Clach a' Mhuilinn

 

thubhairt Iosa r'a dheisciobluibh,
" Gu'n tachair na nithe a bheir peacadh,
ach mo thruaighe an ti trid am bheil iad a' tachairt.
B' fhearr dha gu'm biodh clach-mhuilinn air a cur mu amhaich
agus tilgear san fhairge e
na air son a thoirt air aon neach do'n mhuinntir bhig so peacachadh."
(Soisgeul Diluain, Lucas 17:1-6)

Is beannaichte iadsan air a bheil acras agus pathadh airson fìreantachd,
oir bithidh iad toilichte.
(Mata 5:6)

 

AN-DIUGH, ann an ainm “fulangas” agus “in-ghabhaltas”, thathas a’ gabhail ris na h-eucoirean as miosa - corporra, moralta agus spioradail - an aghaidh an “feadhainn bhig”, agus eadhon gan comharrachadh. Chan urrainn dhomh fuireach sàmhach. Chan eil dragh agam dè cho “àicheil” agus “duilich” no ge bith dè an leubail eile a tha daoine airson a chuir thugam. Ma bha riamh àm aig daoinibh a' ghinealaich so, a' tòiseachadh le ar clèir, a' chuid a's lugha de na braithrean a dhìon, tha i nis. Ach tha an t-sàmhchair cho mòr, cho domhainn agus cho farsaing, 's gu bheil e a' ruigheachd a-steach do dh'innlich fhànais far an cluinnear mu thràth clach-mhuilinn eile a' goirteachadh a dh'ionnsaigh na talmhainn. Continue reading

An Tìgear sa chèidse

 

Tha am meòrachadh a leanas stèidhichte air an dàrna leughadh Aifreann an-diugh air a ’chiad latha den Aidmheint 2016. Gus a bhith na chluicheadair èifeachdach anns an Frith-ar-a-mach, feumaidh fìor a bhith againn an toiseach tionndadh a ’chridhe... 

 

I tha mi mar thìgear ann an cèidse.

Tro Bhaisteadh, tha Ìosa air doras a ’phrìosain agam a thilgeil agus air mo shaoradh… agus a dh’ aindeoin sin, lorg mi mi fhìn a ’pacadh air ais is air adhart ann an aon shruth peacaidh. Tha an doras fosgailte, ach chan eil mi a ’ruith a-steach gu Fàsach na Saorsa… raointean aoibhneis, beanntan a’ ghliocais, uisgeachan an ùrachaidh… chì mi iad air fàire, ach a dh ’aindeoin sin tha mi nam phrìosanach leam fhìn. . Carson? Carson nach eil mi ruith? Carson a tha mi a ’feitheamh? Carson a bhios mi a ’fuireach anns an t-sloc eu-domhainn seo de pheacadh, de shalachar, de chnàmhan, agus de sgudal, a’ pacadh air ais is air adhart, air ais is air adhart?

Carson?

Continue reading

Seirbhisich na Fìrinn

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson Diciadain Dàrna Seachdain a ’Charghais, 4mh Màrt, 2015

Teacsan liteargach an seo

Ecce HomoEcce Homo, le Mìcheal D. O'Brien

 

JESUS cha deach a cheusadh airson a charthannas. Cha deach a sgiùrsadh airson a bhith a ’slànachadh pairilis, a’ fosgladh sùilean nan dall, no a ’togail na mairbh. Mar sin cuideachd, is ann ainneamh a lorgas tu Crìosdaidhean gu bhith air an taobh airson fasgadh boireannaich a thogail, biadh a thoirt dha na bochdan, no tadhal air na daoine tinn. An àite sin, bha agus tha geur-leanmhainn air Crìosd agus a chorp, an Eaglais, airson a bhith ag ainmeachadh an an fhìrinn.

