Ekwenziweni kweMisa

 

PHA ziinguqu ezinzulu zenyikima ezenzeka ehlabathini kunye nenkcubeko yethu phantse ngeyure nganye. Ayithathi iliso elibukhali ukuqonda ukuba izilumkiso zesiprofeto ezaxelwa kwiinkulungwane ezininzi zenzeka ngoku ngexesha lokwenyani. Ke kutheni ndijolise kwi Ulondolozo olukhulu eCaweni kule veki (ndingasathethi ke inkululeko enkulu ngokukhupha isisu)? Kuba esinye seziganeko esixelwe kwangaphambili siyeza Ukwahlukana. “Indlu eyahlulelene yodwa uwe, ” UYesu walumkisa.

Abanye baziva bengabakhuseli benyaniso xa, eneneni, beyenza umonakalo omkhulu. Kuba uthando nenyaniso zinako ze yahlulwe. Oko kubizwa ngokuba “ngasekhohlo” kutyekele ekugxininiseni ngokugqithiseleyo uthando ngokunciphisa inyaniso; "ilungelo" lidla ngokugxininisa kakhulu kwinyaniso ngeendleko zothando. Bobabini baziva benyanisile. Omabini ayayilimaza iVangeli ngenxa yokuba uThixo bobabini. 

Ke, phakathi kwezinye izinto, eyona nto ifanele isimanyanisa—iMisa eNgcwele—yeyona nto isahlulayo…

 

INTLANGANISO

IMisa sesona siganeko simangalisayo semihla ngemihla sisenzeka emhlabeni. Kweyona nto iphambili apho idinga likaYesu lokuhlala nathi “de kube sekupheleni kwehlabathi” yenzeka:[1]I-Matt 28: 20

UMthendeleko nguYesu ozinikela ngokupheleleyo kuthi… uMthendeleko “ayingomthandazo wabucala okanye amava amnandi okomoya”… “sisikhumbuzo, oko kukuthi, isenzo esenza sibe yinyaniso kwaye sibonisa isiganeko sokuFa nokuVuka kukaYesu. : isonka ngokwenene nguMzimba wakhe, iwayini ngokwenene liGazi lakhe eliphalaziweyo.” —UPOPE FRANCIS, Angelus Agasti 16th, 2015; I-Catholic News Agency

Ngoko ke, iVatican II iqinisekisa ukuba uMthendeleko “ungumthombo nencopho yobomi bobuKristu.” [2]Lumen Gentium n. I-11 Ngaloo ndlela inkonzo yonqulo “yincochoyi apho umsebenzi weCawa walathiselwa kuyo; ikwayifonti apho onke amandla akhe aphuma khona.”[3]Katekisiki yeCawa yamaKatolika, n. I-1074

Ngoko, ukuba bendinguSathana, bendiya kuhlasela izinto ezintathu: ukukholelwa kwi-Ekaristi; uBubingeleli obuNgcwele; kunye nenkonzo yonqulo eyenza uKristu abekho, ngaloo ndlela, anqumle kangangoko kunokwenzeka “ifonti” aphuma kuwo onke amandla eCawa.

 

IVATICAN II — IMPENDULO YOMFUNDISI

Ingcamango yokuba ubomi beCawa babulungile ngaphambi kweVatican II bubuxoki. Imodernism yayisele iqhuba kakuhle. Abafazi abaninzi bayeka ukunxiba izigqubuthelo kwiMisa yesiLatini kwakude kudala ngaphambi kokuba kubizwe iBhunga.[4]cf. "Indlela abeza ngayo abafazi ukuba bangabi nantloko eCaweni", zintng.com I-Pews yayigcwele ngakumbi okanye ngaphantsi, kodwa iintliziyo bezisiya ziqhawuka. Uvukelo lwesini lwaluqhambuka kwaye imithambo yayo ikhula entsatsheni. I-radical feminism yayivela. Umabonwakude nemiboniso bhanyabhanya zaziqalisa ukucel’ umngeni imilinganiselo yokuziphatha. Kwaye ngokungazi kwabo bathembekileyo, ababingeleli abakhohlakeleyo babebavalela abantwana babo. Ngokuchubekileyo, nangona ingekho nzulu kangako, abaninzi baya kwiMisa nje “kuba abazali babo babesenza oko.” Omnye umfundisi wabalisa ukuba kwakufuneka ahlawule amakhwenkwe esibingelelo sakhe i-nickel ukuze nje afike.

