TORAIDHEAN GRACE

Bi tròcaireach dhut fhèin

Posted air by

 

 

MUS Bidh mi a ’leantainn an t-sreath agam air Far a bheil neamh a ’suathadh na talmhainn, tha ceist mhòr ann a dh ’fheumas faighneachd. Ciamar as urrainn dhut daoine eile a ghràdhachadh “Gus an tuiteam mu dheireadh” mura h-eil thu air tachairt ri Iosa gad ghràdh san dòigh seo? Is e am freagairt gu bheil e cha mhòr do-dhèanta. Is e dìreach an coinneachadh ri tròcair Ìosa agus gràdh gun chumhachan dhut, nad brokenness agus peacadh, a tha gad theagasg ciamar a ghràdhachadh chan e a-mhàin do nàbaidh, ach thu fhèin. Tha uimhir de dhaoine air iad fhèin a thrèanadh gu bhith a ’toirt gràin dhaibh fhèin. Continue reading →

An Eaglais Fàilte

Posted air by

fàilidhean3Pàpa Francis a ’fosgladh“ dorsan na tròcair ”, 8 Dùbhlachd, 2015, Eaglais Naoimh Pheadair, an Ròimh
Dealbh: Maurizio Brambatti / Buidheann Pressphoto na h-Eòrpa

 

BHO BHO toiseach a theisteanas, nuair a dhiùlt e an cnap a bhios tric a ’dol leis an oifis pàpanach, cha do dh’ fhàilnich air connspaid a dhùsgadh. Le beachdachadh, tha an t-Athair Naomh air oidhirp a dhèanamh a bhith a ’modail sagartachd de sheòrsa eadar-dhealaichte an dà chuid don Eaglais agus don t-saoghal: sagartachd a tha nas treudach, truacanta, agus neo-fhoighidneach airson coiseachd am measg iomaill a’ chomainn gus na caoraich a chaidh a chall a lorg. Le bhith a ’dèanamh seo, cha do chuir e dàil sam bith air a bhith a’ gearan gu cruaidh agus a ’bagairt sònaichean comhfhurtachd Caitligich“ glèidhteach ”. Agus seo gu gleann clèirich an latha an-diugh agus na meadhanan libearalach a bha ag ràdh gu robh am Pàp Francis ag “atharrachadh” an Eaglais gus a bhith nas “aoigheil” dha daoine gèidh agus lesbaich, sgaradh-pòsaidh, Pròstanaich, msaa. [1]me. Fàilte Vanity, Giblean 8th, 2016 Tha casaidean a ’Phàpa a dh’ ionnsaigh an taobh cheart, an cois barailean na làimhe clì, air leantainn gu casg de fearg agus casaidean a dh ’ionnsaigh Bhiocar Chrìosd gu bheil e a’ feuchainn ri 2000 bliadhna de Thraidisean Naomh atharrachadh. Tha meadhanan orthodox, leithid LifeSiteNews agus EWTN, air ceasnachadh gu fosgailte air breithneachadh agus feallsanachd an Athair Naoimh ann an cuid de dh ’aithrisean. Agus tha mòran de na litrichean a fhuair mi bho luchd-laighe agus clèirich le chèile a tha air an cuir thairis le dòigh-obrach bog a ’Phàpa ann an cogadh a’ chultair.

Continue reading →

Footnotes

Footnotes
↑1 me. Fàilte Vanity, Giblean 8th, 2016

Nollaig Chridheil

Posted air by

 

DEAR bràithrean is peathraichean an Uain. Tha mi airson mionaid a ghabhail airson taing a thoirt dha uimhir dhuibh airson ur n-ùrnaighean, do ghràdh agus do thaic am-bliadhna. Tha an dà chuid mo bhean Lea agus mi air a bhith air leth beannaichte le do chaoimhneas, do fhialaidheachd agus na teisteanasan a thaobh mar a tha an t-abstol beag seo air suathadh nad bheatha. Tha sinn taingeil don a h-uile duine a thug seachad, a leig dhomh leantainn air adhart leis an obair agam a tha a-nis a ’ruighinn ceudan de mhìltean de dhaoine gach bliadhna.

Continue reading →

Tha e airson fios a chuir thugainn

Posted air by

jt2_ FotorNeach-ealain Neo-aithnichte

 

ON a ’chiad oidhche de na miseanan agam ann an Louisiana as t-fhoghar seo chaidh, thàinig boireannach thugam às deidh sin, a sùilean fosgailte fosgailte, a beul agape.

