Authentic Hope

 

Tha Criosd air eirigh !

ALLELUIA!

 

 

Sgaoileadh agus a pheathraichean, ciamar nach urrainn dhuinn a bhith a ’faireachdainn dòchas air an latha ghlòrmhor seo? Agus a dh ’aindeoin sin, tha fios agam ann an da-rìribh, tha mòran agaibh an-fhoiseil agus sinn a’ leughadh cinn-naidheachd mu dhrumaichean cogaidh, tuiteam eaconamach, agus neo-fhulangas a ’fàs airson dreuchdan moralta na h-Eaglaise. Agus tha mòran dhiubh sgìth agus air an tionndadh leis an t-sruth leantainneach de bholtachd, drabastachd agus fòirneart a tha a ’lìonadh ar tonnan adhair agus an eadar-lìn.

Is ann dìreach aig deireadh an dàrna mìle bliadhna a tha sgòthan mòra, bagarrach a ’tighinn còmhla air fàire a’ chinne-daonna gu lèir agus dorchadas a ’teàrnadh air anaman dhaoine. —POPE JOHN PAUL II, bho òraid (eadar-theangachadh bhon Eadailtis), Dùbhlachd, 1983; www.vatican.va

Is e sin an fhìrinn againn. Agus is urrainn dhomh “na biodh eagal ort” a sgrìobhadh a-rithist agus a-rithist, ach a dh ’aindeoin sin tha mòran fhathast iomagaineach agus draghail mu iomadh rud.

An toiseach, feumaidh sinn a bhith a ’tuigsinn gu bheil dòchas fìrinneach an-còmhnaidh air a shamhlachadh ann am broinn na fìrinn, air dhòigh eile, tha cunnart ann gur e dòchas meallta a tha ann. San dàrna àite, tha dòchas tòrr a bharrachd na dìreach “faclan adhartach.” Gu dearbh, chan eil anns na faclan ach cuiridhean. Bha ministrealachd trì bliadhna Chrìosd mar chuireadh, ach chaidh an fhìor dòchas a chruthachadh air a ’Chrois. Chaidh a thoirt a-steach agus a bhreabadh anns an tuama. Is e seo, a charaidean, slighe an dòchas fhìor dhut fhèin agus dhomhsa anns na h-amannan seo…

 

HOPE AUTHENTIC

Leig leam a ràdh, gu sìmplidh, gu bheil dòchas a ’tighinn bho chàirdeas beò agus dian le dòchas fhèin: Iosa Crìosd. Chan e dìreach fios mu dheidhinn, ach fios E.

A ’chiad àithne… Gràdhaichidh tu an Tighearna do Dhia le d’uile chridhe, le d’ uile anam, le d ’uile inntinn, agus le d’ uile neart… (Marc 12: 29-30)

Tha uimhir de Chaitligich an-diugh beò gun dòchas oir cha mhòr nach eil an dàimh aca ri Dia idir ann. Carson?

… Ùrnaigh is an dàimh beò a tha aig clann Dhè ris an Athair… -Catechism na h-Eaglaise Caitligich (CCC), n.2565

Tha, tha mòran dhaoine an-diugh, agus is dòcha cuid de na leughadairean agam, a ’ruith às deidh fàisneachdan san àm ri teachd, a ’suirghe mun eadar-lìn airson an fheadhainn as ùire, trang, trang, trang… ach gun ùine gu leòr airson ùrnaigh a dhèanamh. Tha dòchas a ’tighinn bho choinneachadh pearsanta ri Ìosa; maireannach dòchas a ’tighinn bho leantainneach tachairt ri Dia tro bheatha a bha beò dha, agus dha fhèin a-mhàin.

Nuair a bhios sinn ag ùrnaigh gu ceart bidh sinn a ’dol tro phròiseas glanaidh a-staigh a tha gar fosgladh suas gu Dia agus mar sin dha ar co-dhaoine cuideachd ... San dòigh seo bidh sinn a’ dol tro na glanaidhean sin leis am bi sinn fosgailte do Dhia agus deiseil airson seirbheis ar co-fhir. mac an duine. Bidh sinn a ’fàs comasach air an dòchas mhòr, agus mar sin bidh sinn nar ministearan dòchas do chàch. — Pàpa BENICT XVI, Spe Salvi (air a shàbhaladh ann an dòchas), n. 33, 34

An seo, chì sinn gu bheil dòchas ceangailte, chan ann a-mhàin ri ùrnaigh, ach gu deònach a bhith nan soithichean dòchais:

… Is e an dàrna fear: Gràdhaichidh tu do nàbaidh mar thu fhèin. Chan eil àithne eile nas motha na iad sin. (Marc 12:31)

Chun na h-ìre gu bheil sinn a ’cumail air ais bho aon de na h-àitheantan sin, gu bheil sinn a’ cumail pàirt de sinn fhìn a-mach à ruigsinneachd agus ruigsinneachd ar nàbaidh, is e an ìre gu bheil sinn a ’tòiseachadh a’ call dòchas. Gach uair a bhios sinn a ’peacachadh, bidh sinn a’ call beagan dòchais oir tha sinn air sgur a leantainn cò a tha an dòchas fhèin.