Enye indoda yabona kwangaphambili ukuba konke oku kwakuthetha intlekele emhlambini. UPopu St. John XXIII wabiza iBhunga leSibini laseVatican ngamazwi akhe adumileyo:

Ndifuna ukuvula iifestile zeCawe ukuze sikwazi ukubona kwaye abantu babone ngaphakathi!

Abaseki beBhunga babona ukuba iCawa yayifanele iyiguqule indlela yayo yokufundisa ukuze ithintele ngakumbi umsinga owawukhula wokuyekelela nokuvukela, yaye oku kwakuquka ukuhlaziya uMthendeleko. Njengoko omnye umakhi-mkhanya wabhala:

… Kwinyaniso engenangqondo, ngokunika amandla iiteralicalical radicals ukwenza okona kubi, uPaul VI, esazi okanye engazi, wanika amandla inguquko. —Ukusuka ISixeko esiliQheke, iRevolution kwiCawa yamaKatolika, U-Anne Roche Muggeridge, iphe. 127

 

UVUKO… AYILUHLAZIYO

Yaba “yinguqulelo” yenkonzo endaweni yokuba “yinguqulelo” nje. Kwiindawo ezininzi, uMthendeleko waba sisithuthi sokukhuthaza i-ajenda yale mihla eya kuthi kamva ibe negalelo ekuphumeni okukhulu kwamaKhatholika kwizihlalo, ukuvalwa kunye nokudityaniswa kwamarhamente, kwaye okubi kakhulu, ukunxulumana kweVangeli kunye nokuwohloka kokuziphatha.

Kwezinye iirhamente, yaqhekezwa imifanekiso eqingqiweyo, imifanekiso yonqulo yashenxiswa, izibingelelo eziphakamileyo zasarhiswa ngamatyathanga, iintsimbi zoMthendeleko zanxitywa, zacinywa iziqhumiso, izambatho ezimbejembeje zadutyulwa ngamanundu nomculo ongcwele owawungasekelwanga kunqulo. Abanye abaphambukeli abavela eRashiya nasePoland bathi: “Oko amaKomanisi ayekwenza ezicaweni zethu ngenkani, yile nto niyenzayo nina ngokwenu!” Kwakhona abefundisi abaliqela baye babalisa indlela ubufanasini obuxhaphakileyo kwizikolo zabo zabefundisi, imfundiso yezakwalizwi yenkululeko, nobutshaba kwimfundiso yesithethe okwabangela ukuba abafana abaninzi abanenzondelelo baphulukane nokholo lwabo ngokupheleleyo. Ngamafutshane, yonke into engqongileyo, kuquka nenkonzo yonqulo, yayijongelwa phantsi. 

Kodwa uMthendeleko “omtsha,” owawuhlwempuzekile, wasala iyasebenza. The ILizwi likaThixo yayisavakaliswa. I ILizwi lenziwe inyama wayesanikelwa kuMtshakazi waKhe. Yiyo loo nto ndihleli nayo yonke loo minyaka. UYesu wayeselapho, yaye oko ekugqibeleni kwakubalulekile. 

 

UMBETHA

Kukho indlela eqondakalayo, kodwa, engathethelelekiyo yokusabela kukreqo oluye lwaphukela iCawe ngaphandle kwenqanawa. Nayo yenze umonakalo kwisiqu seBarque kaPeter. Kwaye i Umoya emva kwayo ifumana ukutsaleka. 

Mandithethe kakuhle... Ndiyawathanda amakhandlela, isiqhumiso, ii-iyikhoni, iintsimbi, iikhasoksi, iialbs, iGregorian Chant, iipolyphony, izibingelelo eziphakamileyo, iiRails zoMthendeleko… Ndiyayithanda konke! Ngokwenene kulusizi, intlekele yokwenene, ukuba ezinye zezi zinto ziye zalahlwa ngokungakhathali ngokungathi ngandlel’ ithile ‘zisendleleni. Into ababeyiyo, enyanisweni, yayithe cwaka ulwimi eyayisasaza iMfihlakalo kaThixo, yoMthendeleko oNgcwele, woMthendeleko wabaNgcwele njalo njalo. Uguqulo lwezithethe aluzange luhlaziye iMisa kangangokuba lucime ubuninzi bolwimi lwayo olungaqondakaliyo kunye nobuhle obuthwelwe kumaphiko angaphaya kweempawu ezingcwele. Kulungile ukuba ungabi buhlungu kuphela, kodwa usebenze ukuyibuyisela.

