Stubborn agus Dall

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson Diluain an treas seachdain den Charghas, 9 Màrt, 2015

Teacsan liteargach an seo

 

IN fìrinn, tha sinn air ar cuairteachadh leis a ’mhìorbhail. Feumaidh tu a bhith dall - dall gu spioradail - gun a bhith ga fhaicinn. Ach tha saoghal an latha an-diugh againn air fàs cho teagmhach, cho seòlta, cho stòlda is nach e a-mhàin gu bheil sinn teagmhach gu bheil mìorbhailean os-nàdarrach comasach, ach nuair a thachras iad, tha sinn fhathast a ’cur teagamh!

Continue reading

An còrr de Dhia

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 11 Dùbhlachd, 2013

Teacsan liteargach an seo

 

 

Gu dearbh bidh daoine a ’mìneachadh toileachas pearsanta mar a bhith saor bho mhorgaids, le airgead gu leòr, àm saor-làithean, a’ faighinn urram agus urram, no a ’coileanadh amasan mòra. Ach cia mheud againn a tha a ’smaoineachadh air toileachas mar fois?

Continue reading

Cùram a ’Chridhe


Caismeachd Ceàrnag Times, le Alexander Chen

 

WE a ’fuireach ann an amannan cunnartach. Ach chan eil mòran dhiubh sin a tha ga thuigsinn. Chan e na tha mi a ’bruidhinn ach bagairt ceannairc, atharrachadh clìomaid, no cogadh niùclasach, ach rudeigin nas seòlta agus brùideil. Is e adhartas nàmhaid a th ’ann mar-thà a fhuair talamh ann an iomadh dachaigh agus cridhe agus a tha a’ riaghladh sgrios ominous a sgrios fhad ‘s a tha e a’ sgaoileadh air feadh an t-saoghail:

Fuaim.

Tha mi a ’bruidhinn air fuaim spioradail. Fuaim cho àrd ris an anam, cho bodhar ris a ’chridhe, cho luath‘ s a lorgas e a shlighe a-steach, bidh e a ’falamhachadh guth Dhè, a’ taomadh a ’chogais, agus a’ dall na sùilean gu bhith a ’faicinn fìrinn. Is e seo aon de na nàimhdean as cunnartach san ùine againn oir, ged a bhios cogadh agus fòirneart a ’dèanamh cron air a’ bhodhaig, tha fuaim a ’marbhadh an anam. Agus tha anam a dhùin guth Dhè ann an cunnart nach cluinn e a-rithist e ann an sìorraidheachd.

 

Continue reading