H-UILE latha, tha gràs iongantach air a thoirt dhuinn nach robh no nach robh ginealaichean roimhe mothachail. Is e gràs a th ’ann a tha air a dhealbhadh gu sònraichte don ghinealach againn a tha, bho tràth san 20mh linn, a-nis a’ fuireach ann an “àm tròcair.”
BOWELS MERCY
Breath na Beatha gu bheil Iosa a ’toirt anail air na h-Abstoil às deidh a aiseirigh an cumhachd maitheanas a thoirt do pheacaidhean. Gu h-obann, thig am bruadar agus an stiùireadh a chaidh a thoirt do Naomh Iòsaph:
… Glacaidh tu ainm Iosa, oir saoraidh e a shluagh bho am peacaidhean. (Mata 1:21)
Is ann air an adhbhar seo a thàinig Ìosa: gus tròcair a thoirt dha mac an duine a thuit. Rinn Zechariah, athair Eòin Baiste, fàidheadaireachd gu robh sin ùr “Tòisichidh an latha oirnn bho àrd” nuair a bheir Dia seachad “Saoradh dha shluagh ann am maitheanas am peacaidhean.” Thig e, tha e ag ràdh:
… Tro thròcair tairgse ar Dia. (Lucas 1:78)
No mar a tha an eadar-theangachadh Laideann a ’leughadh “Tro bhroinn tròcair ar Dia.” [1]Douay-Rheims Tha e a ’ciallachadh gu bheil Iosa air tighinn a dhòrtadh a-mach à fìor dhoimhneachd Dhè a bhith tairgse dhuinn a tha a’ cur iongnadh air eadhon na h-ainglean. Is e puing Crìosdaidheachd no an Eaglais, mar sin, a bhith a ’toirt a h-uile anam fa-leth air a’ phlanaid gu bhith a ’tighinn tarsainn air an Tròcair Dhiadhaidh seo. Oir mar a thuirt Naomh Peadar a-steach a ’chiad leughadh Aifreann an-diugh, “Chan eil slàinte ann tro neach sam bith eile, agus chan eil ainm sam bith eile fo neamh air a thoirt don chinne daonna leis a bheil sinn gu bhith air ar sàbhaladh.” [2]Gniomharan 4: 12
ORAN DO NA CEISTEAN
Chan eil tròcair Dhè, ge-tà, cuingealaichte ri maitheanas pheacaidhean. Tha e cuideachd air òrdachadh ar saoradh bho chumhachd peacaidh, ar slànachadh bho na buaidhean aige, agus ar cuideachadh gus faighinn seachad air. Is e an ginealach againn a tha a-staigh chuid as motha de feum air na gràsan sin. Oir is ann dhuinne a rinn Iosa sin aithnichte aig, aig trì uairean a h-uile latha - Uair a bhàis air a ’Chrois - tha a chridhe naomh fhathast fosgailte dhuinn gus nach diùlt e“ dad ”:
Aig trì uairean, impidh air mo thròcair, gu sònraichte dha peacaich; agus, mura h-eil ann ach airson mionaid ghoirid, bog thu fhèin anns an fhulangas agam, gu sònraichte nuair a thrèig mi e aig àm dòrainn. Is e seo an uair de thròcair mhòr airson an saoghal gu lèir. Leigidh mi dhut a dhol a-steach do mo bhròn marbhtach. Anns an uair seo, cha diùlt mi dad don anam a nì iarrtas bhuamsa mar thoradh air an fhulangas agam…. —Jesus gu Naomh Faustina, Tròcair Dhiadhaidh nam anam, Leabhar-latha, n. 1320
Tha e air a thuigsinn an seo gu sònraichte, ach gun a bhith cuibhrichte dha, nach diùlt Iosa “dad” nuair a chuireas sinn impidh air a thròcair pheacaich. Tha uimhir de phàrantan air sgrìobhadh no bruidhinn rium thar nam bliadhnaichean mar a tha iad a ’caoidh thairis air an cuid cloinne is oghaichean a dh’ fhàg an creideamh. Mar sin tha mi ag ràdh riutha, “Is tu Noah. " Oir ged nach d ’fhuair Dia am measg an fheadhainn air an talamh ach Noah a bhith ceart, leudaich e an fhìreantachd sin dha theaghlach. Chan eil dòigh nas fheàrr ann, mar sin, dhut “a bhith nan Noah” na bhith ag iarraidh air Iosa san Uair seo de thròcair mòr rampa a ghràis a leudachadh gu buill do theaghlaich gus an tèid iad a-steach do àirc a thròcair:
Tha mi gad chuimhneachadh, Mo nighean, gum bi thu cho tric a ’cluinntinn a’ ghleoc a ’bualadh an treas uair, gad bhogadh fhèin gu tur na mo thròcair, ag aideachadh agus a’ toirt glòir dha; ag iarraidh a uile-chumhachd airson an t-saoghail air fad, agus gu sònraichte airson peacaich bhochd; oir aig an àm sin chaidh tròcair fhosgladh gu farsaing airson gach anam. Anns an uair seo gheibh thu a h-uile dad dhut fhèin agus do dhaoine eile airson an faighneachd; b ’e seo uair a’ ghràis airson an tròcair cruinne gu lèir a ’faighinn buaidh air ceartas. — Ibid. n. 1572
Agus tha a ’mhisneachd seo againn ann, ma dh’ iarras sinn dad a rèir a thoil, gun cluinn e sinn. (1 Eòin 5:14)
CIAMAR A NÌ MI SEO?