Ukuze ubugcisa bufezekise umsebenzi wabo wokuguqula kunye nokuguqula, kunyanzelekile ukuba abefundisi kunye namarhamente baziswe ngentsingiselo yabo kunye nolwimi olufuziselayo, kubandakanya ubugcisa, ingoma kunye nomculo kwinkonzo yemfihlakalo ebhiyozelwayo, nditsho nokuthula. Inkqubo ye- IKatekism yeCawa yamaKatolika ngokwayo yamkela indlela eyimfihlakalo yokubonisa ukufundisa, ukuxabisa imithandazo kunye neempawu zayo. I-Mystagogy: le yindlela efanelekileyo yokungena kwimfihlelo ye-liturgy, ekudibaneni okuphilayo neNkosi ebethelelwe emnqamlezweni. I-Mystagogy kuthetha ukufumanisa ubomi obutsha esibufumene kuBantu bakaThixo ngeSakramente, kwaye siphinda sibuqonde kwakhona ubuhle bokuyihlaziya. -IPOPE FRANCIS, Idilesi kwiNdibano ePlenary yeBandla yoNqulo lukaThixo kunye noLuleko lweSakramente NgoFebruwari 14th, 2019; IVatican.va

Nangona kunjalo, kuye kwakho enye impendulo engazange ibonakale iyingozi kubomi beCawa. Oko kuye kwaba kukubeka ityala kwiBhunga leSibini leVatican (endaweni yabawexuki ngabanye nabawexuki) ngayo yonke into. Yaye okwesibini, kukubhengeza uhlobo olutsha oluQhelekileyo loMthendeleko njengolungasebenziyo—kwandule ke lugculelwe, abefundisi namakhulu ezigidi zamarhamente anenxaxheba kuso. “We zizinto 'zokuhlala,'” batsho aba baxhasi bobufundamentali. Thina sonke? Kuyathethwa, ukuba akucaciswanga, ukuba sikwindlela ebanzi ekhokelela esihogweni. 

Akuqhelekanga ukubona iifoto kumajelo eendaba ezentlalo zabefundisi abanxibe impumlo ehlekisayo okanye abadanisi begxalathelana kwindawo engcwele. Ewe, ezi “zizenzo” ezingavunyelwanga. Kodwa ezi foto ziboniswa ngokungathi yile yinto yamihla le kumarhamente amaKatolika. Ayiyo. Hayi kufutshane. Ayinyanisekanga kwaye iyamangalisa ihlazo kwaye iyantlukwano ukuyicebisa. Luhlaselo kwizigidi zamaKhatholika athembekileyo kunye namawaka oobhishophu nabefundisi abathi ngokuthembeka, ngothando, nangentlonipho bathathe inxaxheba kwiDini leMisa kwiMisa. UOrdo Missae. Inyani yokuba uninzi lwethu luhleli ezicaweni zethu amashumi eminyaka, mhlawumbi ngamanye amaxesha sinyamezele amava angaphantsi “kobuhle” benkonzo (ngenxa yentobelo) ukuze sizise nabuphi na ubomi nohlaziyo esinalo kumarhamente ethu anciphayo, iyancomeka—hayi. Ukulalanisa. Asizange siyilahle inqanawa. 

Ngaphezu koko, isiLatini okanye iTridentine rite kuphela Nye kwabaninzi.