Is e seo a tha mi a ’ciallachadh nuair a chanas mi gu bheil fìor dòchas air a ghintinn air a’ Chrois agus air a bhreith san uaigh. umhlachd, tha gèilleadh ar toil do thoil Dhè, a ’ciallachadh bàsachadh dha fhèin. Ach feumaidh sinn stad a bhith a ’faicinn an gèilleadh seo de fhèin mar chall, agus tòiseachadh ga fhaicinn le sùilean creideimh!

Ma tha uisge gu bhith teth, feumaidh fuachd bàsachadh a-mach às. Ma tha fiodh gu bhith na theine, feumaidh nàdar fiodha bàsachadh. Chan urrainn don bheatha a tha sinn a ’sireadh a bhith annainn, chan urrainn dhuinn a bhith nar n-aonar, chan urrainn dhuinn a bhith sinn fhèin, mura faigh sinn e le bhith a ’sgur a bhith mar a tha sinn an toiseach; bidh sinn a ’faighinn a’ bheatha seo tro bhàs. —Fr. Iain Tauler (1361), sagart Dominican Gearmailteach agus diadhachd; bho na Searmonan agus Co-labhairtean Iain Tauler

Chan urrainn don “dòchas” a tha sinn a ’sireadh a bhith a’ fuireach annainn ach le bhith a ’leantainn pàtran Chrìosd a bhith a’ bàsachadh gu fèin.

Biodh e agad fhèin an aon bheachd a tha agadsa cuideachd ann an Crìosd Ìosa… dh ’fhalamhaich e e fhèin… a’ fàs umhail gu bàs, eadhon bàs air crois. Air sgàth seo, dh ’àrdaich Dia e gu mòr… (Phil 2: 5-9)

Falamh fhèin, an seann fèin, gus am bi an neach ùr, an fhìor fèin, beò. Ann am faclan eile, tha sinn beò le toil Dhè, chan e sinn fhìn, gus am bi a bheatha a ’fuireach annainn agus a bhith nar beatha. Tha sinn a ’faicinn a’ phàtrain seo ann am Màiri cuideachd: tha i ga falmhachadh anns an “fiat” aice, agus mar mhalairt, tha Crìosd air a shamhlachadh innte.

Nach eil thu a ’tuigsinn gu bheil Iosa Crìosd annad? … Tha mi a-rithist ag obair gus an tèid Crìosd a chruthachadh annad! (2 Cor 13: 5; Gal 4:19)

Feumaidh sinn stad a chuir air na faclan sin a thoirt sìos agus tuigsinn gu bheil Dia gar gairm gu tionndadh radaigeach de ar beatha. Chan eil ùidh aige beagan a shàbhaladh dhuinn, ar naomhachadh beagan, ar cruth-atharrachadh gu ìre. Is e a mhiann a bhith gar togail gu tur a-steach don dearbh ìomhaigh anns an deach ar cruthachadh.

Tha mi cinnteach às an seo, gun lean am fear a thòisich obair mhath annad ga chrìochnachadh gu latha Chrìosd Ìosa. (Phil 1: 6)

Tha sinn cho duilich nuair a thèid iarraidh oirnn ùrnaigh, no luath, a bhith a ’mort no a’ fuireach gu meadhanach. Tha e air sgàth nach bi sinn a ’faicinn an taobh a-staigh agus gàirdeachas falaichte agus dòchas nach tig ach don fheadhainn a thèid a-steach don turas. Ach mo charaidean, tha sinn a-nis a ’fuireach ann an amannan iongantach far am feum sinn a bhith deiseil airson mòran a bharrachd a thoirt seachad.

Tha roghainn dhoirbh aig an fheadhainn a bheir dùbhlan don phàganachd ùr seo. An dàrna cuid tha iad a ’cumail ris an fheallsanachd seo no tha iad mu choinneimh coltas martarach. —Fr. Iain Hardon (1914-2000), Ciamar a bhith nad Chaitligeach Dìlseach an-diugh? Le bhith dìleas do Easbaig na Ròimhe; www.therealpresence.org

Chan urrainn dha Caitligich fa-leth a bhith beò, mar sin chan urrainn do theaghlaichean Caitligeach àbhaisteach a bhith beò. Chan eil roghainn aca. Feumaidh iad a bhith naomh - a tha a ’ciallachadh naomhachadh - no falbhaidh iad. Is e na h-aon teaghlaichean Caitligeach a bhios beò agus a ’soirbheachadh anns an aonamh linn air fhichead teaghlaichean martarach. -A ’Mhaighdean Bheannaichte agus naomhachd an teaghlaich, Seirbhiseach do Dhia, Mgr. Iain A. Hardon, SJ

 

AN REALM FÀIL

Ah! Tha thu faicinn, is dòcha gum bi na faclan sin a ’cur eagal air cuid. Ach tha sin air sgàth nach eil iad a ’tuigsinn an iomlaid dhiadhaidh a thachras. Gheibh do chreideamh, ma tha e air a bhith a ’fuireach a-mach gu dian agus gu pearsanta le Dia tro ùrnaigh agus ùmhlachd, dòchas nach urrainn do dhuine sam bith a ghabhail, chan urrainn do neach-geur-leanmhainn mùchadh, chan urrainn dha cogadh lughdachadh, gun fhulangas a mhilleadh, no cùis-lagha a’ crìonadh. Is e seo teachdaireachd àrd-sgoile na Càisge: an crìochnaichte a ’toirt sinn fhìn do Dhia le bhith a’ dol a-steach do oidhche a ’chreidimh, uaigh an trèigsinn iomlan dha, a’ toirt a-steach dhuinn uile toradh an Aiseirigh. A h-uile gin dhiubh.

