Кафедраи Петрус, Петрус, Рим; Gian Lorenzo Bernini (1598-1680)
БАVД охири ҳафта, Попи Рум Франсиск ба илова кард Acta Apostolicae Sedis (сабти амали расмии папа) мактубе, ки вай соли гузашта ба усқуфҳои Буэнос-Айрес фиристода, онҳоро тасдиқ кард роҳнамо барои дарки тафаккури Ҷамъият барои талоқшудаҳо ва аз нав издивоҷшуда дар асоси тафсири онҳо дар санади баъд аз синодалӣ, Аморис Лаетития. Аммо ин барои боз ҳам бештар омехтани обҳои лой дар хидмат дар бораи он, ки Попи Рум Франсиск ба рӯи католикҳое, ки дар ҳолати объективии зинокор ҳастанд, дари Коммуниёнро боз мекунад ё не.
Сабаб ин аст # 6 дастури усқуфҳо пешниҳод мекунад, ки вақте ки ҷуфтҳо дубора издивоҷ карданд (бидуни бекоркунӣ) ва аз равобити ҷинсӣ парҳез накунанд, эҳтимолияти муроҷиат ба муқаддасот дар ҳолатҳое мавҷуд бошад, ки 'маҳдудиятҳое мавҷуданд, ки масъулият ва гунаҳгориро сабук мекунанд'. Масъала дар он аст, ки чӣ гуна касе, ки медонад, ки онҳо дар ҳолати объективии гуноҳи миранда ҳастанд ва бидуни нияти тағир додани ин ҳолат, метавонанд то ҳол ба муқаддасоти оштӣ ва эвхарист муроҷиат кунанд. Роҳнамои усқуфҳо ҳеҷ гуна мисоли мушаххас дар бораи чунин вазъияти 'мураккаб' оварда наметавонад.
Бо назардошти хусусияти ин "амали расмӣ" -и Франсиск ва номуайянии ҳарду роҳнамо ва Аморис Лаетития, Томас Пинк, профессори фалсафаи Коллеҷи Кинг Лондон мегӯяд, бо назардошти он ки ҳуҷҷати усқуфҳо…
... комилан равшан нест, ба шароити хато ҷавобгӯ нест ва бидуни шарҳи ҳамбастагии робитаи он бо таълимоти қаблӣ омадааст », ба душворӣ метавонад« католикҳоро вазифадор кунад, ки ба чизе, ки то кунун Калисо таълим додааст ва онҳо аллакай буданд тибқи ӯҳдадории имон овардан. ” -Католик Ҳералд, 4 декабри соли 2017
Тавре ки Дан Хитченс аз Католик Ҳералд дар мақолаи эҳтиромонаи тароватбахш ишора мекунад:
Калисо дар тӯли асрҳо таълим медод, ки талоқшудаҳо ва издивоҷи нав, агар дар муносибатҳои ҷинсӣ бошанд, наметавонанд Ҷамъиятро қабул кунанд. Шумо инро дар Падари падарони калисо; дар таълим аз Попҳои Сент Иннокентий I (405) ва Сент Закарӣ (747); дар наздикӣ њуљљатњои аз Попи Сент Ҷон Пол II, Бенедикти XVI ва Ҷамъомади таълимоти имон. Ҳама таълим калисо дар бораи гуноҳ, издивоҷ ва Евхаристро онҳое мефаҳмиданд, ки онро паҳн мекунанд, ҷудошудаи ҷинсиро, ки аз ҷудошавӣ хориҷ карда шудаанд ва аз нав издивоҷ кардаанд, қабул кард. Ин ҳам як қисми ақли католикӣ шудааст: манъкунӣ ба таври тасодуфӣ ба монанди Г.К. Честертон ва хонум. Роналд Нокс (1888-1957) ҳамчун таълимоти католикӣ ва шубҳае нест, ки агар шумо як муқаддаси тасодуфиро аз таърихи калисо интихоб кунед ва аз онҳо бипурсед, ки калисо чӣ таълим медиҳад, онҳо ба шумо айнан ҳамин чизро мегуфтанд. - ИБИД.