Ngapha koko, kukho iintsapho ezisixhenxe zokubonakaliswa kwenkonzo eCaweni: isiLatini, iByzantine, iAlexandria, iSyriac, isiArmenian, isiMaronite, nesiKaledi. Zininzi iindlela ezintle nezahlukeneyo zokubhiyozela kunye nokwenza idini leKalvari kwihlabathi liphela. Kodwa, enyanisweni, zonke zimhlophe xa kuthelekiswa ne “Divine Liturgy” eyenzeka eZulwini:

Xa izinto eziphilileyo zinika uzuko, nembeko, nombulelo kulowo uhleli etroneni, lowo udla ubomi kuse emaphakadeni asemaphakadeni, amadoda amakhulu amashumi mabini anamane, awa phambi kwalowo uhleli etroneni, amnqule lowo udla ubomi kuse emaphakadeni asemaphakadeni. ; baphosela izithsaba zabo phambi kwetrone, bevuma ingoma, besithi, Ufanelekele, Nkosi yethu, Thixo wethu; ukwamkela uzuko nembeko namandla…” (ISityhi 4:9-11)

Ukulwela ukuba yinkonzo kabani eyona intle kufana nabantwana ababini abaxambulisana phambi kwabazali babo malunga nokuba ngubani oyena mbala ubalaseleyo. Ngokuqinisekileyo, umkhuluwa “omdala” ulunge ngakumbi… kodwa bobabini “babubugcisa” babantwana abancinane emehlweni kaThixo. Oko akubonayo uBawo kuko uthando esithandaza ngayo, akunyanzelekanga ukuba sichane kangakanani na imibala phakathi kwemigca. 

UThixo unguMoya; abo ke bamnqulayo bamelwe kukumnqula ngoMoya kwaye inyaniso. ( Yohane 4:24 )

 

AYIKHO LIBERALI NJE ABAFUNA UKULUNGISWA

Ke, uPopu Francis, njengentloko yekhaya lethu, wayelungile ukulungisa…

... abo ekugqibeleni bathembela kuphela kumandla abo kwaye bazive bephakamile kunabanye ngenxa yokuba begcina imithetho ethile okanye bahlala bethembekile ngokungaguqukiyo kwisimbo esithile samaKatolika samandulo [kunye ne] ingqiqo yemfundiso okanye uqeqesho [olukhokelela] endaweni ye-narcissistic. kunye ne-authoritarian elitism... -U-Evangelii Gaudiumn. I-94

Oko kukuthi, kukho abo bakwelinye icala le-spectrum abavela "kwi-liberals" nabo xhobisa iMisa. 

Ndithethe nabantu abaliqela mva nje abaye bachatshazelwa ngokunzulu kukukhohlisa kunye nokusetyenziswa kweMisa entle yeTridentine ukuyoyika-monger kunye nokugrogrisa abanye ngeehambo zetyala okanye isimangalo soqhekeko kunye nesihogo somlilo. Omnye umfundi uthi:

Siyaphilisa emva kokushiya ibandla lesiLatini, ngenxa yamarhamente. Ndandibathanda kakhulu abefundisi kunye noMthendeleko weTridentine. Kodwa abantu babegwetywa ukuba baye kwiMisa yeSiqhelo, abantwana babebuhlungu ngenxa yokuba ngqongqo, njalo njalo. Ndaziva ndenza umonakalo ebantwaneni bam. Kodwa, yayisisifundo esikhulu. Ngoku asibaleki kuyo yonke isiganeko ecaweni kodwa sithobe isantya kwaye siphile ubomi bethu sifaka ukholo lwethu xa sinako. Ngoku ndiyabamamela abantwana bethu abadala ndize ndizame ukungalunyanzeli unqulo lwabo ngalo lonke ixesha… ndiyabayeka bakhule. Ndithandaza ngakumbi, ndingazikhathazi ngento ekumele ndiyenze ngokwezinye iintsapho. Ndiyazama ngoku ukuhamba ndingathethi ngalo lonke ixesha. Ndiyabathanda abantwana bam kwaye ndiyathandaza kuMama wethu ukuba abakhusele kwaye abakhokele.

Ewe Marko, siyiBandla. Ukuphulukana nabazalwana bethu ngaphakathi kubuhlungu. Andiyifuni loo nto kwaye ndithethe ngobunono ngobugwenxa ngaphakathi, sisakha iBandla lethu, singayikrazuli.