Continue reading

A ’toirt air falbh an t-srianadair

 

THE tha a ’mhìos a chaidh seachad air a bhith na bhròn follaiseach leis gu bheil an Tighearna a’ leantainn air a ’rabhadh gu bheil Mar sin ùine bheag air fhàgail. Tha na h-amannan brònach leis gu bheil mac an duine gu bhith a ’ruighinn na tha Dia air iarraidh oirnn gun a bhith a’ cur. Tha e brònach leis nach eil mòran anaman a ’tuigsinn gu bheil iad air an dealachadh gu sìorraidh bhuaithe. Tha e brònach leis gun tàinig uair a thìde dìoghras na h-Eaglaise fhèin nuair a dh ’èireas Iudas na h-aghaidh. [1]cf. An Deuchainn Seachd Bliadhna-Pàirt VI Tha e brònach leis gu bheil Iosa chan ann a-mhàin air a dhearmad agus air a dhìochuimhneachadh air feadh an t-saoghail, ach gu bheil e air a mhì-ghnàthachadh agus a ’magadh air a-rithist. Uime sin, an Ùine nan amannan air a thighinn nuair a thig, agus a tha, a h-uile lagh a-mach air feadh na cruinne.

Mus tèid mi air adhart, smaoinich airson mionaid airson faclan naomh a tha làn de fhìrinn:

Na biodh eagal ort dè a dh ’fhaodadh tachairt a-màireach. Bidh an aon Athair gràdhach a tha a ’toirt cùram dhut an-diugh a’ toirt cùram dhut a-màireach agus gach latha. An dàrna cuid bheir e dìon dhut bho bhith a ’fulang no bheir e neart neo-fhaicsinneach dhut airson a ghiùlan. Bi aig fois an uairsin agus cuir a-mach gach smuaintean agus mac-meanmna iomagaineach. —St. Francis de Sales, easbaig bhon 17mh linn

Gu dearbh, chan eil am blog seo an seo airson eagal no eagal a chuir ort, ach airson do dhearbhadh agus ullachadh gus nach bi, mar na còig maighdeanan glic, solas do chreideamh air a snaidheadh ​​a-mach, ach a ’deàrrsadh nas soilleire nuair a bhios solas Dhè san t-saoghal air a lasachadh gu tur, agus dorchadas gu tur gun bhacadh. [2]cf. Mata 25: 1-13

Mar sin, fuirich nad dhùisg, oir chan eil fios agad air an latha no air an uair. (Mata 25:13)

 

Continue reading

Footnotes

Footnotes
1 cf. An Deuchainn Seachd Bliadhna-Pàirt VI
2 cf. Mata 25: 1-13

Gràdh is Fìrinn

màthair-teresa-john-paul-4
  

 

 

THE cha b ’e an abairt as motha de ghràdh Chrìosd an t-searmon air a’ bheinn no eadhon iomadachadh nam buileann. 

Bha e air a ’Chrois.

Mar sin cuideachd, a-steach Uair na Glòire airson na h-Eaglaise, bidh i na laighe air ar beatha ann an gaol bidh sin na chrùn dhuinn. 

Continue reading

Dè a th ’ann am fìrinn?

Crìosd air beulaibh Pontius Pilat le Henry Coller

 

O chionn ghoirid, bha mi a ’frithealadh tachartas far an robh fear òg le pàisde na ghàirdeanan a’ tighinn thugam. “An tusa Mark Mallett?” Chaidh an athair òg air adhart ag innse gun tàinig e tarsainn air na sgrìobhaidhean agam grunn bhliadhnaichean air ais. “Dhùisg iad mi,” thuirt e. “Thuig mi gum feumadh mi mo bheatha a thoirt còmhla agus fuireach le fòcas. Tha na sgrìobhaidhean agad air a bhith gam chuideachadh bhon uair sin. ” 

Tha fios aig an fheadhainn a tha eòlach air an làrach-lìn seo gu bheil e coltach gu bheil na sgrìobhaidhean an seo a ’dannsa eadar gach cuid brosnachadh agus an“ rabhadh ”; dòchas agus fìrinn; am feum a bhith a ’fuireach air an talamh agus fhathast le fòcas, mar a bhios Stoirm Mhòr a’ tòiseachadh a ’dol timcheall oirnn. “Fuirich sòlaimte” sgrìobh Peadar agus Pòl. “Coimhead agus ùrnaigh” Thuirt ar Tighearna. Ach chan ann ann an spiorad morose. Chan ann an spiorad an eagail, an àite sin, sùileachadh aoibhneach de gach nì as urrainn agus a nì Dia, ge bith dè cho dorcha sa thig an oidhche. Tha mi ag aideachadh, is e gnìomh fìor chothromachaidh a th ’ann airson cuid de làithean oir tha mi a’ tomhas dè am “facal” a tha nas cudromaiche. Gu fìrinneach, b ’urrainn dhomh sgrìobhadh thugad a h-uile latha. Is e an duilgheadas a th ’ann gu bheil ùine duilich gu leòr aig a’ mhòr-chuid agaibh a ’cumail suas mar a tha e! Sin as coireach gu bheil mi ag ùrnaigh mu bhith a ’toirt a-steach cruth craoladh-lìn goirid…. barrachd air sin nas fhaide air adhart. 