Ин таълимотро Папаи Санкт Юҳанно Павел II дар Насиҳати Апостолияш бори дигар ошкор кард Консорсиуми Familiaris:
Калисо таҷрибаи вайро, ки бар Навиштаҳои Муқаддас асос ёфтааст, тасдиқ мекунад, ки ба талоқҳои эвхаристӣ, ки дубора издивоҷ кардаанд, қабул намекунад. Онҳо наметавонанд ба он иқрор шаванд, ки ҳолат ва ҳолати зиндагии онҳо объективан ба он иттифоқи муҳаббати байни Масеҳ ва Калисо, ки онро Евхарист нишон медиҳад ва ба амал меорад, мухолифат мекунанд. Ғайр аз ин, боз як сабаби махсуси пастористӣ вуҷуд дорад: агар ин одамон ба Евхарист қабул карда мешуданд, содиқон дар мавриди таълимоти калисо дар бораи вайроннашавандаи издивоҷ ба хатогиҳо ва нофаҳмиҳо дучор мешуданд.
Оштӣ дар маросими тавба, ки роҳи Евхаристро мекушояд, танҳо ба онҳое дода мешавад, ки тавба карда, аломати Аҳд ва вафо ба Масеҳро шикастанд ва аз таҳти дил омодаанд, ки тарзи ҳаётро амалӣ кунанд, ки чунин нест дарозтар аз хилофи вайроннашавандаи издивоҷ. Ин дар амал чунин маъно дорад, ки вақте бо сабабҳои ҷиддӣ, масалан, тарбияи фарзандон, зану мард ӯҳдадории ҷудошударо қонеъ карда наметавонанд, онҳо «вазифаи комилан зиндагӣ карданро ба зиммаи худ мегиранд, яъне бо парҳез аз амалҳои ба ҷуфти ҳамсарон мувофиқ. —Familiaris Consortio, “Дар бораи нақши оилаи масеҳиён дар ҷаҳони муосир », н. 84; ватикан.ва
Ин ҳама барои гуфтан аст Папа як поп нест ...
Дар аввал бори аввал феврали 2, 2017 нашр шуд:
БА Папаи Попи Рум Франсиск яке аз он аст, ки аз қариб оғоз бо ихтилофҳо пас аз ихтилофҳо ба вуҷуд омадааст. Ҷаҳони католикӣ - дар асл, ҷаҳон дар маҷмӯъ ба услуби марде, ки ҳоло калидҳои Салтанатро дар даст дорад, одат накардааст. Попи Рум Паёми Иоанн Павел II бо хоҳиши бо мардум будан, ба онҳо даст бардоштан, хӯрокхӯрӣ ва истиқомат дар ҳузури онҳо ҳеҷ фарқе надошт. Аммо муқаддаси Папа ҳар вақте ки масъалаҳои марбут ба «имон ва ахлоқ» -ро ҳал мекард, хеле дақиқ буд, чунон ки Бенедикти XVI.
На ин ки вориси онҳо. Попи Рум Франсисс наметарсад, ки ягон саволро аз ВАО, аз ҷумла саволҳои берун аз мандати Калисо дар масъалаҳои "имон ва ахлоқ" бигирад ва ба онҳо дар истилоҳоти бештар гуфтугӯӣ ва баъзан бо андешаҳои кушод муроҷиат кунад. Ин бисёр шунавандагонро маҷбур кард, ки худам низ шомил шавам, то боварӣ ҳосил кунанд, ки тамоми контексти андешаҳои ӯ ба назар гирифта мешаванд. Баъзан ин маънои онро дорад, ки зиёда аз як мусоҳиба, ҳамҷинсгаро ё ҳуҷҷати папа гузаред. Аммо он бояд аз он болотар бошад. Ҳар гуна таълимоти Падари Муқаддас боистан дар доираи тамоми бадани таълимоти католикӣ бо номи Анъанаи Муқаддас, ки аз "амонатии имон" бармеояд, филтр ва фаҳмида шавад.
Зеро Папа як поп нест. Ин овози Петрус дар тӯли асрҳост.
Садои Питер
Аввалияти Папа аз Навиштаҳои Муқаддас реша мегирад, вақте ки Исо танҳо ба Петрус эълон кард, ки ӯ «санг» аст, ки бар он Калисои Худро месозад. Ва танҳо ба Петрус, ӯ «калидҳои Малакутро» дод.
Аммо Петрус мурд, дар ҳоле ки Салтанат чунин накард. 
