By
Marc Mallett
FR. GABRIEL a ’tasgadh às deidh an Aifrinn nuair a chuir guth eòlach stad air an t-sàmhchair.
“Hey, Fr. Gabe! ”
Sheas Kevin ann an doras na Sacristy, a shùilean a ’bualadh, gàire farsaing air aodann. Tha Mgr. sheas e sàmhach airson mionaid, ga sgrùdadh. Cha robh ach bliadhna air a bhith ann, ach bha coltas balach Kevin air fàs gu bhith na shealladh aibidh.
“Kevin! Dè - an robh thu an seo aig an Aifreann? ”
“Chan e, bha mi a’ smaoineachadh gur ann aig 9: 00m, mar as àbhaist. ”
“Ah, chan ann an-diugh,” thuirt Mgr. Thuirt Gabriel, agus e a ’crochadh a chuid aodaich anns a’ chlòsaid. “Tha coinneamh agam leis an Easbaig madainn an-diugh, agus chuir mi air ais e uair a thìde.”
“Oh… tha sin ro dhona,” thuirt Kevin.
“Carson, dè tha dol?”
“Bha mi an dòchas gum b’ urrainn dhuinn bracaist a dhèanamh. Uill, tha mi a ’ciallachadh gun robh mi airson a dhol don Aifreann cuideachd, ach bha mi an dòchas gum faodadh sinn tadhal beag.”
Tha Mgr. Choimhead Gabriel air an uaireadair aige. “Hm… Uill, chan eil mi a’ smaoineachadh gun tèid a ’choinneamh agam nas fhaide na uair a thìde, aig a’ char as motha. Carson nach bi sinn a ’dèanamh lòn?”
“Tha, tha sin foirfe. An aon àite? ”
“Càite eile!” Tha Mgr. Bha gaol aig Gabriel air an t-seann taigh-bidhe, barrachd airson comhfhurtachd an taobh a-staigh gun atharrachadh agus na stuthan-ealain bho na 1950an na am biadh neo-thùsail. “Chì mi thu aig meadhan-latha, Kevin. Chan eil, dèan e 12:30, dìreach gun fhios… ”
---------
Thug Kevin sùil air an uaireadair aige agus e a ’teannadh air muga cofaidh blàth. B ’e 12:40 a bh’ ann agus gun sgeul air an t-sagart.
"Kevin?"
Choimhead e suas, a ’brùthadh dà uair.
“Bile?”
Cha b ’urrainn dha Kevin a chreidsinn dè an aois a bha e bho chunnaic e mu dheireadh e. Bha falt Bill nas geal na airgead agus a shùilean beagan nas grèine. An-còmhnaidh modhail, gu sònraichte dha na seanairean, chuir Kevin a-mach a làmh. Rug Bill air agus shìn e gu làidir.
“A bheil thu nad shuidhe nad aonar, Kevin? Dè, an do bhreab iad thu a-mach às a ’cho-labhairt?”
Leig Kevin a-mach “Ha” èiginneach nuair a bha e a ’feuchainn ris a’ bhriseadh-dùil a bha am falach air aodann. He dha-rìribh airson gum biodh Mgr. Gabriel uile dha fhèin. Ach ghabh am fear-pleaser ann an Kevin, nach b ’urrainn a ràdh“ chan eil, ”a-riamh. “Tha mi a’ feitheamh ri Mgr. Gabriel. Bu chòir dha a bhith an seo mionaid sam bith. Tha cathair agad. ”
“A bheil cuimhne agad?”
“Chan eil idir,” thuirt Kevin.
“Tom!” Ghairm Bill a-mach gu duine-uasal a ’cabadaich leis an til. “Thig a choinneachadh ris an ath shagart againn!” Choisich Tom a-null agus shleamhnaich e a-steach don bhothan ri thaobh. “Tom More,” thuirt e, a ’cumail a-mach a làmh. Mus b ’urrainn dha Kevin eadhon a ràdh hello, sheall Tom sìos aig a’ chrois timcheall amhach an t-seiminear agus chortled e, “Crois Phròstanach, eh?”
“Um, dè?”
“Dìreach smaoinich gum biodh ceusadh air seiminear.”
“Uill, tha mi—”
“Mar sin dè an co-labhairteach a bhios tu a’ frithealadh? ” Bha e soilleir gu robh smachd aig Tom air a ’chòmhradh.
“Tha mi aig Neumann,” fhreagair Kevin, gàire pròiseil air aodann. Ach dh ’fhalbh e gu sgiobalta mar a lean Tom air adhart.
“Ah, bunait a h-uile rud ùr-nodha. Gur math a thèid leat, a leanabh. ”
Chaidh Kevin sìos dà uair, a ’toirt air falbh àrdachadh feirge. Bha Co-labhairt an Iar Naomh Eòin Neumann gu dearbh air a bhith na mheadhan air diadhachd libearalach, ideòlas boireannach radaigeach, agus buntainneachd moralta. Bha e air long-bhriseadh a dhèanamh air creideamh beagan. Ach bha sin fichead bliadhna air ais.
“Uill, ghlan an t-Easbaig Claude tòrr den sin,” fhreagair Kevin. “Tha profs fìor mhath an sin - uill, 's dòcha fear a tha caran dheth, ach— ”
“Yeah, uill, tha duilgheadasan agam leis an Easbaig Claude,” thuirt Tom.
“Tha e cho lag ris a’ chòrr dhiubh, ”thuirt Bill. Thionndaidh aodann Kevin, le clisgeadh leis an dìth urram a bh ’aig Bill. Bha e mu dheidhinn an t-Easbaig a dhìon nuair a bha Mgr. Choisich Gabriel suas chun bhòrd le gàire teann. “Hey guys,” thuirt e, a ’sganadh aghaidhean nan triùir. “Tha mi duilich, Kevin. Bha an t-Easbaig fadalach cuideachd. A bheil mi a ’briseadh a-steach?”
“Chan e, chan e, suidh sìos,” thuirt Bill, mar gum biodh e air an cruinneachadh uile.