Beannaichte gu robh Dia agus Athair ar Tighearna Iosa Crìosd, a bheannaich sinn ann an Crìosd leis a h-uile beannachadh spioradail anns na nèamhan… (Ephesianaich 1: 3)

Chan e seo àm airson cumail air ais nas fhaide, gus pàirt de thu fhèin a chumail leat fhèin. Thoir a h-uile càil do Dhia, ge bith dè a ’chosgais. Agus mar as motha a chosgas e, is ann as cumhachdaiche a bhios an gràs, an duais, agus aiseirigh Ìosa nad bheatha anns a bheil an ìomhaigh agad ga ùrachadh.

Oir ma dh ’fhàs sinn gu bhith na aonadh ris tro bhàs mar a bh’ aige, bidh sinn cuideachd aonaichte leis anns an aiseirigh. Tha fios againn gun deach ar seann fhèin a cheusadh còmhla ris, gus am biodh ar corp peacach air a chuir air falbh, gus nach biodh sinn tuilleadh ann an tràilleachd gu peacadh… Mar thoradh air an sin, feumaidh tu fhèin smaoineachadh ort fhèin mar a bhith marbh do pheacadh agus a ’fuireach do Dhia ann an Criosd Iosa. (Rom 6: 5-6, 11)

Dèan deiseil gus do bheatha a chuir air an loidhne gus an saoghal a shoilleireachadh le fìrinn Chrìosd; freagairt le gaol air fuath agus dìmeas airson beatha; gus dòchas Chrìosd a tha air èirigh a ghairm anns gach ceàrnaidh den talamh. —POPE BENEDICT XVI, Teachdaireachd gu Òigridh an t-Saoghail, Latha Òigridh an t-Saoghail, 2008

Tha mi dha-rìribh a ’creidsinn gu bheil ar Baintighearna air a bhith a’ tighinn thugainn fad na bliadhnaichean sin gus ar cuideachadh le bhith air ar falmhachadh anns na h-amannan sin gus am bi sinn air ar lìonadh - air an lìonadh le Spiorad Dhè gus am bi sinn nar lasraichean beò de ghràdh - lasraichean beò de dòchas ann an saoghal a tha air fàs cho dorcha.

… Bidh an Spiorad Naomh ag atharrachadh an fheadhainn anns am bi e a ’fuireach agus ag atharrachadh pàtran iomlan am beatha. Leis an Spiorad annta tha e gu tur nàdarra dha daoine a bha air an glacadh a-steach le rudan an t-saoghail seo a bhith gu tur eadar-dhealaichte nan sealladh, agus airson cowards a bhith nan fir le deagh mhisneachd. —St. Cyril à Alexandria, Magnificat, Giblean, 2013, td. 34

Tha iarrtas mòr air ar Màthair… fastadh, ùrnaigh, tionndadh, msaa. Ach tha sin air sgàth gu bheil fios aice gun toir e toradh annainn Ìosa: bheir e toradh annainn dòchas dearbhte.

Chan urrainn dhuinn a bhith a ’falach gu bheil mòran sgòthan bagarrach a’ cruinneachadh air fàire. Chan fhaod sinn, ge-tà, cridhe a chall, ach feumaidh sinn lasair an dòchais a chumail beò nar cridheachan. —POPE BENEDICT XVI, Buidheann Naidheachd Caitligeach, 15 Faoilleach, 2009

Feuch nach leig thu leat fhèin a bhith air an goid le dòchas! Na leig le dòchas a bhith air a ghoid! An dòchas a bheir Iosa dhuinn. -POPE Francis, Palm Sunday homily, 24 Màrt, 2013; www.vatican.va
 

 

LEUGHAN CO-CHEANGAILTE:

An dòchas mòr

An Dìomhaireachd Dìomhair

An Aiseirigh a tha a ’tighinn

 

 
 

Cliog an seo gus Cuir sìos sìos or Fo-sgrìobh ris an Iris seo.


Taing cho mòr airson do ùrnaighean agus tabhartasan.

www.markmallett.com

-------

Cliog gu h-ìosal gus an duilleag seo eadar-theangachadh gu cànan eadar-dhealaichte:

Cleachd clò-bhuailte, PDF & post-dealain
Posted in DACHAIGH, ÀRAINNEACHD and tagged , , , , , .

Beachdan dùinte.