Mar sin, cha robh an latha an-diugh eadar-dhealaichte seach gun do shuidh mi air beulaibh a ’choimpiutair agam le grunn fhaclan air m’ inntinn: “Pontius Pilat… Dè a th’ ann an fhìrinn?… Ar-a-mach… Fulangas na h-Eaglaise… ”agus mar sin air adhart. Mar sin rannsaich mi mo bhlog fhìn agus lorg mi an sgrìobhadh seo bhuamsa bho 2010. Tha e a ’toirt geàrr-chunntas air na smuaintean sin uile còmhla! Mar sin tha mi air ath-fhoillseachadh an-diugh le beagan bheachdan an seo agus an sin gus ùrachadh. Bidh mi ga chuir an dòchas gur dòcha gun dùisg aon anam eile a tha na chadal.

Air fhoillseachadh an toiseach air 2 Dùbhlachd, 2010…

 

 

"DÈ a bheil fìrinn? ” B ’e sin freagairt reul-eòlasach Pontius Pilat a thaobh faclan Ìosa:

Airson seo rugadh mi agus airson seo thàinig mi a-steach dhan t-saoghal, airson dearbhadh a dhèanamh air an fhìrinn. Bidh a h-uile duine a bhuineas don fhìrinn ag èisteachd ri mo ghuth. (Eòin 18:37)

Is e ceist Pilat an àite tionndaidh, an luing air an robh an doras gu Pàis deireannach Chrìosd ri fhosgladh. Gu ruige sin, chuir Pilat an aghaidh Iosa a thoirt seachad gu bàs. Ach às deidh dha Ìosa e fhèin aithneachadh mar stòr na fìrinn, tha Pilat a ’dol a-steach don chuideam, uaimhean a-steach gu buntainneachd, agus a ’co-dhùnadh fàgail na Fìrinn fhàgail ann an làmhan nan daoine. Tha, tha Pilat a ’nighe a làmhan air an fhìrinn fhèin.

Ma tha corp Chrìosd gu bhith a ’leantainn a Cheann a-steach don phàis aige fhèin - rud ris an can an Catechism“ deuchainn dheireannach a nì sin crathadh an creideamh de mhòran chreidmhich, ” [1]CCC 675 - an uairsin tha mi a ’creidsinn gum faic sinn cuideachd an t-àm nuair a chuireas an luchd-leanmhainn againn às don lagh moralta nàdurrach ag ràdh,“ Dè a th ’ann an fhìrinn?”; àm nuair a nighidh an saoghal cuideachd a làmhan de “sàcramaid na fìrinn,”[2]CCC 776, 780 an Eaglais i fhèin.

Inns dhomh bràithrean is peathraichean, nach eil seo air tòiseachadh mar-thà?

 

Continue reading

Footnotes

Footnotes
1 CCC 675
2 CCC 776, 780

Dynasty, Not Democratism - Pàirt I.

 

ACH tha troimh-chèile, eadhon am measg Chaitligich, a thaobh nàdar na h-Eaglais a stèidhich Crìosd. Tha cuid a ’faireachdainn gum feumar an Eaglais ath-leasachadh, gus cothrom a thoirt do dhòigh-obrach nas deamocrataiche a thaobh a cuid teagasgan agus gus co-dhùnadh ciamar a dhèiligeas tu ri cùisean moralta an latha an-diugh.

Ach, chan eil iad a ’faicinn nach do stèidhich Ìosa deamocrasaidh, ach a sliochd rìoghail.

Continue reading