Tha Mgr. Bha fios aig Gabriel cò a bh ’ann an Tom More - a bha na pharaiste roimhe. Ach bha Tom air fàgail airson paraiste “Traidiseanta” shìos an rathad - St. Pius - agus mu dheireadh thug e leis Bill agus Marg Tomey. Bha Bill fhathast a ’tighinn gu Eaglais an Naoimh Mìcheal bho àm gu àm, ach glè ainneamh gu Aifreann làitheil. Dh ’fhaighnich Gabriel dha aon latha càite an deach e a-mach à sealladh, fhreagair Bill gu sìmplidh,“ To the ceart Aifreann ann an Siorrachd Landou. ” Bha iad sin a ’sabaid faclan, gu dearbh. Lean argamaid teasachaidh gus an tàinig Mgr. thuirt e gum biodh e na b ’fheàrr nan leigeadh iad às a’ chùis.
Tha Mgr. Bha eòlas aig Gabriel air a ’mhinistear aig St. Pius, Mgr. Albert Gainley. B ’e seo an aon pharaiste san sgìre-easbaig far an robhar ag ràdh an deas-ghnàth Laideann a h-uile deireadh-seachdain. Tha Mgr. Bha Albert, sagart spry tràth anns na seachdadan, na anam urramach agus còir. Bha an Laideann aige pristine agus bha a dhòigh-obrach, ged a bha e beagan cragach a-nis, air a thomhas agus air a urramachadh. Tha Mgr. Bha Gabriel an làthair aig an Tridentine Rite an sin aon turas grunn bhliadhnaichean air ais agus chuir e iongnadh oirnn leis na bha de theaghlaichean òga, mòra an làthair. Shuidh e an sin, a ’gabhail fois anns na seann deas-ghnàthan agus ùrnaighean beairteach, a’ toirt a-steach doimhneachd uisge-beatha Frankincense a ’grunnachadh os a chionn. Agus ceò coinnle. Bha e dèidheil air a ’cheò coinnleir sin.
Gu dearbh, tha Mgr. Bha meas mòr aig Gabriel air a h-uile càil, eadhon ged a rugadh e às deidh a ’Bhatacain II. A bharrachd air an sin, bha e dèidheil air an diadhachd, modhalachd, agus urram a bha aig na coithionalan bhon mhionaid a chaidh iad a-steach don Eaglais. Bha e a ’coimhead le inntinn mar a bha aon teaghlach a’ dol a-steach, an làmhan a ’bualadh ri chèile orain, na nigheanan veiled, na balaich le deiseachan orra. Thionndaidh iad uile a dh ’ionnsaigh a’ Tabernacle, agus ann an sioncronadh foirfe, genuflected, sheas iad suas, agus chaidh iad air adhart gu na suidheachan aca mar bhuidheann le deagh dhealbh. “Bha e math daoine òga fhaicinn,” smaoinich e ris fhèin. A bhith ann am paraiste dùthchail, tha Mgr. Bha coithional Gabriel nas sine gu bunaiteach. Cha robh dad a ’cumail na h-òigridh anns na bailtean tuilleadh oir bha iad a’ tighinn dha na bailtean-mòra airson obraichean agus foghlam. Ach bha an dithis inbheach òg a bha fhathast anns a ’pharraist aige gu math gnìomhach anns a’ chòisir agus ann an tachartasan òigridh anns a ’bhaile.
Bha e dèidheil air a pharaiste sàmhach. Bha e dèidheil air an Aifreann aige. Bha e sìmplidh, èifeachdach, ruigsinneach dha na h-uile. Bha fios aige gu h-intuitive carson a bha Athraichean Dàrna Comhairle na Bhatacain a ’faireachdainn gum feumadh an Aifreann ùrachadh leis a’ bheul-aithris agus an leithid. Ach nuair a bha e a ’coimhead air“ dràma ”an Aifreann Laidinn, bha e cianail gun do dh’ fhàg an “ath-leasachadh” an deas-ghnàth aige cho maol. Gu dearbh, cho gluasadach bha e le Mgr. Litreachas Albert, gum biodh Mgr. Chaidh Gabriel air ais a-steach do sgrìobhainnean a ’Bhatacain II agus lorg e cuid de na h-eileamaidean den Aifreann nach robh na h-Athraichean an dùil a chall a-riamh. Thòisich e air beagan Laideann a chuir an gnìomh a-rithist ann am freagairtean an Aifrinn, a ’toirt a-steach beagan seinn. Bhiodh e a ’cleachdadh tùis nuair a b’ urrainn dha. Chuir e ceusadh mòr ann am meadhan na h-altarach agus dh ’fhaighnich e am b’ urrainn dha na culaidhean brèagha a bhith crochte anns an naomh-chùil aig a ’pharraist ri thaobh, Eaglais Naoimh Luke. “Gabh’ em, ”thuirt Mgr. Eòs, aon de na seann gheàrd “libearalach” air an t-slighe a-mach. “Tha ìomhaighean ann an seo cuideachd, ma tha thu ag iarraidh 'em. An tilgeadh iad sin a-mach. " Tha Mgr. Lorg Gabriel an t-àite ceart dhaibh aig oiseanan cùil na paraiste aige fhèin. Agus coinnlearan. Cheannaich e mòran coinnlearan.
Ach nuair a dh ’fhaighnich e den Easbaig am b’ urrainn dha sleamhnachadh a-steach beagan ad orientem le bhith a ’coimhead ris an altair aig àm na h-Ùrnaigh Eucorach, b’ e am freagairt daingeann “chan eil.”
Ach cha robh e foirfe aig St. Pius nas motha, oir chan eil e ann am paraiste sam bith. Tha Mgr. Bha Gabriel diombach, mar a bha Mgr. Albert, aig eileamaid bheag iomaill a bha an làthair aig an Aifreann Laidinn. B ’iad sin an fheadhainn a ghlèidh chan e a-mhàin na càineadh a bu bhrùideile airson a’ Phàp Francis, ach a chuir às do theòiridh co-fheall às deidh teòiridh mu dhligheachd an taghaidh pàpanach aige agus Benedict XVI a ’leigeil dheth a dhreuchd. Cheangail iad cuideachd na bileagan “False Prophet”, “heretic”, agus “pervert-protector” ri Francis - agus ge bith dè eile a dh ’fhaodadh iad a thional anns na diatribes feargach aca. Agus chaidh a phostadh gu sgiobalta air na meadhanan sòisealta. Ach barrachd is barrachd, tha beagan de Mhgr. Gabriel's fhèin bha luchd-paraiste a ’tòiseachadh a’ leantainn a ’ghluasad àicheil a bha a’ sìor fhàs. Bha aig Bill tòrr a bhith a ’dèanamh sin mar a bhiodh e gu tric, às deidh an Aifrinn, a’ toirt seachad lethbhric clò-bhuailte de ge bith dè an salachar a lorgadh e air Francis - gus am biodh Mgr. Dh ’iarr Gabriel air stad.
