Na tha e a ’ciallachadh a bhith a’ cur fàilte air luchd-buannachaidh

 

THE is e sealladh aoghaireil breagha, tìmeil agus lèirsinneach a th ’ann an gairm an Athair Naoimh airson an Eaglais a bhith nas motha de“ ospadal achaidh ”gus“ an fheadhainn leòinte a shlànachadh ”. Ach dè dìreach a dh ’fheumas slànachadh? Dè na lotan a th ’ann? Dè a tha e a ’ciallachadh a bhith a’ cur fàilte air peacaich air bòrd Barque Peter?

Gu dearbh, carson a tha “Eaglais” ann?

Continue reading

An loidhne tana eadar tròcair agus heresy - Pàirt III

 

PÀIRT III - FEAR AIR ATH-SGRÙDADH

 

SHE a ’biadhadh agus a’ cuartachadh nam bochd le gaol; dh ’àraich i inntinnean agus cridheachan leis an Fhacal. Bha Catherine Doherty, a stèidhich an taigh Madonna abstoil, na boireannach a ghabh “fàileadh nan caorach” gun a bhith a ’gabhail os làimh“ fàileadh a ’pheacaidh.” Bha i an-còmhnaidh a ’coiseachd an loidhne tana eadar tròcair agus heresy le bhith a’ gabhail ris an fheadhainn as motha de pheacaich fhad ’s a bha iad gan gairm gu naomhachd. Bhiodh i ag ràdh,

Rach gun eagal a-steach do dhoimhneachd cridheachan dhaoine ... bidh an Tighearna maille riut. —From An àithne bheag

Is e seo aon de na “faclan” sin bhon Tighearna a tha comasach air a dhol a-steach “Eadar anam is spiorad, joints agus smior, agus comasach air faileasan is smuaintean a’ chridhe aithneachadh. ” [1]cf. Eabh 4: 12 Tha Catherine a ’faighinn a-mach fìor bhun na duilgheadas leis an dà chuid“ conservatives ”agus“ liberals ”san Eaglais: is e sinne a th’ ann eagal a dhol a-steach do chridheachan dhaoine mar a rinn Crìosd.

Continue reading

Footnotes

Footnotes
1 cf. Eabh 4: 12

An loidhne tana eadar tròcair & heresy - Pàirt II

 

PÀIRT II - A ’ruighinn na leòn

 

WE Tha iad air a bhith a ’faicinn tionndadh cultarail is gnèitheasach luath a tha ann an còig deicheadan goirid air an teaghlach a dh’ ìsleachadh mar sgaradh-pòsaidh, casg-breith, ath-mhìneachadh pòsaidh, euthanasia, pornagraf, adhaltranas, agus mòran de bhreugan eile a-mhàin air gabhail ris, ach air am meas mar “mhath” sòisealta "deas." Ach, tha galar de ghalaran feise, cleachdadh dhrogaichean, ana-cleachdadh deoch làidir, fèin-mharbhadh, agus a-riamh ag iomadachadh inntinn ag innse sgeulachd eadar-dhealaichte: tha sinn nar ginealach a tha a ’bleith gu dòigheil bho bhuaidhean peacaidh.

Continue reading

An loidhne tana eadar tròcair & heresy - Pàirt I.

 


IN
a h-uile connspaid a nochd mar thoradh air an t-Seanadh anns an Ròimh o chionn ghoirid, bha e coltach gun deach an t-adhbhar airson a ’chruinneachaidh a chall gu tur. Chaidh a ghairm fon chuspair: “Dùbhlain aoghaireil don Teaghlach ann an co-theacsa soisgeulachd.” Ciamar a nì sinn soisgeulaich teaghlaichean leis na dùbhlain aoghaireil a tha romhainn mar thoradh air ìrean sgaradh-pòsaidh àrd, màthraichean singilte, secularization, agus mar sin air adhart?

Is e na dh ’ionnsaich sinn gu math luath (mar a chaidh molaidhean cuid de Cardinals a dhèanamh aithnichte don phoball) gu bheil loidhne tana eadar tròcair agus heresy.

Tha an t-sreath trì pàirtean a leanas ag amas air chan e a-mhàin faighinn air ais gu cridhe na cùise - soisgeulachadh theaghlaichean nar linn - ach sin a dhèanamh le bhith a ’toirt air adhart an duine a tha dha-rìribh aig cridhe nan connspaidean: Iosa Crìosd. Leis nach do choisich duine an loidhne tana sin nas motha na esan - agus tha e coltach gu bheil am Pàpa Francis a ’comharrachadh na slighe sin thugainn a-rithist.