Oku akusiwo wonke amava, kunjalo. Abanye abafundi babhale ngamava amnandi kakhulu kwiMisa yesiLatini, eyinxalenye enkulu yeSiko lethu. Kodwa iyoyikeka xa amaKhatholika athembekileyo ephathwa njengabemi bodidi lwesibini ngokuhlala kumarhamente abo kunye   ukuya kwinto ebizwa "Novus Ordo."  Okanye baxelelwe ukuba baziimfama, abathembekanga, yaye bakhohlisiwe ngenxa yokukhusela iVatican II noopopu abalandelayo. Thatha umzekelo ezi zicatshulwa ziphakanyiswe kwiblogi yamaKatolika ezibonisa kwi-intanethi njenge "Traditionalist" ethembekileyo njengoko wayethetha nabefundisi:

“Igwala elirhabaxa… Isizathu esilusizi kumalusi…”

“… bagqwethekileyo abakhuselayo nabagqwethekileyo abefundisi bayehla…

“UBergoglio [uPopu uFrancis] lixoki… unekratshi, unekratshi, umqhekeki… ingqondo egulayo… ilihlazo elukholweni, ukuhambahamba, ukuphefumla kakubi…

"Baxolele bonke..."

Kunzima ukwazi ukuba ngubani owenza umonakalo omkhulu: i-chainsaw yesimanje okanye ulwimi lwe-fundamentalist? 

Kwintlanganiso yakhe nooBhishophu baseMbindi Melika, uPope Francis waphinda wabalaselisa umonakalo ivitriol kunye nokugxeka okuqhuba abanye kumaphephandaba amaKatolika:

Ndinexhala malunga nendlela imfesane kaKristu ilahlekelwe ngayo indawo ephakathi eCaweni, naphakathi kwamaqela amaKhatholika, okanye ilahlekile - ukuba ingabi nathemba kakhulu. Nakwimithombo yeendaba yamaKatolika kukho ukungabikho kovelwano. Kukho iyantlukwano, ukugweba, inkohlakalo, ukuzincoma okugqithileyo, ukunyeliswa koqhekeko… Yanga imfesane ingangaze ilahleke eCaweni yethu kwaye ubunzulu bemfesane bungaze buphulukane kubomi bukabhishophu. Kenosis kaKristu yeyona mbonakaliso ibalaseleyo yemfesane kaBawo. IBandla likaKrestu liBandla lenceba, kwaye oko kuqala ekhaya. —Pope Francis, ngoJanuwari 24, 2019; IVatican.va

Mna nezinye iinkokeli ezininzi zabefundisi nabafundi bezakwalizwi ababedla ngokuxhasa amajelo eendaba amaKatolika “abambelele kwisithethe” siyacekiswa sisithonga selizwi elinxamnye noopopu nentetho eyahlulahlulayo ezenza isithethe.  

Bahamba ke kwindlela yemposiso eyingozi abakholelwa ekubeni banokwamkela uKrestu njengeNtloko yeCawe, ngelixa bengabambeleli ngokunyaniseka kuMmeli Wakhe emhlabeni. -UPAPA PIUS XII, UMystici Corporis Christi (KwiQela loMfihlakalo likaKristu), ngoJuni 29, 1943; n. 41; IVatican.va

Ukuhlala unyanisekile kupopu akuthethi kuthi cwaka xa esona; kunoko, aphendule aze enze njengoonyana neentombi, abazalwana noodade, ukuze abufeze kakuhle ubulungiseleli bakhe. 

Kufuneka sincedise uPapa. Kufuneka sime naye njengokuba besinokuma notata wethu. -Khadinali uSara, nge-16 kaMeyi ka-2016, Iileta ezivela kwiJenali kaRobert Moynihan

Uthi omnye umfundi malunga nobufundamentali obuphinda buvela:

Ekucamngceni kwam ngempendulo kaPope Francis, kwaye ngokufanayo noJPII, uPaul VI kunye nabo bonke, ndihlala ndisehla kwinyani Ukoyika. Imfundiso kunye nezenzo zikaKristu zaba ngumthombo woloyiko, ngakumbi kwabo babeqinisekile ukuba bayayazi indlela 'ekumele ukuba' ngayo. Abona bavulelekileyo yayingabo babeyazi ngokunzulu intswelo yabo yokuphiliswa nokuxolelwa yaye abazange benze naluphi na umzamo wokuhlola indlela uKristu awayethetha ngayo nabo okanye wayeneliso elibukhali okanye hayi.   

uthando kwaye inyaniso. Ukuba inzondelelo yenkqubela phambili iye yalingcolisa iLizwi likaThixo, “isithethe” esingqongqo siye salicinezela. Ukuba abantu abaqhubela phambili bayabaxa ukubaluleka kokuzenzakalela nenkululeko, uloyiko ngokufuthi luye lwayivala umlomo. USathana usebenza ukusuka kwiziphelo zombini ukuya hlula uze woyise. Ngokwenene, abahedeni bamaRoma bambethelela emnqamlezweni uYesu—kodwa ababingeleli abakhulu ngabo ababemmangalele. 

