AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 11 Faoilleach - 16, 2016
Teacsan liteargach an seo
THIS gairm “a-mach à Babilon” a-steach don fhàsach, a-steach don fhàsach, a-steach buidheachas dha-rìribh gairm a-steach bhlàr. Is e a bhith a ’fàgail Babilon a bhith a’ seasamh an aghaidh buaireadh agus a bhith a ’briseadh mu dheireadh le peacadh. Agus tha seo a ’toirt bagairt dhìreach air nàmhaid ar n-anaman. Oir am fear a thòisicheas ri Crìosd a leantainn, am fear a thòisicheas a ’deàrrsadh le a sholas, a bhith a’ bruidhinn le a bhriathran agus a bhith a ’gràdhachadh le a chridhe, tha e na uamhas do dheamhain agus a’ sgrios rìoghachd Shàtain. Gu h-obann, gu bhith na Ascetic anns a ’bhaile-mòr anns a ’bhad airson tarraing a-mach às an t-saoghal agus, aig an aon àm, a dhol a-steach do chogadh spioradail. Agus tha seo ag iarraidh, mar sin, dìlseachd gu ùrnaigh, fastadh, agus freumhachadh dùrachdach a-mach à peacadh - fìor “a’ bàsachadh gu fèin. ” Tha e a ’ciallachadh a bhith ag ullachadh dhut fhèin gus coinneachadh ri beathaichean an fhàsaich, scorpions, agus mirages a dh'fheuchas ri anam a thàladh, a thàladh agus a thàladh - is e sin, “Na h-uile a tha san t-saoghal, dùrachd ciallach, tàladh airson na sùilean, agus beatha ro-chùramach.” [1]cf. 1 Eòin 2: 16
Mar sin, chan urrainn dha duine Crìosd a leantainn gun bhuaidh seasmhachd.
THA BLESSED AN MEEK
Tha fios agam gu bheil thu sgìth. Mar sin tha I. Balla nan teampaill, boillsgeadh tìm, agus na dùbhlain a tha romhainn mar Chrìosdaidhean a ’taisbeanadh nàimhdean làidir. A dh ’aindeoin sin, rugadh tu fhèin agus mise airson na làithean seo, agus mar sin, bidh a h-uile gràs ri fhaighinn dhuinne cuideachd.
Thuirt Iosa, “Is beannaichte na daoine ciùin, oir sealbhaichidh iad am fearann.” [2]Matt 5: 5 Bidh an t-anam gruamach agus slaodach a ’toirt seachad nuair a dh’ fhàsas e ro dhoirbh. Ach tha an t-anam bog, gun a bhith a ’tuigsinn a h-uile“ ciamar ”agus“ carson ”a tha Dia a’ dèanamh na tha e a ’dèanamh, a dh’ aindeoin sin. Agus nuair a nì e no i, beannaichidh an Tighearna an dìlseachd. Bidh iad “a’ sealbhachadh an fhearainn, ”is e sin, “Gach beannachadh spioradail anns na nèamhan.” [3]Eph 1: 3
Tha Hannah, a dh ’aindeoin a briseadh-dùil nach do rugadh i leanabh, a’ cumail a ’chùrsa, a’ fuireach dìleas ann an ùrnaigh agus beachd. Agus tha Dia a ’beannachadh an seo mu dheireadh le leanabh (faic a’ chiad leughaidhean Diluain is Dimàirt). Tha Samuel a ’leantainn air le bhith ga thabhann fhèin don fhear a ghairmeas thu ann an ùrnaigh: “Seo mi… Bruidhinn, oir tha do sheirbhiseach ag èisteachd.” Cha fhreagair an Tighearna sa bhad. Ach tha Samuel ag ionnsachadh èisteachd ri “guth beag fhathast” an Tighearna, agus mar sin…
Dh'fhàs Samuel suas, agus bha an Tighearna còmhla ris, gun a bhith a ’leigeil le facal sam bith de a bhith gun èifeachd. (Diciadain A ’chiad leughadh)
Tha Saul, mac Chise, air a chuir le athair a dhol a lorg nan “asail” a bha air falbh. Ann an ùmhlachd, chaidh e tro dhùthaich nam beann air an tòir, ach às aonais soirbheachas. Anns a ’cheist aige, ge-tà, chaidh a stiùireadh gu Samuel, fàidh Dhè, a dh’ ainmich Saul gu bhith na rìgh air Israel. (A ’chiad leughadh Disathairne)
Gu dearbh, is e na “asail” nar beatha na gnìomhan, dleastanasan agus dleastanasan sin a tha sinn a ’gairm a dh’ aindeoin sin - dleastanas an-dràsta. [4]cf. Dleastanas a ’mhionaid Ach nuair a thèid an dèanamh le fìor ghràdh agus aire, bidh iad nan stòr ris nach robh dùil airson ungadh Dhè. Gu dearbh, bidh sinn a ’co-roinn ann an rìoghachd Chrìosd nuair a bhios sinn ag atharrais air ùmhlachd an Rìgh, a’ cur ghluasadan fèin-riaghlaidh fo uachdranas Facal Dhè.