Feumaidh sinn “ceò satan” a spreadhadh gus an aithnich sinn gu soilleir an loidhne dhearg chumhang seo, air a tarraing ann am fuil Chrìosd… oir thathas ag iarraidh oirnn a coiseachd. sinn fhìn.

Continue reading

Sin sealladh

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 16 Dàmhair, 2014
Opt. Carragh-cuimhne an Naoimh Mairead Màiri Alacoque

Teacsan liteargach an seo

 

 

 

THE chan eil e na iongnadh sam bith gu bheil sinn a ’faicinn envelop an Ròimh an-diugh mar thoradh air an sgrìobhainn Seanadh a chaidh a leigeil ma sgaoil don phoball. Bha nua-eòlas, liberalism, agus co-sheòrsachd rampant ann an co-labhairtean aig an àm a bha mòran de na h-easbaigean agus cardinals sin a ’frithealadh orra. B ’e seo àm nuair a chuir na Sgriobtairean far an robh iad a’ dì-mheadhanachadh, a ’cuir às a chèile, agus a’ rùsgadh an cuid cumhachd; àm nuair a bha an Liturgy ga thionndadh gu bhith na chomharrachadh air a ’choimhearsnachd seach Sacramaid Chrìosd; nuair a sguir diadhachd a bhith ag ionnsachadh air an glùinean; nuair a bha eaglaisean agus ìomhaighean gan toirt air falbh bho eaglaisean; nuair a bha aideachadh ga thionndadh gu bhith na chlòsaidean broom; nuair a bha an Tabernacle ga ghluasad a-steach do oiseanan; nuair a tha catechesis cha mhòr air tiormachadh; nuair a chaidh ginmhilleadh a dhèanamh laghail; nuair a bha sagartan a ’dèanamh ana-cainnt air clann; nuair a thionndaidh an tionndadh gnè cha mhòr a h-uile duine an aghaidh Pàpa Pòl VI Beatha an duine; nuair nach deach sgaradh-pòsaidh gun locht a chuir an gnìomh… nuair a chaidh an teaghlach thòisich e a ’tuiteam às a chèile.

Continue reading

Taigh air a sgaradh

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 10 Dàmhair, 2014

Teacsan liteargach an seo

 

 

“A H-UILE thèid rìoghachd a tha air a roinn na h-aghaidh fhèin a leagail agus tuitidh taigh an aghaidh an taighe. ” Is iad sin faclan Chrìosd ann an Soisgeul an latha an-diugh a dh ’fheumas a bhith gu cinnteach a’ dol am measg Seanadh nan Easbaigean a chaidh a chruinneachadh san Ròimh. Mar a bhios sinn ag èisteachd ris na taisbeanaidhean a ’tighinn a-mach air mar a dhèiligeas sinn ri dùbhlain moralta an latha an-diugh a tha mu choinneimh theaghlaichean, tha e soilleir gu bheil beàrnan mòra eadar cuid de luchd-riaghlaidh a thaobh mar a dhèiligeas iad pheacaidh. Tha an stiùiriche spioradail agam air iarraidh orm bruidhinn mu dheidhinn seo, agus mar sin nì mi ann an sgrìobhadh eile. Ach is dòcha gum bu chòir dhuinn co-dhùnaidhean na seachdain seo a thoirt gu crìch mu neo-sheasmhachd na pàpachd le bhith ag èisteachd gu faiceallach ri faclan ar Tighearna an-diugh.

Continue reading

An urrainn don Phàp Betray Us?

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 8 Dàmhair, 2014

Teacsan liteargach an seo

 

Tha cuspair a ’mheòrachaidh seo cho cudromach, gu bheil mi a’ cur seo chun an dà chuid mo luchd-leughaidh làitheil den Now Word, agus dhaibhsan a tha air liosta puist Biadh Spioradail airson smaoineachadh. Ma gheibh thu dùblaidhean, is e sin as coireach. Air sgàth cuspair an latha an-diugh, tha an sgrìobhadh seo beagan nas fhaide na an àbhaist dha mo luchd-leughaidh làitheil ... ach tha mi a ’creidsinn gu bheil feum air.