Agus is ann air sgàth sin a tha Mgr. Thàinig Gabriel gu h-obann nuair a chaidh e a-steach don taigh-bìdh agus chunnaic e Bill agus Tom nan suidhe anns a ’bhothan. Cha do mhothaich duine an fhreagairt aige - ach am frithealaiche. Thug i sùil a-null don bhothan, agus an uairsin thionndaidh i gu Mgr. a-rithist le cuckle. Bha i fìor eòlach air Bill agus na “tirades” aige. Tha Mgr. Chrath Gabriel aodann, rud beag nàire, is e a ’magadh oirre. Nuair a shleamhnaich e a-steach don chathair aige, bha fios aige dè bha a ’tighinn.
“Ùine gun fhaicinn, Padre”, thuirt Bill. “Ùine mhath.”
“Ciamar a tha sin?” Tha Mgr. Dh'fhaighnich Gabriel. Bha fios aige mu thràth air an fhreagairt.
“Uill, tha Kevin an seo.”
Tha Mgr. a ’coimhead air ais gu bàn aig Bill, mar a rinn Kevin, a’ feitheamh ri mìneachadh.
“Dè eile a bhios sinn a’ bruidhinn nuair a bhios sinn còmhla? Bergoglio! ”
Tha Mgr. Rinn Gabriel gàire agus chrath e a cheann nuair a leig e dheth a dhreuchd fhad ’s a dh’ fhàilnich air Kevin a thoileachas a fhalach.
“Na innis dhomh gu bheil thu a’ dol a dhìon a ’Phàpa 
Ainm-sgrìobhte Francis air an sgrìobhainn antichrist sin leis an Imam Muslamach sin? ” Bill taunted.
Chaidh smirk moiteil thairis air aghaidh Tom. Bha Kevin mionaid air falbh bho bhith a ’faighneachd, mura robh dragh orra, gu robh e a’ dealbhadh air còmhradh prìobhaideach le Mgr. Gabriel. Ach mus b ’urrainn dha a bheul fhosgladh, bha Mgr. Ghabh Gabriel am biathadh.
“Chan eil, chan eil mi, Bill,” fhreagair e.
“Ah, uill, tha thu mu dheireadh a’ tòiseachadh a ’faicinn an t-solais,” thuirt e, le beagan magadh.
“Oh, tha thu a’ ciallachadh gur e am Pàpa Francis an Antichrist? ” Tha Mgr. Fhreagair Gabriel gu tioram.
“Chan e, tha an Am fàidh meallta, ”Thuirt Tom.
Choimhead Kevin a-steach don mhuga cofaidh aige agus shiubhail e rudeigin do-thuigsinn.
“Uill,” thuirt Mgr. Lean Gabriel gu socair, “nuair a leugh mi an abairt sin anns a’ Ghairm - am fear far a bheil e ag ràdh…
Iomadachd agus iomadachd chreideamhan, dath, tha gnè, cinneadh agus cànan air an lìonadh le Dia na ghliocas. -Sgrìobhainn air “Bràithreachas Daonna airson Sìth na Cruinne agus a bhith a’ fuireach còmhla ”. —Abu Dhabi, 4mh Gearran, 2019; Bhatican.va
“… B’ e a ’chiad bheachd a bh’ agam, a bheil am Pàp a ’bruidhinn mu thoil cheadaichte Dhè?”
"Tha mi Bha fios bha thu dol a ràdh sin! ” Tha Bill a ’comhartaich, rud beag ro àrd.
“Ach, Bill, cum ort. Mar as motha a choimhead mi air, is ann as motha a bha mi a ’faireachdainn gu bheil an abairt shònraichte sin a’ toirt seachad a ’bheachd gu bheil Dia gnìomhach deònach iomadalachd de ideòlasan contrarra agus a ’cur an aghaidh‘ fìrinnean ’ann an‘ A ghliocas. ’ Tha mi dìreach a ’smaoineachadh gu bheil am Pàpa Francis air cus fhàgail gun phàigheadh, a-rithist, agus ma tha, dh ’fhaodadh seo sgainneal adhbhrachadh.”
“Am b’ urrainn? ” thuirt Tom, ga thilgeil fhèin air ais an aghaidh a chathair. “Tha e mu thràth Tha. Tha Bergoglio na heretic, agus tha seo dearbhach. Tha e a ’sgrios na h-Eaglaise agus a’ mealladh dhaoine an tomad. Abair leisgeul duilich airson cìobair. ”
Shuidh Bill an sin, a ’lùbadh gu deònach, ged a bha e a’ seachnadh conaltradh sùla ri Mgr. Gabriel.
“O, a bheil?” Tha Mgr. fhreagair.
“O tha, tha -” thòisich Bill, ach gheàrr Kevin dheth e.
“Chan eil, tha chan eil a ’sgrios na h-Eaglais. Tha mi a ’ciallachadh, tha, tha mi ag aontachadh le Mgr. Gabe gu bheil e air a bhith troimh-chèile aig amannan sònraichte. Ach a bheil thu eadhon a ’leughadh na daoine làitheil aige? Bidh e gu tric ag ràdh tòrr de rudan fìor mhath, ceart-cheàrnach agus domhainn. Fear de na profs agam. ”
“O, thoir fois dha,” thuirt Bill. “B’ urrainn dhomh nas lugha de chùram a ghabhail nan leugh e an Catechism bhon chùbaid a h-uile latha. Tha e na laighe. Tha e ag ràdh aon rud agus an uairsin a ’dèanamh rud eile.”