“Chunnaic mi i,” bha i a ’feadalaich gu sàmhach. “Chunnaic mi a’ mhàthair bheannaichte. ”

Continue reading →

Torrent of Grace

Posted air by

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson Diardaoin, 22 Dàmhair, 2015
Opt. Carragh-cuimhne an Naoimh Eòin Pòl II

Teacsan liteargach an seo

 

THE is e an teampall a tha mòran againn an-diugh a bhith a ’dì-mhisneachadh agus a’ dèanamh eu-dòchas: dì-mhisneachadh tha e coltach gu bheil an t-olc sin a ’buannachadh; eu-dòchas gu bheil e coltach nach eil dòigh daonna ann is dòcha gus stad a chur air a ’chrìonadh luath ann am morairean no an geur-leanmhainn a tha ag èirigh an-aghaidh nan creidmheach. Is dòcha gu bheil e comasach dhut aithneachadh le glaodh Naomh Louis de Montfort…

Continue reading →

Is e a h-uile dad Grace

Posted air by

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson Diciadain, 21 Dàmhair, 2015

Teacsan liteargach an seo

 

WHILE tha mòran de Chaitligich a ’dol a-steach do chlisgeadh sònraichte leis gu bheil an t-Seanadh air an Teaghlach san Ròimh a’ dol air adhart le connspaid, tha mi a ’guidhe gum faic daoine eile rudeigin eile: tha Dia a’ nochdadh ar tinneas tron ​​a h-uile càil. Tha e a ’nochdadh don Eaglais aige ar uaill, ar barail, ar ar-a-mach, agus is dòcha os cionn a h-uile càil, ar dìth creideas.

Continue reading →

Sgandal na tròcair

Posted air by

 
A ’Bhean pheacach, by Jeff Hein

 

SHE sgrìobh mi airson a leisgeul a ghabhail airson a bhith cho mì-mhodhail.

Bha sinn air a bhith a ’deasbad air fòram ciùil dùthchail mu dheidhinn cus gnèitheachas ann am bhideothan ciùil. Chuir i às mo leth gun robh mi cruaidh, frigid, agus fo mhulad. Dh ’fheuch mi, air an làimh eile, ri bòidhchead gnèitheas a dhìon ann am pòsadh sàcramaid, monogamy, agus dìlseachd pòsaidh. Dh ’fheuch mi ri bhith foighidneach mar a bha a cuid masladh agus fearg a’ dol.

Continue reading →

Sùil Dhè

Posted air by

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson Dimàirt, 21 Iuchar, 2015
Opt. Carragh-cuimhne an Naoimh Lawrence de Brindisi

Teacsan liteargach an seo

 

WHILE tha sgeulachd Mhaois agus mar a dhealaich an Cuan Dearg air a h-innse gu tric ann am film agus air dhòigh eile, tha mion-fhiosrachadh beag ach cudromach gu tric air fhàgail a-mach: an àm nuair a thèid arm Pharaoh a thilgeil ann an caos - an àm nuair a bheirear “sùil Dhè. ”

Continue reading →

Fosgladh farsaing dorsan na tròcair

Posted air by

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson Disathairne an treas seachdain den Charghas, 14 Màrt, 2015

Teacsan liteargach an seo

 

Mar thoradh air an naidheachd iongantach leis a ’Phàp Francis an-dè, tha faileas an latha an-diugh beagan nas fhaide. Ach, tha mi a ’smaoineachadh gum faigh thu sùil air na tha ann…

 

ACH na thogalach sònraichte, chan ann a-mhàin am measg mo luchd-leughaidh, ach cuideachd de dhìomhaireachdan leis an robh e na urram dhomh a bhith a ’conaltradh ris, gu bheil na beagan bhliadhnaichean a tha romhainn cudromach. An-dè nam mheòrachadh làitheil Mass, [1]cf. A ’rùsgadh a’ chlaidheimh Sgrìobh mi mar a tha Nèamh fhèin air nochdadh gu bheil an ginealach seo a ’fuireach ann an a “Àm na tròcair.” Mar gum biodh e a ’daingneachadh an diadhachd seo rabhadh (agus tha e na rabhadh gu bheil daonnachd aig àm air iasad), dh ’ainmich am Pàpa Francis an-dè gum bi 8 Dùbhlachd, 2015 gu 20 Samhain, 2016 na“ Iubailidh na Tròcair. ” [2]cf. Zenit, 13 Màrt, 2015 Nuair a leugh mi am brath seo, thàinig na faclan bho leabhar-latha Naomh Faustina gu inntinn sa bhad:

Continue reading →

Footnotes

Footnotes
↑1 cf. A ’rùsgadh a’ chlaidheimh
↑2 cf. Zenit, 13 Màrt, 2015

Na ceumannan spioradail ceart

Posted air by

Ceumannan_Fotor

 

NA CEUMAN SPIORADAIL CEART:

Do dhleastanas ann

Plana Slànuighear Dhè

Tro a mhàthair

le Anthony Mullen

 

YOU air an tarraing chun làrach-lìn seo gus a bhith air ullachadh: is e an ullachadh mu dheireadh a bhith air a thionndadh gu fìor agus gu fìrinneach a-steach do Iosa Crìosd tro chumhachd an Spioraid Naoimh ag obair tro Mhàthaireachd Spioradail agus Triumph Moire ar Màthair, agus Màthair ar Dia. Tha an ullachadh airson an Stoirm dìreach mar aon phàirt (ach cudromach) anns an ullachadh airson do “naomhachd ùr & diadhaidh” a bhiodh an Naomh Eòin Pòl II a ’fàidheadaireachd a’ tachairt “gus Crìosd a dhèanamh mar chridhe an t-saoghail.”

Continue reading →

An t-àm prìseil a ’tighinn

Posted air by

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson Dihaoine Ciad Seachdain a ’Charghais, 27 Gearran, 2015

Teacsan liteargach an seo

Am Mac stròdhail 1888 le Iain Macallan Swan 1847-1910Am Mac stròdhail, le Iain Macallen Swan, 1888 (Cruinneachadh Tate, Lunnainn)

 

CUIN Dh ’innis Iosa cosamhlachd am“ mac stròdhail ”, [1]cf. Lucas 15: 11-32 Tha mi a ’creidsinn gu robh e cuideachd a’ toirt sealladh fàidheadaireachd mun amannan crìochnachaidh. Is e sin, dealbh air mar a chuireadh fàilte air an t-saoghal a-steach do thaigh an Athair tro Ìobairt Chrìosd… ach mu dheireadh dhiùlt e a-rithist. Gun gabhadh sinn ar dìleab, is e sin, ar toil shaor, agus thar nan linntean sèididh sinn e air an t-seòrsa pàganachd gun bhriseadh a tha againn an-diugh. Is e teicneòlas an laogh òrail ùr.

Continue reading →

Footnotes

Footnotes
↑1 cf. Lucas 15: 11-32

An fhàisneachd as cudromaiche

Posted air by

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson Diciadain Ciad Seachdain a ’Charghais, 25 Gearran, 2015

Teacsan liteargach an seo

 

ACH tha tòrr cabadaich an-diugh mu dheidhinn cuin a thèid seo no an fhàisneachd sin a choileanadh, gu sònraichte thairis air na beagan bhliadhnaichean a tha romhainn. Ach bidh mi tric a ’beachdachadh air gur dòcha gur e a-nochd an oidhche mu dheireadh agam air an talamh, agus mar sin, dhòmhsa, tha mi a’ faighinn a-mach gu bheil an rèis “eòlach air a’ cheann-latha ”iomarcach aig a’ char as fheàrr. Bidh mi tric a ’gàireachdainn nuair a smaoinicheas mi air an sgeulachd sin mu Naomh Francis a chaidh, fhad’ s a bha e a ’gàirnealaireachd:“ Dè a dhèanadh tu nam biodh fios agad gum biodh an saoghal a ’tighinn gu crìch an-diugh?” Fhreagair e, “Tha mi creidsinn gun cuirinn crìoch air a bhith a’ slaodadh an t-sreath seo de phònairean. ” An seo tha gliocas Francis: is e dleastanas an-dràsta toil Dhè. Agus tha toil Dhè na dhìomhaireachd, gu sònraichte nuair a thig e gu ùine.

Continue reading →

Gàirdeachas a ’Charghais!