Ҳамин тавр, "дафтар" -и Петрус, ба мисли дафтарҳои корӣ, ба дигаре супорида шуд ҳама ҳаввориён пас аз маргашон.
Мумкин аст, ки дигаре дафтари кориашро гирад. (Аъмол 1:20)
Он чизе, ки ин ворисон ба ӯҳда доштанд, супурдани "имони ҳавворӣ", ҳама чизеро, ки Исо ба ҳаввориён супурда буд ва ба ...
... устувор бимонед ва ба урфу одатҳое, ки ба шумо таълим додаанд, ё бо изҳороти шифоҳӣ ва ё бо як ҳарфи мо устувор бошед. (2 Таслӯникиён 2:15; ниг. Мат 28:20)
Бо гузашти садсолаҳо, Калисои аввал бо фаҳмиши устувор афзоиш ёфт, ки онҳо парасторони имон ҳастанд, на ихтироъкорони он. Ва бо ин эътимод, фаҳмиши амиқи нақши ивазнашавандаи вориси Петрус низ афзоиш ёфт. Дар асл, он чизе, ки мо дар калисои аввал мебинем, баланд бардоштани шахси инфиродӣ нест, балки «мансаб» ё «курсии Петрус» мебошад. Дар охири асри дуюм, усқуфи Лион изҳор дошт:
... анъанае, ки он калисои хеле бузург, қадимтарин ва маъруф, ки онро ду ҳаввории машҳуртарин Петрус ва Павлус дар Рим таъсис додаанд ва аз ҳаввориён гирифтаанд ... ҳар як калисо бояд бо ин калисо [дар Рим] мувофиқат кунад. аз бартарии барҷастаи он. -Усқуф Иренаус, Бар зидди бидъатҳо, Китоби III, 3: 2; Падарони аввали масеҳӣ, П. 372
Ҳавасманди аввал ва "сарвазир", усқуфи Карфаген, Санкт-Киприан, навиштааст:
Ӯ калисоро месозад ва ба касе хӯрдани гӯсфандонро ба ӯ месупорад. Ва гарчанде ки ӯ қудратро таъин мекунад
ҳама ҳаввориён, бо вуҷуди ин ӯ як курсии ягона таъсис дод ва бо ин роҳ бо қудрати худ манбаъ ва аломати ягонагии калисоҳоро муқаррар кард ... ба Петрус авлавият дода шудааст ва ба ин васила равшан карда мешавад, ки танҳо як калисо ва як курсӣ ҳаст ... Агар марде ба ин ягонагии Петрус сахт намерасад, оё ӯ тасаввур мекунад, ки то ҳол имон дорад? Агар вай курсии Петрусро, ки калисо бар ӯ сохта шудааст, биёбад, оё вай то ҳол бовар дорад, ки ӯ дар калисо аст? - "Дар бораи ваҳдати калисои католикӣ", н. 4; Имони падарони аввалия, Ҷилди 1, саҳ.220-221
Ин фаҳмиши умумӣ дар бораи бартарии дафтари Петрус боиси он шуд, ки Сент Амброуз машҳурона гуфт: "Дар куҷо Петр бошад, он ҷо калисо ҳаст" [1]«Шарҳи Забур», соати 40:30 ва Санкт-Ҷером - олими бузурги Китоби Муқаддас ва тарҷумон - ба Попи Рим Димасус эълом кунад, ки “Ман ҳеҷ касро ҳамчун роҳбар пайравӣ намекунам, ба ҷуз Масеҳ, ва аз ин рӯ мехоҳам дар калисо бо шумо, яъне бо курсии Петрус, иттифоқ бимонам . Ман медонам, ки дар ин санг калисо бунёд ёфтааст. ” [2]Мактубҳо, 15: 2
Садои Питер ЯГОНА аст
Боз, Падарони Калисо ба осонӣ бо Раиси Петрус ва ҳамин тавр, дар якдилӣ бо шахсе, ки ин вазифаро ишғол мекард, мувофиқат карданд.