 

I cha b ’urrainn dhomh cadal a-raoir. Dhùisg mi anns na chanadh na Ròmanaich ris a ’“ cheathramh faire ”, an ùine sin ro mhadainn. Thòisich mi a ’smaoineachadh mu na puist-d air fad a tha mi a’ faighinn, na fathannan a tha mi a ’cluinntinn, na teagamhan agus an troimh-chèile a tha ag èaladh a-steach… mar madaidhean-allaidh air oir na coille. Tha, chuala mi na rabhaidhean gu soilleir nam chridhe goirid às deidh don Phàp Benedict a dhreuchd a leigeil dheth, gun robh sinn a ’dol a-steach gu amannan de troimh-chèile mòr. Agus a-nis, tha mi a ’faireachdainn caran coltach ri cìobair, teannachadh nam dhruim is nam ghàirdeanan, thog mo luchd-obrach mar sgàil a’ gluasad mun treud phrìseil seo a thug Dia orm a bhith a ’biathadh le“ biadh spioradail. ” Tha mi a ’faireachdainn dìon an-diugh.

Tha na madaidhean-allaidh an seo.

Continue reading

An dà gheàrd

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 6 Dàmhair, 2014
Opt. Carragh-cuimhne do Naomh Bruno agus Beannaichte Marie Rose Durocher

Teacsan liteargach an seo


Dealbh le Les Cunliffe

 

 

THE cha b ’urrainn do leughaidhean an-diugh a bhith nas luaithe airson seiseanan fosglaidh Seanadh Sònraichte Seanadh nan Easbaigean air an Teaghlach. Oir tha iad a ’toirt seachad an dà gheàrd air feadh an “Rathad cuibhrichte a bheir beatha dhut” [1]cf. Mata 7:14 gum feum an Eaglais, agus sinne uile mar dhaoine fa leth, siubhal.

Continue reading

Footnotes

Footnotes
1 cf. Mata 7:14

Ifrinn gun shaoradh

 

 

CUIN Sgrìobh mi seo an t-seachdain sa chaidh, chuir mi romham suidhe air agus ùrnaigh a dhèanamh air sgàth fìor dhroch nàdar an sgrìobhaidh seo. Ach cha mhòr a h-uile latha on uair sin, tha mi air a bhith a ’faighinn dearbhaidhean soilleir gur e seo a fhacal de rabhadh dhuinn uile.

Tha mòran leughadairean ùra a ’tighinn air bòrd gach latha. Leig leam ath-aithris ghoirid a dhèanamh an uairsin ... Nuair a thòisich an sgrìobhadh abstoil seo o chionn ochd bliadhna, bha mi a ’faireachdainn an Tighearna ag iarraidh orm“ coimhead agus ùrnaigh ”. [1]Aig WYD ann an Toronto ann an 2003, dh ’iarr am Pàp Iain Pòl II oirnn òigridh a bhith“a ' Watchmen sa mhadainn a tha ag ainmeachadh tighinn na grèine cò e an Crìosd a tha ann an cunnart! ” — PAPACH Eoin PAUL II, Teachdaireachd an Athair Naoimh gu Òigridh an t-Saoghail, Latha Òigridh na Cruinne XVII, n. 3; (cf. Is 21: 11-12). A ’leantainn nan cinn-naidheachd, bha e coltach gu robh àrdachadh ann an tachartasan na cruinne ron mhìos. An uairsin thòisich e a bhith ron t-seachdain. Agus a-nis, tha e a h-uile latha. Tha e dìreach mar a bha mi a ’faireachdainn gu robh an Tighearna a’ sealltainn dhomh gun tachradh e (oh, mar a tha mi a ’miannachadh ann an cuid de dhòighean bha mi ceàrr mu dheidhinn seo!)

Continue reading

Footnotes

Footnotes
1 Aig WYD ann an Toronto ann an 2003, dh ’iarr am Pàp Iain Pòl II oirnn òigridh a bhith“a ' Watchmen sa mhadainn a tha ag ainmeachadh tighinn na grèine cò e an Crìosd a tha ann an cunnart! ” — PAPACH Eoin PAUL II, Teachdaireachd an Athair Naoimh gu Òigridh an t-Saoghail, Latha Òigridh na Cruinne XVII, n. 3; (cf. Is 21: 11-12).