Ach is e bunait carthannais ùrnaigh, cruth-clò nan gràs. Chan urrainn dhuinn “a bhith a’ smaoineachadh ”naomhachd no a bhith a’ leantainn ann an naomhachd gun ùrnaigh cunbhalach. Feumaidh sinn an dà chuid onair, umhlachd agus pathadh Hannah - ar gluasad a dh'ionnsaigh Dhè—Agus an uairsin èisteachd furachail Samuel - a ’feitheamh ri gluasad Dhè a dh’ionnsaigh sinn. Feumaidh an dà chuid buaidh mairsinneachd.
IESUS, AR MODEL PERFECT
Gus a dhol a-steach do fhàsach a ’chruth-atharrachaidh, feumaidh sinn na tha sinn a’ gabhail os làimh a thuigsinn: ùrachadh iomlan ar n-anaman. Nuair a thòisich Iosa na mhinistrealachd poblach, bha sealladh soilleir aige air a mhisean, agus cha do chaith e ùine ann a bhith ga ainmeachadh:
Gabh aithreachas, agus creid anns an t-Soisgeul. (Soisgeul Diluain)
Is e seo brìgh tionndadh Crìosdail: imeachd bho pheacadh agus gabhail agus aonachadh an t-Soisgeil a-steach do gach snàithleach de bheatha neach. Oir tha sinn tinn tro ar peacaidhean, agus feumach air slànachadh. A h-uile duine againn.
Chan fheum an fheadhainn a tha gu math lighiche, ach bidh an fheadhainn tinn. Cha tàinig mi a ghairm nam fìrean ach peacaich. (Soisgeul Disathairne)
Mura h-eil aithreachas ann, gun a bhith a ’carachd le peacadh, gun sgrùdadh trom air cogais, an uairsin bidh duine a’ caitheamh a bheatha an-còmhnaidh a ’sireadh a-mach mì-thoileachas comhfhurtachd nach urrainn anam atharrachadh, nas lugha a shàbhaladh agus a naomhachadh. Feumaidh a h-uile Crìosdaidh aibidh aideachadh gu bheil sinn ann am blàr - chan ann le “dàn” no “droch karma” - ach le prionnsapalan agus cumhachdan air an sgrios. [5]cf. Eph 6: 12 Agus mar sin, is e a ’chiad mhìorbhail a tha Iosa a’ coileanadh ann an Soisgeul Mharcais deamhain a chuir a-mach (Soisgeul Dimàirt). Tha nàdar a ’bhlàir air a mhìneachadh sa bhad.
Ach an uairsin, tha Iosa a ’sealltainn dhuinn nach urrainnear a leithid de bhlàr a chosnadh air ar glùinean. An-còmhnaidh, leugh sinn gu bheil e a ’lorg a shlighe gu“ àiteachan fàsail ”.
Ag èirigh gu math tràth ro mhadainn, dh'fhalbh e agus dh ’fhalbh e gu àite fàsail, far an do rinn e ùrnaigh. (Soisgeul Diciadain)
Tha Iosa a ’nochdadh mar a bhith“ ascetic anns a ’bhaile”: le bhith a ’sìor chomanachadh leis an Athair a-staigh ùrnaigh.
Is e gràs na Rìoghachd “aonadh na Trianaid naomh agus rìoghail gu lèir… leis an spiorad daonna gu lèir.” Mar sin, is e beatha ùrnaigh an cleachdadh a bhith an làthair an Dia trì-naomh agus ann an co-chomann ris… Bidh sinn ag ionnsachadh a bhith ag ùrnaigh aig amannan sònraichte le bhith a ’cluinntinn Facal an Tighearna agus a’ roinneadh anns an dìomhaireachd Paschal aige, ach a Spiorad air a thabhann dhuinn an-còmhnaidh, ann an tachartasan gach latha, gus ùrnaigh a dhèanamh as t-earrach. -Catechism na h-Eaglaise Caitligich, n. 2565, 2659
Ach, tha an Catechism a ’cur…
… Chan urrainn dhuinn ùrnaigh a dhèanamh “fad na h-ùine” mura bi sinn ag ùrnaigh aig amannan sònraichte, gu deònach deònach. —N. 2697
Agus mar sin, bidh mi a ’dol air ais chun aithris thùsail agam, nach urrainn dhuinn a dhol a-steach don fhàsach ann an dòigh sam bith às aonais dealas làidir airson ùrnaigh an cois cuideachd fastadh luath, beathachadh cunbhalach bhon t-Soisgeul, agus aideachadh tric.