Tha Mgr. ghlan e amhach. “Chan eil dragh agad ma tha e a’ teagasg a ’Chreideamh Chaitligeach a h-uile latha? An e sin a thuirt thu, Bill? ”
“Tha e ag ràdh aon rud…” Chuir Tom crìoch air an t-seantans, “… agus an uairsin tha e ga thruailleadh fhèin. Mar sin chan eil, chan eil dragh agam nas motha. "
Air an aon làimh, tha Mgr. Cha b ’urrainn dha Gabriel aontachadh gu tur. Gnìomhan a ’Phàp Francis ann an Sìona, an taic gun dìon aige do shaidheans gnàth-shìde teagmhach, cuid de na dreuchdan a rinn e de chomhairlichean agus an leithid aig an robh dreuchdan fosgailte ceasnachail an aghaidh teagasg na h-Eaglaise, agus a shàmhchair, a dheòin airson an èadhar a ghlanadh… e bha e iomagaineach, mura robh e duilich. Agus an Dearbhadh seo e 
air a shoidhnigeadh… bha e a ’creidsinn gu robh rùintean a’ Phàpa math agus dùrachdach, ach air aodann, bha e a ’coimhead coltach ri neo-spèis creideimh. Co-dhiù, is ann mar sin a bha e air a mhìneachadh leis a h-uile aoigh rèidio Soisgeulach agus a ’mhòr-chuid de na meadhanan Caitligeach glèidhteachail. Mar sin, tha Mgr. Bha Gabriel uaireannan a ’faireachdainn mar gum feumadh e a bhith na leisgeul Francis leis na paraistean sin, caraidean, teaghlach, agus eadhon cuid de shagartan bràthair a rinn liosta ghoirid de“ mhì-fhortan pàpanach mìos às deidh mìos.
“Ceart gu leòr, a’ chiad rud, ”thuirt Mgr. Thuirt Gabriel, a ’lùbadh a-steach gu meadhan a’ bhùird. “Agus tha mi a’ ciallachadh seo gu dearbh, a dhaoine… càit a bheil do chreideamh ann an Crìosd? Tha mi dèidheil air na thuirt Maria Voce, Ceann-suidhe Gluasad Focolare:
Bu chòir do Chrìosdaidhean cuimhneachadh gur e Crìosd a tha a ’stiùireadh eachdraidh na h-Eaglaise. Mar sin, chan e dòigh-obrach a ’Phàpa a tha a’ sgrios na h-Eaglaise. Chan eil seo comasach: chan eil Crìosd a ’leigeil leis an Eaglais a sgrios, chan ann eadhon le Pàp. Ma threòraicheas Crìosd an Eaglais, gabhaidh Pàpa an latha againn na ceumannan riatanach gus gluasad air adhart. Ma tha sinn nar Crìosdaidhean, bu chòir dhuinn reusanachadh mar seo. -Taobh a-staigh na Bhatacain, 23 Dùbhlachd, 2017
“Uill, is dòcha nach sgrios e an Eaglais, ach tha e a’ sgrios anaman! ” Ghlaodh Bill.
“Uill, Bill, is urrainn dhomh cuideachd innse dhut, mar mhinistear agus mar aideachadh, gu bheil e cuideachd air mòran anaman a chuideachadh. Ach seall, tha mi air a ràdh riut grunn thursan roimhe seo gu bheil mi ag aontachadh: dh ’fhaodadh - agus is dòcha gum bu chòir - an dòigh anns a bheil an t-Athair Naomh a’ cur rudan aig amannan a ràdh - tòrr nas soilleire. Ach ma nì thu coimeas eadar na h-aithrisean sin - gu tric air an toinneamh gu bhith a ’ciallachadh rudeigin eile leis na meadhanan - ri rudan eile a tha e air a ràdh, tha e soilleir nach eil e a’ creidsinn ann, uill, mar eisimpleir, neo-spèis creideimh. ”
“Cruthaich sin,” thuirt Tom.
Tha Mgr. Thug Gabriel a-mach am fòn aige fhad ‘s a bha Kevin a’ leisgeul airson a dhol don t-seòmar nighe. “Tha mi airson na tha agad ri ràdh a chluinntinn cuideachd, Mgr. Gabe, ”thuirt Kevin.
“Faic?” thuirt Bill, “tha fios aig eadhon na seiminearan sin air madadh-allaidh ann an aodach chaorach nuair a chì iad fear.”
Chùm Kevin a ’coiseachd, ach loisg e air ais,“ Uh, chan e sin, Bill. ” Nuair a chaidh e a-steach don t-seòmar fois, thòisich faclan a ’tighinn air a bhilean. “Abair bast—” ach chum e a theanga mar a bha faclan Ìosa a ’frasadh tro inntinn:
… Gràdhaich do nàimhdean, dèan math dhaibhsan aig a bheil gràin ort, beannaich iadsan a mhallaicheas thu, dèan ùrnaigh airson an fheadhainn a tha gad mhealladh. Don neach a bhuaileas tu air aon ghruaidh, tairg am fear eile cuideachd ... (Lucas 6: 27-29)
“Uill,” thuirt Kevin ris an Tighearna, “chan e nàmhaid a th’ annam. Ach gosh, am feum e a bhith cho èibhinn? Aw, a Thighearna, beannaich e, beannaich e, beannaichidh mi e. "
Thill Kevin chun bhòrd dìreach mar a lorg an sagart an iomradh aige.
“Gu fìrinneach,” thuirt Mgr. Thuirt Gabriel, “Tha Francis air grunn rudan a ràdh air conaltradh eadar-ghnèitheach. Ach seo an toiseach o chionn beagan bhliadhnaichean:
… Tha an Eaglais “a’ miannachadh sin bidh sluagh na talmhainn uile comasach air coinneachadh ri Ìosa, eòlas fhaighinn air a ghràdh tròcaireach… Tha [an Eaglais] airson a bhith a ’nochdadh le urram, do gach fear agus boireannach san t-saoghal seo, an Leanabh a rugadh airson saoradh nan uile. —Angelus, 6 Faoilleach, 2016; Zenit.org
“Tha sin na aithris rùin gu math soilleir,” lean e air. “Is e sin as coireach gu bheil Francis air a bhith a’ coinneachadh ri Bùdaich, Muslamaich agus mar sin air adhart. ”
“Uill,” chuir Tom an aghaidh, “càite an do bhruidhinn e mu dheidhinn Ìosa leis an Imam sin? Cuin a ghairm e gu aithreachas, huh? ” Nam biodh holster aig Tom, bhiodh e air a ghunna smocaidh a chuir ann.
“Tom, dìreach smaoinich airson mionaid,” thuirt Mgr. Fhreagair Gabriel, irioslachd na ghuth. Dìreach an uairsin ràinig am frithealaiche na h-òrdughan aca a ghabhail. Nuair a dh ’fhalbh i, thuirt Mgr. a ’leantainn.