Is dòcha gu bheil thu a ’smaoineachadh,“ Is e tidsear, fear-gnìomhachais, fiaclair msaa a th ’annam. Chan urrainn dhomh stad aig trì uairean ann am meadhan mo dhleastanasan.” Roinnidh mi riut na nì mi, agus bheir mi gealltanas dhut gun urrainn dhut seo a dhèanamh. Airson Ìosa, tha e fhèin gar brosnachadh gu bhith a ’meòrachadh air a phàis “Mura h-eil ach airson mionaid ghoirid.” Gu dearbh, tha e ag innse mar a nì thu seo gu mionaideach a rèir fear gairm:
Mo nighean, feuch do dhìcheall Stèiseanan na Croise a dhèanamh san uair seo, cho fad ‘s a cheadaicheas do dhleastanasan e; agus mura h-urrainn dhut Stèiseanan na Croise a dhèanamh, an uairsin co-dhiù ceum a-steach don chaibeal airson mionaid agus adore, anns an t-Sàcramaid Beannaichte, Mo chridhe, a tha làn tròcair; agus mura h-urrainn dhut ceum a-steach don chaibeal, bogaidh tu ann an ùrnaigh an sin far am bi thu, mura h-eil sin ach airson mionaid ghoirid. Tha mi ag agairt urram airson mo thròcair bho gach creutair, ach os cionn a h-uile càil bhuat, oir is ann riutsa a thug mi an tuigse as doimhne den dìomhaireachd seo. — Ibid. n. 1572
Mar sin, airson an cràbhach no an sagart, tha a bhith a ’dèanamh Stèiseanan na Croise no ag ràdh Caibeal na Tròcair Dhiadhaidh (a theagaisg Iosa do Naomh Faustina) dòighean a dh’ fhaodas duine a “bhogadh” ann am Pàis Chrìosd. Mar as motha a nì sinn sin, is ann as motha
tha sinn gu pearsanta a ’faighinn buannachd. Ach an seo, feumaidh fear an gairm agus an dleastanasan a thomhas agus tuigsinn nach eil a h-uile dad naomh naomh dhut.
Nuair a chruthaich Dia an saoghal dh ’àithn e do gach craobh toradh a thoirt às deidh a seòrsa; agus a dh ’aindeoin sin tha e ag iarraidh air Crìosdaidhean - craobhan beò na h-Eaglais aige - toradh diadhachd a thoirt a-mach, gach fear a rèir a sheòrsa agus a dhreuchd. Feumar eacarsaich eadar-dhealaichte de dhiadhachd gach fear - an duine uasal, neach-ciùird, searbhant, prionnsa, maighdeann agus bean; agus a bharrachd air an sin feumar an cleachdadh seo atharrachadh a rèir neart, gairm, agus dleastanasan gach neach. Tha mi a ’faighneachd dhut, mo phàiste, am biodh e iomchaidh gum bu chòir do Easbaig feuchainn ri beatha aonaranach Carthusian a stiùireadh? Agus nam biodh athair teaghlaich a cheart cho cinnteach ann a bhith a ’dèanamh ullachadh airson an ama ri teachd mar Capuchin, nam biodh an neach-ciùird a’ cur seachad an latha san eaglais mar Chreideamh, nam biodh an Creideamh an sàs anns a h-uile seòrsa gnothach às leth a nàbaidh mar Easbaig air iarraidh air a dhèanamh, nach biodh an diadhachd sin gòrach, mì-riaghlaichte, agus do-fhulangach? — St. Francis de Sales, Ro-ràdh don Bheatha Devout, Pàirt I, Ch. 3, d.10
Tha Iosa cho deònach tròcair a dhòrtadh a-mach air an t-saoghal seo, gun dèan e sin eadhon ged a stad sinn “Airson mionaid ghoirid.” Mar sin, cho trang ‘s a tha mo bheatha abstoil agus teaghlaich, seo na nì mi nuair a tha mi gu math ro-còmhnaidh.