Dh ’fhuirich e a-muigh ann an àiteachan fàsail, agus chùm daoine a’ tighinn thuige às a h-uile àite. (Soisgeul Diardaoin)
Agus an seo tha an prìomh agus anam nan abstol, of the
ministrealachd ris an canar a h-uile duine againn na dhòigh fhèin gus a bhith cuideachd nan “iasgairean dhaoine” (Soisgeul Diluain): tha ùrnaigh ag atharrachadh ar beatha a-staigh gu beatha Chrìosd; Tha esan a tha mar “solas an t-saoghail” a ’toirt dhuinn“ solas an t-saoghail ” [6]cf. Mata 5:14 cho fad ‘s a tha ar n-ùrnaigh cuideachd air a chuir an gnìomh a tha e a’ gairm. Tha eagal air an leithid de anam leis na deamhain, leis gu bheil e a ’deàrrsadh cho soilleir anns an dorchadas gu bheil na caoraich a chaidh air chall a’ tighinn bho chian gus a lorg, air an tàladh le Guth a ’Bhuachaille Mhath a chluinneas iad ann. Bidh an leithid de dhuine no boireannach le Dia a ’fàs na oasis anns an fhàsach gus am bi feadhainn eile a’ sireadh deoch làidir bho na “uisgeachan beò” a tha a ’sruthadh bho am beathach fhèin. [7]cf. Tobraichean beò O ciamar a tha an saoghal ag iarraidh deoch bho leithid de anam! Bho leithid naomh!
Tha tart air an linn seo airson dearbhadh… Tha an saoghal a ’dùileachadh bhuainn sìmplidheachd beatha, spiorad ùrnaigh, ùmhlachd, irioslachd, sgaradh agus fèin-ìobairt. — Pàpa PAUL VI, Soisgeulachadh ann an Saoghal an Latha an-diugh, 22, 76
Carson, a ghràidh, nach urrainn dhut a bhith?
Do dhaoine tha seo do-dhèanta, ach do Dhia tha a h-uile dad comasach. (Mata 19:26)
Ùrnaigh airson Buadhan Seasmhachd
Thug Dia mathanas dhomh airson mo chasan a shlaodadh. Airson a bhith a ’sireadh comhfhurtachd seach a’ chrois. Airson dàil a chuir air mo thionndadh, agus mar sin, a ’cur bacadh air tionndadh chàich. Airson a bhith a ’gluasad còmhla ri sruthan an t-saoghail seach a bhith a’ dàibheadh a-steach don doimhneachd, far a bheil thu. A Thighearna, cuidich mi gus a dhol a-steach don fhàsach gu seasmhach, gus mu dheireadh a bhith nam dhuine (boireannach) Dhè, na Chrìosdaidh aibidh, agus mar sin na uamhas do dheamhain agus na chomhfhurtachd dha na daoine a tha air chall. A Thighearna, tha eagal orm gu bheil mi ro fhadalach. Agus fhathast, Tha thu a ’toirt air a h-uile càil obrachadh gu math. Mar sin, tha mi airson a dhol còmhla ri Peadar, Anndra, agus Lebhi agus companaidh nan Abstol gu lèir ris a bheil thu “Lean mi” (Soisgeul Disathairne). Lean iad thu ann an aineolas, ach mar oileanaich deònach. Tha mi an dà chuid aineolach agus oileanach deònach, O Thighearna. Tha, “Seo mi. Ghlaodh thu rium. Bruidhinn, oir tha do sheirbhiseach ag èisteachd. ” (A ’chiad leughadh Diciadain) Agus deònaich dhomh buadhan mairsinneachd gus mu dheireadh gun tug thu buaidh air mo chridhe.
LEUGHAN CO-CHEANGAILTE
TAIC DO AMERICAN
Tha ìre iomlaid Chanada aig ìre eachdraidheil eile. Airson gach dolar a bheir thu don mhinistrealachd seo aig an àm seo, bidh e a ’cur faisg air $ .40 eile ris an tabhartas agad. Mar sin bidh tabhartas $ 100 a ’fàs faisg air $ 140 Canada. Faodaidh tu ar ministrealachd a chuideachadh eadhon nas motha le bhith a ’toirt seachad aig an àm seo.
Tapadh leibh, agus beannachd!
Gus siubhal còmhla ri Mark anns an Tha A-nis Word,
cliog air a ’bhratach gu h-ìosal gu fo-sgrìobhadh.
Cha tèid am post-d agad a roinn le neach sam bith.
NOTA: Tha mòran de luchd-aontachaidh air aithris o chionn ghoirid nach eil iad a ’faighinn puist-d tuilleadh. Thoir sùil air a ’phasgan puist sgudail no spama agad gus dèanamh cinnteach nach eil na puist-d agam a’ tighinn air tìr ann! Mar as trice tha sin 99% den ùine.
Footnotes
| ↑1 | cf. 1 Eòin 2: 16 |
|---|---|
| ↑2 | Matt 5: 5 |
| ↑3 | Eph 1: 3 |
| ↑4 | cf. Dleastanas a ’mhionaid |
| ↑5 | cf. Eph 6: 12 |
| ↑6 | cf. Mata 5:14 |
| ↑7 | cf. Tobraichean beò |