“Smaoinich airson mionaid. An urrainn dhut smaoineachadh an robh am Pàpa Francis air seasamh aig a ’mhic agus ag ràdh,‘ Tha mi a ’gairm air a h-uile Muslamach aideachadh gur e Dia Crìosd! Gabh aithreachas no sgrios ann an lasraichean sìorraidh! ' Bhiodh aimhreitean air feadh an t-saoghail. Bhiodh bailtean Crìosdail air an losgadh gu làr, na boireannaich aca air an èigneachadh, agus an cuid fhireannach agus clann air an ceann. Tha tiodhlac bhon Spiorad Naomh air a bheil ‘Prudence’. ”
“Glè mhath, dè a’ phuing a th ’aig an‘ càirdeas bràthaireil ’seo?” Bhile air a chuir a-steach. “Càite san t-Soisgeul a tha Crìosd ag iarraidh oirnn a bhith nar caraidean le pàganaich? Bha mi a ’smaoineachadh gu robh am Facal math ag ràdh:
Na bi air do mhealladh leis an fheadhainn a tha eadar-dhealaichte, le daoine mì-chreidmheach. Airson dè an com-pàirteachas a th ’aig fìreantachd agus neo-lagh? No dè an caidreachas a th ’aig solas leis an dorchadas? … Dè a th ’aig creidmheach coltach ri creidmheach? (2 Cor 6: 14-15)
“O, ceart gu leòr,” thuirt Mgr. Gabriel sarcastically. “Mar sin, mìnich carson a shuidh Ìosa agus a’ dinnear le pàganaich, siùrsaich, agus ana-creidmhich? ” Bha Tom agus Bill a ’coimhead falamh. Mar sin fhreagair e a cheist fhèin. “Is e an aon dòigh air soisgeulachadh a dhèanamh air cuideigin dàimh de sheòrsa a thogail leotha. Bhiodh Naomh Pòl a ’toirt a-steach na Greugaich airson làithean mu dheireadh, gu tric a’ togail fìrinn nam bàrd agus na feallsanaich aca. Dh ’fhosgail an‘ còmhradh eadar-ghnèitheach ’seo doras an t-Soisgeil.” A ’glanadh sìos aig a’ fòn aige, lean e air. “Ceart gu leòr, mar sin seo an abairt eile sin. Tha seo bho Gaudium Evangelii gun do sgrìobh am Pàp:
Tha conaltradh eadar-ghnèitheach na chumha riatanach airson sìth san t-saoghal, agus mar sin tha e na dhleastanas air Crìosdaidhean a bharrachd air coimhearsnachdan creideimh eile. Is e a ’chonaltradh seo sa chiad àite còmhradh mu bhith ann an duine no dìreach, mar a chuir easbaigean na h-Innseachan e, cùis“ a bhith fosgailte dhaibh, a ’roinn an toileachas agus am bròn”. San dòigh seo tha sinn ag ionnsachadh gabhail ri daoine eile agus na diofar dhòighean aca air a bhith beò, a ’smaoineachadh agus a’ bruidhinn… An rud nach eil cuideachail tha fosgarrachd dioplòmasach a tha ag ràdh “tha” ris a h-uile càil gus duilgheadasan a sheachnadh, oir bhiodh seo na dhòigh air daoine eile a mhealladh agus a ’diùltadh dhaibh am math a chaidh a thoirt dhuinn a bhith a’ roinn gu fialaidh le càch. Soisgeulachadh agus conaltradh eadar-ghnèitheach, fada bho bhith nan aghaidh, a ’toirt taic dha chèile agus a’ beathachadh a chèile. -Gaudium Soisgeulach, n. 251, Bhatican.va
Gu h-obann chrath Tom a dhòrn air a ’bhòrd. “Chan eil dragh agam na thuirt am Bergoglio seo. Tha an duine seo cunnartach. Tha e air a dhol an sàs ann an Òrdugh an t-Saoghail Ùr. Tha e a ’cruthachadh Creideamh Aon Cruinne. Is esan Iudas, le Dia, agus ma dh ’èisdeas tu ris, bidh thu a’ tighinn gu crìch anns an aon sloc teine ris. ”
Chaidh an teannachadh a bhriseadh leis an fhear-frithealaidh a ’tighinn suas le poit cofaidh, sealladh iongantach air a h-aodann. “Um, nach do dh’ innis do mhàthair dhut gun a bhith a ’bruidhinn ri sagartan san dòigh sin?” thuirt i agus i a ’dol thairis air cupa Tom. Dhiùlt e i. 
Tha Mgr. Dh ’atharraich Gabriel innleachd. Aig an ìre seo, bha e a ’faireachdainn gun robh e mar dhleastanas air na fir a bha air a bheulaibh a cheartachadh, ge bith an robh iad ag èisteachd no nach robh. Chuir e am fòn aige air falbh agus choimhead e Bill agus Tom anns na sùilean airson beagan dhiog gach fear.
“Ceart gu leòr, na toir sinn luaidh air a’ Phàp Francis tuilleadh. An cluinn am Pàpa Boniface VIII? ” Leum Tom. “Is e seo a thuirt e.” Tha Mgr. Bha eòlas aig Gabriel air le cridhe (oir bha amannan gu leòr aige airson “a bhith ag obair” còmhla ri feadhainn eile thar na bliadhna a dh ’fhalbh):[1]“Ach chan eil an t-ùghdarras seo (ged a chaidh a thoirt do dhuine agus air a chleachdadh leis an duine), ach daonna ach rudeigin diadhaidh, air a bhuileachadh air Peadar le facal diadhaidh agus air ath-dhearbhadh dha (Peadar) agus an fheadhainn a thàinig às a dhèidh leis an Aon Pheadair. ag aideachadh, an Tighearna ag ràdh ri Peadar fhèin, 'Ge bith dè a cheanglas tu air an talamh, bidh e cuideachd ceangailte air Nèamh‘etc., [Mt 16:19]. Mar sin, ge bith cò a sheasas an cumhachd seo mar a chaidh òrdachadh le Dia, seasaidh e ri òrdugh Dhè [Rom 13: 2], mura cruthaich e dà thoiseach tòiseachaidh mar Manicheus, a tha meallta agus air a bhreithneachadh leinn an seo, oir a rèir fianais Mhaois, chan eil e anns an toiseach ach anns an a 'tòiseachadh gun do chruthaich Dia neamh agus talamh [Gen 1: 1]. ” —POPE BONIFACE VIII, Aon Naomh, Tarbh a ’Phàpa Boniface VIII air fhoillseachadh 18 Samhain, 1302
“Chan eil mi a’ cur a-steach gun fhrith-phàpa mas e sin a tha thu ag innse dhomh, ”thuirt Tom.