... папа бо тамоми калисо якхела нест, калисо аз як папаи гумроҳ ё бидъатпараст қавитар аст. —епископ Афансий Шнайдер, 19 сентябри соли 2023; onepeterfive.com
Аз ин рӯ:
Папа як ҳокими мутлақ нест, ки фикрҳо ва хоҳишҳои ӯ қонун мебошанд. Баръакс, хидмати поп поп кафили итоат ба Масеҳ ва каломи Ӯст. —Попи БЕНЕДИКТИ XVI, Хонаи 8 майи соли 2005; Сан Диего Юнион-Трибюн
Ин маънои онро дорад ҳатто поп не метавонад чизеро, ки аз «амонат» -и имон, ки дар Масеҳ зоҳир шудааст ва тавассути пайдоиши ҳаввориён то ба имрӯз супорида шудааст, тағир диҳад.
Кардинал Герҳард Мюллер префектори ҷамъомади таълимоти имон аст (эзоҳ: зеро ин навишта шудааст, ӯ аз ин вазифа хориҷ карда шуд). Вай сарвари таълимоти Ватикан, як навъ посбон ва 
татбиқкунандаи таълимоти калисо барои кӯмак ба калисоҳои алоҳида дар нигоҳ доштани ортодоксия ва ваҳдати имон. Дар як мусоҳибаи ахир таъкид кард, ки табиати тағирнашавандаи муқаддаси издивоҷ ва ҳама паёмадҳои онро таъкид мекунад….
... ҳеҷ қудрате дар осмон ва бар замин, на фариштае, на попе, на шӯрое ва на қонуни усқуфҳо, қобилияти тағир додани онро надорад. -Католикӣ Ҳералд, 1 феврали соли 2017
Ин ба таълимоти Шӯроҳои ҳам Ватикан I ва ҳам Ватикан II мувофиқат мекунад:
Понтифик Рим ва усқуфон, бинобар мансаб ва ҷиддияти масъала, худро бо ҷидду ҷаҳд ба кори пурсидани ҳар василаи мувофиқи ин ваҳй ва баёни мундариҷа ба мундариҷаи он татбиқ мекунанд; Аммо, онҳо ягон оёти нави оммавиро дар мавриди амонат ба илоҳияти имон эътироф намекунанд. —Шурои Ватикан I, Пастори атернус, 4; Шӯрои Ватикан II, Люксемн Люксембург, н. 25 бошад
... ҳатто агар мо ё фариштае аз осмон башорат диҳем, ба ғайр аз он чизе ки мо ба шумо мавъиза карда будем, бигзор он малъун бод! (Ғалотиён 1: 8)
Маънояш фавран аён мешавад. Ҳама гуна саволҳо оид ба тафсири изҳороти Папа, ки ба масъалаҳои имон ва ахлоқ дахл доранд, бояд ҳамеша тавассути линзаи Анъанаи Муқаддас иҷро карда шаванд - он овози доимӣ, универсалӣ ва беназири Масеҳ дар ҳамбастагӣ бо ҳама ворисони Петр ва ҳассосият "Аз ҷониби тамоми мардум, вақте ки онҳо аз усқуфҳо то охирин содиқон дар масоили имон ва ахлоқ ризоияти умумиҷаҳонӣ зоҳир мекунанд." [3]Катехизми калисои католикӣ, н. 92 бошад
... Понтахти Рум як ҳукмро ҳамчун a намегӯяд шахси хусусӣ, балки ӯ таълимоти дини католикро ҳамчун муаллими олии калисои универсалӣ шарҳ медиҳад ва дифоъ мекунад ... —Шурои Ватикан II, Люксемн Люксембург, н. 25 бошад
Дар суханони худи Попи Рум Франсис:
Папа, дар ин замина, оғои олӣ нест, балки хидмати олӣ - "бандаи бандагони Худо" аст; кафили итоат ва мувофиқати калисо ба иродаи Худо, Инҷили Масеҳ ва анъанаи калисо, бо вуҷуди он ки бо иродаи худи Масеҳ - «олӣ» аст, ҳар як хоҳиши шахсиро канор мегузорад. Пастор ва Муаллими ҳама содиқон »ва бо вуҷуди он ки аз« қудрати оддии олӣ, пурра, фаврӣ ва универсалӣ дар калисо »баҳра мебаранд. —Попи Франсис, сухани хотимавӣ дар Синод; Агентии католикӣ, 18 октябри 2014
Аз ин рӯ, шумо мебинед, ки махсусан дар ҳуҷҷатҳои папаи асрҳои гузашта попҳоро ба содиқон муроҷиат мекунанд, на ба «ман», дар ҷонишини «мо». Зеро онҳо низ бо овози пешгузаштагони худ сухан мегӯянд.