Thathas an dùil gum bi an inneal-rabhaidh agam a ’falbh gach feasgar aig trì uairean. Nuair a nì e, stad mi a h-uile dad a tha mi a ’dèanamh gus“ mi fhìn a bhogadh gu tur na thròcair. ” Aig amannan is urrainn dhomh Caibeal slàn a ràdh. Ach mar as trice, eadhon le buill teaghlaich, bidh mi a ’dèanamh na leanas:
♱ Dèan soidhne na croise
[Ma tha ceusadh agad, cùm e nad làmhan
agus dìreach gaol a thoirt do Iosa a ghràdhaich thu gu deireadh.]
An uairsin ùrnaigh:
Athair sìorraidh,
Tha mi a ’tabhann dhut an Corp agus an Fhuil,
Anam agus Diadhachd do Mhic ghràdhaich,
Ar Tighearna Iosa Crìosd,
ann an rèite airson ar peacaidhean agus peacaidhean an t-saoghail air fad.
Air sgàth a phàis brònach
dèan tròcair oirnn agus air an t-saoghal gu lèir.
Dia Naomh, Mighty Holy, Holy Immortal One,
dèan tròcair oirnn agus air an t-saoghal gu lèir.
Iosa,
Tha earbsa agam annad
Naomh Faustina,
ùrnaigh air ar son.
Naomh Eòin Pòl II,
ùrnaigh air ar son.
♱ Dèan soidhne na croise
[pòg a ’chrois-cheusaidh.]
[Nòta: nuair a bhios iad ag ùrnaigh seo le daoine eile, bidh iad a ’freagairt leis na faclan ann an clò eadailteach.]
Bheir seo nas lugha na mionaid. Ann an nas lugha na trì fichead diog, tha mi air iarraidh air Iosa a thròcair a dhòrtadh a-mach air an t-saoghal! Chan urrainn dhomh faicinn no faireachdainn dè tha a ’tachairt, ach ann an sin “Mionaid ghoirid,” Tha mi a ’creidsinn gu bheil anaman gan sàbhaladh; gu bheil gràs agus solas a ’briseadh dorchadas cuideigin air leabaidh a’ bhàis; gu bheil cuid de pheacach ga shlaodadh air ais bho bhruach an sgrios; gu bheil cuid de dh ’anam, air a phronnadh fo chuideam an eu-dòchas, gu h-obann a’ tighinn tarsainn air làthaireachd tròcaireach a ’Ghràidh; gu bheilear a ’beantainn ri mo theaghlach no mo charaidean a dh’ fhàg an creideamh dòigh air choireigin; gu bheil Tròcair Dhiadhaidh an àiteigin air an talamh.
Seadh, ann an Uair seo na Tròcair Mhòir, seo mar a bhios tu fhèin agus mise a ’cleachdadh ar sagartachd rìoghail ann an Crìosd. Seo mar a tha thu fhèin agus mise…
… Cuir crìoch air na tha a dhìth ann an truaighean Chrìosd air sgàth a chuirp, is e sin an Eaglais… (Colosianaich 1:24)
Chan eil a ’Chàisg seachad a-chaoidh. Gach latha aig trì uairean, a Chrìosdaidh ghràdhaich, faodaidh tu cuideachadh a dhèanamh an daoi o air àrd briseadh air dorchadas an t-saoghail seo gus an tèid boghachan na tròcair fhalamhachadh a-rithist.
Tha lasraichean na tròcair a ’losgadh Mise - a’ clamoring ri chaitheamh; Tha mi airson cumail gan dòrtadh a-mach air anaman; chan eil anaman dìreach airson creidsinn anns mo mhaitheas. —Jesus gu Naomh Faustina, Tròcair Dhiadhaidh nam anam, Leabhar-latha, n. 177
A chlann ghràdhach! Is e seo àm gràis, àm tròcair airson gach fear agaibh. —An Bhean Uasal Medjugorje, a rèir aithris gu Marija, 25 Giblean, 2019
LEUGHAN CO-CHEANGAILTE
An dòchas mu dheireadh de shaoradh
Ma tha thu airson ùrnaigh a dhèanamh air Caibeal na Tròcair Dhiadhaidh aig trì 0 uairean
nuair a tha thu a ’dràibheadh no ag obair,
faodaidh tu an CD agam a luchdachadh sìos gu tur an-asgaidh:
Cliog air còmhdach a ’chlàr agus lean an stiùireadh!
Is e an taic ionmhasail agus na h-ùrnaighean agad carson
tha thu a ’leughadh seo an-diugh agus mar as urrainn dhomh
dèan an dreach seo den Chaplet an-asgaidh.
Beannachd leat agus taing.
Gus siubhal còmhla ri Mark a-steach Tha A-nis Word,
cliog air a ’bhratach gu h-ìosal gu fo-sgrìobhadh.
Cha tèid am post-d agad a roinn le neach sam bith.