“Um, duilich, Tom,” thuirt Kevin, is e ga bhreabadh fhèin. “Is e a th’ ann an ‘anti-pàpa,’ le mìneachadh, cuideigin a tha air rìgh-chathair Pheadair a ghabhail an dàrna cuid le feachd no tro thaghadh neo-dhligheach. ”
Tha Mgr. Leum Gabriel a-steach, agus e eòlach air na teòiridhean co-fheall a lean Tom agus Bill - bhon “St. Gallen Mafia, ”gu Benedict air a chuir dhan phrìosan anns a’ Bhatican, ris a ’Phàp Emeritus no dha-rìribh a ’leigeil dheth a dhreuchd.
“Tha sin ceart, Kevin, agus mus dèan sinn deasbad air na tha sinn air a dheasbad mu thràth, Bhile, Canaidh mi a-rithist nach eil eadhon aon chàrdan, a ’toirt a-steach Raymond Burke no clèireach‘ glèidhteach ’sam bith eile deilbh gu bheil taghadh Francis neo-dhligheach. Agus eadhon ma tha bha, bheireadh e pàpa eile agus pròiseas canonical gus a thionndadh - chan e post Facebook a tha ag ràdh sin. " Thilg e sùil air Tom; bhathas an dùil mar ath-dhìoladh. Tha Mgr. Is ann ainneamh a leugh Gabriel Facebook, ach chuala e bho luchd-paraiste eile nach do chùm Tom dad air ais anns na beachdan vitriolic aige an sin a dh ’ionnsaigh a’ Phàp.
“Mar sin,” thuirt Mgr. thuirt e, a ’pasgadh a làmhan,“ Tha duilgheadas aig na daoine uaisle agad. Thuirt Crìosd ri a dheisciobail:
Bidh neach sam bith a dh ’èisteas riut ag èisteachd rium. Ge bith cò a dhiùltas tu tha e gam dhiùltadh. Agus ge bith cò a dhiùltas mi, tha e a ’diùltadh an tè a chuir thugam. (Lucas 10:16)
“Ma dhiùltas tu èisteachd ri Bhiocair Chrìosd agus gu gnìomhach a ’lagachadh an ùghdarrais aige, tha thu ann an schism tàbhachdach.”
“Us? Tha sinn na villains? Dè cho duilich dhut. ” Glaodh Tom aig Mgr. Gabriel.
Leum Kevin air ais a-steach. “Ceart gu leòr, thuirt Mgr. Gabe, mar sin leig dhomh a bhith nad neach-tagraidh an diabhal. Dh ’aontaich thu na bu thràithe gu bheil an Dearbhadh a chuir am Pàp a’ soidhnigeadh troimh-chèile. Tha mi ag aontachadh. Mar sin, ciamar a bu chòir dhuinn èisteachd ris nuair a tha e coltach gu bheil e a ’dol an aghaidh guth Chrìosd?”
“Dìreach!” arsa Bill, a ’punnd a dhòrn fhèin air a’ bhòrd.
Tha Mgr. Chuir Gabriel a làmhan an aghaidh oir a ’bhùird agus phut e air ais e. Gu luath thug e ùrnaigh sàmhach: “A Thighearna, thoir dhomh gliocas - gliocas agus tuigse.” Cha b ’e sin Mgr. cha robh freagairt aige - rinn e - ach bha e a ’tòiseachadh a’ tuigsinn cho domhainn ‘s a bha cho cumhachdach sa bha an Namhaid a’ cur troimh-chèile, cho cumhachdach sa bha na deamhain eagal, roinneadh agus teagamh a ’fàs. Eas-urram diabolic. Is e sin a thug an t-Sr Lucia à Fatima air. Thug e sùil a-mach air an uinneig agus rinn e ùrnaigh a-rithist, “Cuidich mi, a mhàthair. Crùisg an nathair fo do shàilean. ”
Nuair a thionndaidh e a dh ’ionnsaigh an dithis fhear a-null bhuaithe, triumphalism sgrìobhte air feadh an aghaidhean, bha e a’ faireachdainn gaol dian ris nach robh dùil gu math taobh a-staigh e. Bha e a ’faireachdainn na truas a bha Iosa uaireigin a’ faighinn…
Aig sealladh an t-sluaigh, chaidh a chridhe a ghluasad le truas riutha oir bha iad fo thrioblaid agus air an trèigsinn, mar chaoraich gun chìobair. (Mata 9:36)
Air a iongnadh leis na faireachdainnean aige fhèin, tha Mgr. Lorg Gabriel e fhèin a ’sabaid air ais deòir nuair a thòisich e a’ freagairt Kevin, agus an aghaidh fhèin a ’brathadh troimh-chèile.
“Nuair a dh’ ainmich Iosa gur e Peadar ‘creag’ na h-Eaglaise, cha robh e ag ràdh gum biodh an t-iasgair seo a-nis neo-mhearachdach anns a h-uile facal agus gnìomh. Gu dearbh, dà chaibideil às deidh sin, chuir Iosa às dha, ag ràdh, 'Faigh air mo chùlaibh, Satan! ' Gu h-obann thàinig a ’chreag clach-chlach, eadhon airson Iosa! Ach an robh sin a ’ciallachadh gu robh a h-uile dad a thuirt Peadar bho sin a-mach an robh e mì-earbsach? Gu dearbh chan eil. Gu dearbh, nuair a bha an sluagh a ’coiseachd air falbh às deidh còmhradh Bread of Life aig Crìosd, thuirt Peadar:
A Mhaighistir, cò leis a thèid sinn? Tha faclan na beatha maireannaich agad. Tha sinn air tighinn gu bhith a ’creidsinn agus tha sinn dearbhte gur tusa Naomh Dhè. (Eòin 6:69)
“Chaidh na faclan sin a ràdh a-rithist agus rinn iad ùrnaigh agus mac-talla bho chùbaidean an t-saoghail airson 2000 bliadhna. Bha Peadar a ’bruidhinn ann an guth a ’Bhuachaille Mhath.”