 

INGXAKI YESININZI

Bahluthi abantu. Banele ngokwaneleyo kwi-modernism, ukuvumelana, ukuba dikidiki, inkcubeko yokufihla, ukuthula, kunye nokubonwa. ukuphaphatheka kwabefundisi ngelixa ihlabathi lisitsha. Banomsindo kuPapa uFrancis kuba babelindele ukuba aphume egungqa ngakumbi kwinkcubeko yokufa kwaye, kuwo onke amanyathelo, adubule eKhohlo, adubule i-globalists, aqhumise abahedeni, aqhumise abaqhomfa, abadubule abenzi bephonografi, kwaye ekugqibeleni, baqhubhise oobhishophu neekhadinali ezinenkululeko-ngabatyumbi.

Kodwa akazange aphelele nje kuYesu hayi watshabalalisa abahedeni naboni ngexesha laKhe, Yena wamisela uYudas ecaleni kwakhe. Kodwa ngaba uye waphawula ukuba uYesu wawagweba omabini ikrele likaPetros kwaye ukwanga kukaYudas, oko kukuthi, ubufundamentali obungqongqo kwaye imfesane yobuxoki? Wenza njalo uPope Francis kwintetho enzulu kwiBandla liphela (bona Izilungiso eziHlanu). 

Abo basebenzisa uMthendeleko njengesixhobo sokugquba abanye, bavale umlomo abachasi babo, bathethelele iinjongo zabo zobuqu, okanye bakhuthaze “ukwangiwa” kweVangeli yobuxoki… Wenzani? Abo bathuka izigidi zamaKatolika, bajongela phantsi abefundisi, kwaye bahlekisa ngeMisa apho uYesu athi abekhona kwi-Ekaristi… Ingaba ucinga ntoni? Uphinda ubethelele uKrestu emnqamlezweni, ngokunjalo nakumzalwana wakho. 

Lowo uthi usekukhanyeni, abe emthiyile umzalwana wakhe, usebumnyameni; uhamba ebumnyameni kwaye akazi apho aya khona, ngokuba ubumnyama buwamfamekisile amehlo akhe. ( 1 Yohane 2:9, 11 )

Wanga uThixo angasinceda sonke ukuba siphinde sisixabise isipho esikhulu esiyiMisa eNgcwele, nangaluphi na uhlobo olusemthethweni. Kwaye ukuba ngokwenene sifuna ukumthanda uYesu kwaye sibonise kuye, masivumele thandanani ukomelela kunye nobuthathaka bethu, iyantlukwano kunye neeyantlukwano. 

Le yiMisa: ukungena kule Passion, ukufa, ukuvuka, ukunyuka kukaYesu, kwaye xa sisiya kwiMisa, kuba ngathi siya eKalvari. Ngoku khawufane ucinge ukuba besisiya eKalvari—sisebenzisa intelekelelo yethu—ngaloo mzuzu, sisazi ukuba loo ndoda inguYesu. Ngaba singaba nobuganga bokuncokola, sithathe imifanekiso, senze umboniso omncinci? Hayi! Ngokuba nguYesu! Ngokuqinisekileyo besiya kuthi cwaka, iinyembezi, kwaye kuvuyo lokusindiswa… IMisa ijongene neKalvari, ayingomboniso. —UPOPE FRANCIS, uMphulaphuli Jikelele, CruxNgoNovemba 22nd, 2017

 

Nceda uMark noLea kule nkonzo yexesha elizeleyo
njengoko bexhasa ngemali iimfuno zabo. 
Ndikusikelele kwaye ndiyabulela!

 

Phawula kunye noLea Mallett

 

Print Friendly, PDF & Email

Imihlathi

Imihlathi
1 I-Matt 28: 20
2 Lumen Gentium n. I-11
3 Katekisiki yeCawa yamaKatolika, n. I-1074
4 cf. "Indlela abeza ngayo abafazi ukuba bangabi nantloko eCaweni", zintng.com
exhonyiweyo EKHAYA, UKHOLO NOKUZIPHATHA.