Масъала дар даст
Ҳамин тариқ, Кардинал Мюллер идома медиҳад ва тавзеҳи Апостоли Попи Франсисро дар бораи оила ва издивоҷ шарҳ медиҳад, ки боиси ихтилофи назар дар он мегардад, ки усқуфҳои мухталиф инро дар робита ба иҷозати талоқшудаҳо ва издивоҷи нав қабул мекунанд:
Аморис Лаетития бояд дар партави тамоми таълимоти калисо ба таври возеҳ тафсир карда шавад ... дуруст нест, ки инқадар усқуфҳо тафсир мекунанд Аморис Лаетития мувофиқи тарзи фаҳмиши таълимоти Папаи онҳо. Ин ба хатти таълимоти католикӣ намерасад. -Католикӣ Ҳералд, 1 феврали соли 2017
Азбаски тафсир ё таърифи таълимот "ҳамҷоя бо амонат ба эътиқод" аст, Шӯрои дуввуми Ватикан таълим дод, ки дар байни нақшҳои 
усқуфҳое, ки «мавъиза кардани Инҷил фахр ва ҷойгоҳ дорад», то ки «тафаккури [шахсони содиқро] ва рафтори онҳоро ҳидоят кунанд», онҳо бояд посбонони худро назорат кунанд ва "Ҳар хатое, ки ба рамаи онҳо таҳдид мекунад, эҳтиёт шавед." [4]cf. Шӯрои Ватикан II, Люксемн Люксембург, н. 25 Ин дар ҳақиқат як даъват аст ҳар Католик барои хизматгор ва идоракунандаи содиқи Каломи Худо будан. Ин даъват ба фурӯтанӣ ва итоат ба Исо мебошад, ки «Мири чӯпонон» ва «санги олии гӯшаи Калисо» мебошад. [5]cf. Шӯрои Ватикан II, Люксемн Люксембург, н. 6, 19 нест Ва ин инчунин итоат ба амалияҳои чарогоҳии Калисоро дар бар мегирад, ки бо доктрина алоқаманданд.
Зеро ҳамаи усқуфҳо вазифадоранд, ки ягонагии имонро ҳифз ва ҳифз кунанд ва интизомеро, ки барои тамоми калисо маъмул аст, риоя кунанд ... —Шурои Ватикан II, Люксемн Люксембург, н. 23 бошад
Вақте ки мо мебинем, усқуфҳо дар қисматҳои гуногуни ҷаҳон ба тафсир шурӯъ мекунанд Аморис Лаетития бо роҳҳое, ки бо ҳам мухолифанд, дуруст гуфтан мумкин аст, ки мо бо "бӯҳрони ҳақиқат" рӯ ба рӯ ҳастем. Кардинал Мюллер ҳушдор дод, ки "ворид шудан ба ҳар гуна казуистияе, ки метавонад ба осонӣ нофаҳмиҳоро ба вуҷуд орад" илова кард:
"Инҳо софизмҳоянд: Каломи Худо хеле возеҳ аст ва Калисо дунявигардонии издивоҷро қабул намекунад." Вазифаи коҳинон ва усқуфҳо, пас, "Ин на он аст, ки ошуфтагӣ эҷод кунад, балки возеҳӣ оварад." -Гузориши католикии ҷаҳонӣ, 1 феврали соли 2017
Франсис ба пеш
Хулоса, вақте ки мо бо папае дучор меоем, ки на ҳамеша он қадар дақиқ аст, ки ба баъзеҳо писанд ояд, хато дар он аст, ки гӯё "санг" пош мехӯрад. Калисоро Исо месозад, на Петрус.[6]cf. Мат 16:18 Исо не, Петрус кафолат додааст, ки «дарҳои дӯзах» бар он ғолиб нахоҳад шуд.[7]cf. Мат 16:18 Исо не, Петрус кафолат додааст, ки Рӯҳулқудс Калисоро роҳбарӣ мекунад "Ба ростӣ".[8]cf. Юҳанно 16:13
Аммо он чизе ки Исо кафолат надод, ин аст, ки роҳ осон хоҳад буд. Ки он аз "пайғамбарони козиб" холӣ бошад[9]cf. Мат 7:15 ва гургҳое, ки дар либоси "гӯсфандон" ҳастанд, ки бо истифода аз софистонҳо "бисёриҳоро" фиреб медиҳанд.[10]cf. Мат 24:11