Chaidh playfulness a-steach don ghuth aige. “Ach an uairsin dè thachair? Dhiùlt Peadar Crìosd trì tursan! Gu cinnteach, bhon mhionaid sin air adhart, cha robh Peadar airidh air a-riamh bruidhinn facal eile às leth Chrìosd, ceart? Chan eil?"
“Air an làimh eile, choinnich Ìosa ris air cladaichean Tiberias agus thug e cuireadh do Pheadar trì tursan 'beathaich mo chaoraich.' Agus rinn Peadar. Às deidh an Spiorad Naomh a thighinn sìos aig a ’Pentecost, dh’ ainmich am Peadar seo, an dearbh fhear a bha ag àicheadh Crìosd gu poblach:
Gabh aithreachas agus bi air do bhaisteadh, gach aon agaibh, ann an ainm Iosa Crìosd airson maitheanas do pheacaidhean; agus gheibh thu tiodhlac an Spioraid Naoimh. (Gnìomharan 2:38)
“Aig an àm sin, bha Peadar a’ bruidhinn ann an guth a ’Bhuachaille Mhath. Mar sin, tha e math, ceart? Tha e post-Pentecost a-nis, agus mar sin cha dèan Peadar, air a stiùireadh le Spiorad na fìrinn, mearachd a-rithist, ceart? Air an làimh eile, thòisich an duine bochd a ’toirt buaidh air a’ Chreideamh, an turas seo aoghaireil. Bha aig Pòl ri a cheartachadh aghaidh ri aghaidh ann an Antioch. Thug e rabhadh do Phàdraig gu robh e…
… Chan ann air an rathad cheart a rèir fìrinn an t-soisgeil. (Gal 2: 9)
“Abair call!” Rinn Kevin blurted, a ’gàireachdainn gu h-àrd.
“Gu dìreach,” thuirt Mgr. Gabriel. “Tha sin air sgàth Pheadair cha robh a ’bruidhinn no ag obair às leth a’ Bhuachaille Mhath aig an àm sin. Ach fada bho bhith a ’diùltadh ùghdarras Pheadair, a’ gairm ainmean air, agus a ’slaodadh a chliù tron eabar anns an Jerusalem Post, bha Pòl ag aideachadh agus a’ toirt urram do ùghdarras Pheadair - agus dh ’iarr e air fuireach suas ris.”
Chrath Kevin e fhad ‘s a bha Tom a’ coimhead gu cruaidh air an t-sagart. Tharraing Bill cearcallan le a mheur ann am beagan siùcair a bha air dòrtadh air a ’bhòrd.
“A-nis, seo an rud,” thuirt Mgr. Lean Gabriel, a ghuth a ’sìor fhàs dian. “Chaidh Peadar air adhart gu litrichean peann gu na h-eaglaisean, litrichean breagha a tha an-diugh a’ toirt a-steach Sgriobtar Naomh do-chreidsinneach. Bha, bha Crìosd an-còmhnaidh a ’cleachdadh an aon fhear a bha a’ tuiteam às a chèile - a dh ’aindeoin. Tha sin uile airson sin a ràdh Faodaidh agus bidh Crìosd a ’bruidhinn tro na Vicars aige, eadhon an dèidh dhaibh mearachd a dhèanamh. Tha e na dhleastanas oirnn, mar Chorp Chrìosd gu h-iomlan, eisimpleir Naomh Pòl a ghabhail de gach cuid spèis agus cuideachd ceartachadh filial nuair a tha sin riatanach. Tha e mar dhleastanas oirnn guth Chrìosd a chluinntinn ann, agus ar n-easbaigean uile, gach uair a chluinneas sinn ar Tighearna a ’bruidhinn tromhpa.”
“Agus ciamar, a ghràidh Padre, a bhios fios againn air guth Chrìosd agus chan e guth an neach a tha a’ mealladh? ” Chuir Tom ceist air.
“Nuair a tha am Pàp a’ bruidhinn anns an guth Traidisean Naomh. Chan e aon phàpa a th ’anns a’ Phàpachd, Tom. Tha mi a ’smaoineachadh gur e Benedict a thuirt….
Chan e uachdaran iomlan a th ’anns a’ phàpa, aig a bheil smuaintean agus miannan mar lagh. Air an làimh eile, is e ministrealachd a ’phàpa neach-urrais an ùmhlachd a dh’ ionnsaigh Crìosd agus a fhacal. —POPE BENEDICT XVI, Homili air 8 Cèitean, 2005; Aonadh San Diego-Tribune
Thill am frithealaiche le am biadh smùid. Shuidh iad ann an sàmhchair airson mionaid. Tha Mgr. Thog Gabriel a sgian agus thòisich e a ’gearradh na feòla aige, fhad‘ s a bha Bill a ’coimhead gu caorach a-steach don chupa cofaidh aige. Chruinnich Tom a smuaintean gu slaodach agus an uairsin fhreagair e:
“Mar sin, tha thu ag innse dhomh gu feum mi èisteachd ri Bergoglio? Uill, chan fheum mi aire a thoirt don duine seo. Tha Catechism agam, agus tha e ag innse dhomh— ”
"Thatha, nì thu. ” Tha Mgr. dealachadh. “Ach Tha mi gun innse dhut. Tha neach-taic na paraiste agad ag innse dhut:
Bidh iad, mar sin, a ’coiseachd ann an slighe mearachd cunnartach a tha a’ creidsinn gun urrainn dhaibh gabhail ri Crìosd mar Cheann na h-Eaglaise, fhad ‘s nach cùm iad gu dìleas ri a Bhiocar air an talamh. -Pàpa PIUS XII, Corporis Mystici Christi (Air Corp Mystical Chrìosd), 29 Ògmhios, 1943; n. 41; Bhatican.va
“O, mar sin feumaidh mi cumail ris a’ Phàp nuair a dh ’innseas e dhomh gu bheil a h-uile creideamh mar an ceudna? Tha sin neònach, ”thuirt Tom.
“Gu dearbh, chan eil,” thuirt Mgr. Gabriel. “Mar a thuirt mi - agus tha e anns an Catechism - cha bhith am Pàp a’ bruidhinn gu h-obann fad na h-ùine - agus cha robh an Dearbhadh na sgrìobhainn do-chreidsinneach. 
