathair New York, 19 Giblean, 2008  

Cha tug Dia dhuinn spiorad gealtachd ach cumhachd agus gràdh agus fèin-smachd. (2 Tim 1: 7)

Bi fosgailte do Chrìosd, cuir fàilte air an Spiorad, gus am bi Pentecost ùr a ’tachairt anns a h-uile coimhearsnachd! Bidh daonnachd ùr, aoibhneach, ag èirigh às do mheadhon; gheibh thu eòlas a-rithist air cumhachd sàbhalaidh an Tighearna. —POPE JOHN PAUL II, “Òraid do Easbaigean Ameireagaidh Laidinn,” L'Osservatore Romano (deasachadh Beurla), 21 Dàmhair, 1992, d.10, sec.30.


Thig, Spiorad Naomh,
thig tro eadar-ghuidhe cumhachdach
Cridhe Neo-bhàsmhor Moire,
do chèile gaoil.

 

Cliog an seo gus Cuir sìos sìos or Fo-sgrìobh ris an Iris seo. 

 

Cleachd clò-bhuailte, PDF & post-dealain
Posted in DACHAIGH, TORAIDHEAN GRACE.

Beachdan dùinte.