... дар байни шумо муаллимони козибе хоҳанд буд, ки бидъатҳои харобиоварро ҷорӣ мекунанд ва ҳатто Устодеро, ки онҳоро фидя додааст, рад мекунанд ва ба сари худ ҳалокати фаврӣ меоранд. (2 Петрус 2: 1)
Аммо барои онҳое, ки бар зидди Попи Рум Франсиск ихтилофотро мекоранд, низ эҳтиёт шавед. Бисёре аз католикҳои хуби "муҳофизакор" ҳастанд, ки қариб мавқеи пешфарзаро барои тамошои ҳар чизе, ки Фрэнсис дар зери шубҳа гумон мекунад, гирифтанд (ниг.) Рӯҳи шубҳа). Ин хатарнок аст, хусусан вақте ки он беэҳтиётона нашр мешавад. Бо хоҳиши ба даст овардани фаҳмиши амиқ ва возеҳтар кардани ташвишҳо дар рӯҳияи хайрия як чиз аст. Дигар ин аст, ки танҳо зери пардаи киноя ва танқид кардан 
кинизм. Агар Папа бо суханони худ, чунон ки баъзеҳо иддао мекунанд, нофаҳмиҳо мекоранд, аз оне ки бисёриҳо бо муносибати доимии манфӣ ба Падари Муқаддас ихтилофотро мекоранд.
Папа Франсиск барои ҳама хатоҳо ва гуноҳҳои шахсии худ Викари Масеҳ боқӣ мемонад. Вай калидҳои Салтанатро дар даст дорад - ва ҳатто як кардиноле, ки ӯро интихоб кардааст, тартиби дигаре пешниҳод накардааст (ки интихоботи папа беэътибор буд). Агар чизе ки ӯ мегӯяд, барои шумо номуайян бошад ва ё ҳатто хилофи таълимоти калисо бошад, зуд гумон накунед, ки чунин аст (ман дар гузашта мисолҳои мукаммал дар бораи он, ки чӣ гуна васоити ахбори омма нодуруст иқтибос овардаанд ё аз нав сохтаанд суханони понтифик). Ғайр аз ин, васвасаи фавран ноумед шуданатонро дар Facebook, дар шарҳҳо ё форум саркашӣ кунед. Баръакс, хомӯш бошед ва аз Рӯҳулқудс хоҳиш кунед, ки пеш аз сухан гуфтан ба шумо возеҳият диҳад.
ва дуо кунед барои Падари Муқаддас. Ман фикр мекунам, ки ин хеле муҳим аст, ки дар Навиштаҳо ё Хонуми мо ягон пешгӯие боэътимод нест, ки мегӯяд, ки рӯзе ба дафтари Петр набояд бовар кард. Баръакс, вай моро даъват мекунад, ки дар бораи Папа ва ҳамаи чӯпонони худ дуо гӯем ва дар ҳолати муттаҳидӣ устувор монем дастгирӣ ва ҳимоят аз ҳақиқат.
Ва ин кор нисбатан осон аст, зеро ҳақиқат на аз ҷониби як поп, балки аз тариқи як поп дода шудааст дафтари папа, Кафедраи Петрус ва он усқуфҳо дар робита бо ӯ ... дар 2000 соли анъанаи хаттӣ ва шифоҳии вайроннашаванда.
Дар Папа, Усқуфи Рум ва вориси Петрус, “аст доимист ва сарчашмаи намоён ва пояи ягонагии ҳам усқуфҳо ва ҳам тамоми ширкати содиқон ». -Катехизми калисои католикӣ, н. 882 бошад
МУҚАДДИМА
Он Попи Рум Франсис! ... Ҳикояи кӯтоҳ
Он Попи Рум Франсис! ... Қисми II
Франсиск ва оташи наздики калисо
Афсона дар бораи панҷ поп ва киштии бузург
Бештар дуо гӯед, камтар сухан гӯед
Хатти борик байни шафқат ва бидъат: Қисми I., Қисми II, & Қисми III
Баракат ва ташаккур.
Барои сафар бо Марк дар Дар Ҳоло калима,
баннер дар зер клик кунед Обуна.
Почтаи электронии шумо ба касе дода намешавад.