Seadh, tha mi a ’guidhe nach robh cùisean cho troimh-chèile. Chan eil mi a ’dol às àicheadh gu bheil e a’ dèanamh beagan cron. Aig an aon àm, tha Crìosd ga cheadachadh. Agus mar a thuirt thu, tha Catechism agad. Cha bu chòir Caitligeach sam bith a bhith 'troimh-chèile', oir tha ar creideamh ann an dubh agus geal. "
A ’tionndadh gu Bill, lean e air. “Tha mi air innse dhut, mura robh Ìosa a’ smaoineachadh gum faodadh e math a thoirt a-mach às an seo, dh ’fhaodadh e Francis a ghairm dhachaigh an-diugh no nochdadh dha ann am manadh a-màireach agus a h-uile càil atharrachadh. Ach chan eil e. Mar sin… Iosa, tha earbsa agam annad. ”
Thionndaidh e chun a mhias agus ghabh e grèim no dhà fhad ’s a bha Bill a’ moladh an neach-frithealaidh airson barrachd cofaidh. Leudaich Tom napkin, agus e ga fhaicinn, ga chuir air uchd. Thòisich Kevin ag ithe mar nach biodh iad a ’toirt biadh dha aig a’ cho-labhairt.
“Fhir,” thuirt Mgr. chlisg, “feumaidh sinn earbsa a bhith san Spiorad Naomh gus ar cuideachadh tron deuchainn seo. Tha Iosa fhathast a ’togail na h-Eaglais aige - eadhon nuair a bheir sinn eabar dha an àite breigichean. Ach eadhon ged a bhiodh naomh foirfe againn air Throne Peter, tha dad tha sin a ’dol a chuir stad air an Stoirm a tha a’ dol seachad air feadh an t-saoghail. Thòisich breitheanas a chùrsa fada ron Phàp Francis. ” Choimhead e a-mach an uinneag a-rithist. “Feumaidh sinn cabhag a dhèanamh agus ùrnaigh mar nach robh riamh roimhe, chan ann a-mhàin airson a’ Phàp, ach airson purradh na h-Eaglaise. ”
Gu h-obann, chrath e. “Ann an cuid de dhòighean, tha mi toilichte gu bheil Francis a’ dèanamh a ’bhreugan seo.”
Kevin gagged. “Carson, Mgr. Gabe? ”
“Leis gu bheil e a’ toirt na cromagan sìos bho bhonn-coise mì-fhallain. Tha popes cho cliùiteach a thaobh diadhachd againn anns an linn a dh ’fhalbh agus tha sinn air tòiseachadh a’ coimhead riutha gus innse dhuinn gu practaigeach dè as urrainn dhuinn a bhith againn airson bracaist. Chan eil sin fallain. Dhìochuimhnich an Eaglais am pàpa sin urrainn agus a 'dèanamh mearachdan a dhèanamh, eadhon chun na h-ìre far am feum a bhràithrean agus a pheathraichean a cheartachadh. A bharrachd air an sin, tha mi a ’faicinn Caitligich nan suidhe air an làmhan, a’ feitheamh ris a ’Phàp a bhith a’ stiùireadh na casaid mar gum biodh e an urra ris na nàbaidhean aca a sgaoileadh. Anns an eadar-ama, tha Our Lady a ’coimhead air gach fear againn agus ag ràdh, 'Dè tha thu a ’feitheamh? Biodh mo abstoil gaoil! ' A bharrachd air an sin, tha na isbeanan sgoinneil. "
“Is urrainn dhomh aontachadh le sin,” thuirt Bill, deiseil gus an deasbad a leigeil seachad - airson a-nis.
Ghabh Tom anail gus leantainn air adhart ag argamaid, ach thuirt Mgr. Dh ’atharraich Gabriel an cuspair gu h-obann. “Mar sin, Kevin, innis dhomh, ciamar a tha e a’ dol a-null an sin aig Eaglais Naoimh Eòin? ”
“Gu h-iongantach,” thuirt e. “Tha mi glè chinnteach gur e seo mo ghairm. A-nis, Mgr., ”Rinn e gàire,“ Bu mhath leam biadh beannaichte ithe ma chanas tu gràs. ”
Tha Mgr. Chrath Gabriel a-mach gun do dhìochuimhnich e. Agus leis an sin, rinn an ceathrar fhear soidhne na Croise.
LEUGHAN CO-CHEANGAILTE
Cò dh ’fhàg e iuchraichean na Fuil seo?
Dha an t-Abstol Peadar glòrmhor, agus dha luchd-ionaid uile
a tha no a bhios gu Latha a ’Bhreitheanais,
a h-uile gin aca leis an aon ùghdarras a bha aig Peadar,
nach eil air a lughdachadh le uireasbhaidh sam bith annta fhèin.
—St. Catherine of Siena, bhon Leabhar Dialogues
Tha am facal a-nis na mhinistrealachd làn-ùine a tha
a ’leantainn le do thaic.
Beannachd leat, agus tapadh leibh.
Gus siubhal còmhla ri Mark a-steach Tha A-nis Word,
cliog air a ’bhratach gu h-ìosal gu fo-sgrìobhadh.
Cha tèid am post-d agad a roinn le neach sam bith.
Footnotes
| ↑1 | “Ach chan eil an t-ùghdarras seo (ged a chaidh a thoirt do dhuine agus air a chleachdadh leis an duine), ach daonna ach rudeigin diadhaidh, air a bhuileachadh air Peadar le facal diadhaidh agus air ath-dhearbhadh dha (Peadar) agus an fheadhainn a thàinig às a dhèidh leis an Aon Pheadair. ag aideachadh, an Tighearna ag ràdh ri Peadar fhèin, 'Ge bith dè a cheanglas tu air an talamh, bidh e cuideachd ceangailte air Nèamh‘etc., [Mt 16:19]. Mar sin, ge bith cò a sheasas an cumhachd seo mar a chaidh òrdachadh le Dia, seasaidh e ri òrdugh Dhè [Rom 13: 2], mura cruthaich e dà thoiseach tòiseachaidh mar Manicheus, a tha meallta agus air a bhreithneachadh leinn an seo, oir a rèir fianais Mhaois, chan eil e anns an toiseach ach anns an a 'tòiseachadh gun do chruthaich Dia neamh agus talamh [Gen 1: 1]. ” —POPE BONIFACE VIII, Aon Naomh, Tarbh a ’Phàpa Boniface VIII air fhoillseachadh 18 Samhain, 1302 |
|---|