Posted air by

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson Ash Diciadain, 18 Gearran, 2015

Teacsan liteargach an seo

uinnseann-Diciadain-aghaidh-an-dìleas

 

LUATH, poca-aodaich, fastadh, peanas, mortachadh, ìobairt… Is iad seo cuspairean cumanta a ’Charghais. Mar sin cò a bhiodh a ’smaoineachadh air an t-seusan peanasachaidh seo mar àm an aoibhneis? Didòmhnaich na Càisge? Seadh, gàirdeachas! Ach an dà fhichead latha de pheanas?

Continue reading →

Fruits agus smaointean

Posted air by

 

AON latha ri dhol roimhe, mar a tha a-nis, bidh turas cuirm fichead bliadhna a ’tòiseachadh. Tha mi air bhioran, oir mhothaich mi nuair a chaidh mo an clàr as ùire air a thoirt a-mach, gun tòisicheadh ​​na h-òrain sin a ’slànachadh ann an iomadh anam. An uairsin thàinig am Pàpa Francis ag iarraidh air an Eaglais a bhith na “Ospadal achaidh” airson an fheadhainn leòinte. [1]cf. An Ospadal Achaidh Mar sin, air Dimàirt tha mo bhean agus mi a ’stèidheachadh a’ chiad “ospadal achaidh” anns a ’mhinistrealachd againn agus sinn a’ tòiseachadh air turas tro sgìre prairie Saskatchewan. Feuch an dèan thu ùrnaigh air ar son agus gu sònraichte dhaibhsan uile a tha Iosa airson a shlànachadh agus a bhith nam ministear.

Continue reading →

Footnotes

Footnotes
↑1 cf. An Ospadal Achaidh

Tiodhlac Nigerian

Posted air by

 

IT b ’e a’ chas mu dheireadh den turas-adhair agam dhachaigh bho chuairt labhairt anns na Stàitean Aonaichte beagan bhliadhnaichean air ais. Bha mi fhathast a ’fuireach ann an gràsan Didòmhnaich na Tròcair Dhiadhaidh nuair a ràinig mi port-adhair Denver. Bha beagan ùine agam airson fois a ghabhail ron turas-adhair mu dheireadh agam, agus mar sin choisich mi timcheall air an raon airson a bhith uamhasach.

Mhothaich mi stèisean bròg bròg air a ’bhalla. Choimhead mi sìos air mo bhrògan dubha caol agus smaoinich mi rium fhìn, “Nah, nì mi mi fhìn nuair a ruigeas mi an taigh.” Ach nuair a thill mi seachad air na brògan-bròg grunn mhionaidean às deidh sin, rudeigin a-staigh bha e a ’toirt orm a dhol a dhèanamh mo bhrògan. Agus mar sin, stad mi mu dheireadh às deidh dhomh a dhol seachad orra airson an treas uair, agus chuir mi suas aon de na cathraichean.

Continue reading →

Mionaid a ’tighinn“ Tighearna nan Cuileagan ”

Posted air by


Sealladh bho “Lord of the Flies”, Nelson Entertainment

 

IT is dòcha gur e seo aon de na filmichean as inntinniche agus as nochdte o chionn ghoirid. Tighearna nan cuileagan (1989) na sgeulachd mu bhuidheann de bhalaich a thàinig beò bho long-bhriseadh. Mar a shocraicheas iad a-steach don àrainneachd mun cuairt orra, bidh strì cumhachd a ’leantainn gus am bi na balaich a’ tiomnadh a-steach gu ìre a iomlanachd innis far a bheil na daoine cumhachdach a ’cumail smachd air an lag - agus cuir às do na h-eileamaidean nach eil“ a ’freagairt annta.” Tha e, gu dearbh, a dubhfhacal de na tha air tachairt a-rithist agus a-rithist ann an eachdraidh mac an duine, agus tha e ag ath-aithris a-rithist an-diugh ro ar sùilean fhèin mar a bhios na dùthchannan a ’diùltadh sealladh an t-Soisgeil a chuir an Eaglais a-mach.

Continue reading →

Tha an ùine a ’ruith a-mach

Posted air by

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 10 Sultain, 2014

Teacsan liteargach an seo

 

 

ACH an dùil tràth san Eaglais gun robh Iosa a ’dol a thilleadh a dh’ aithghearr. Mar sin tha Pòl ag ràdh ris na Corintianaich anns a ’chiad leughadh an-diugh “Tha an ùine a’ ruith seachad. ” Air sgàth “An àmhghar a tha ann an-dràsta”, bidh e a ’tabhann comhairle mu phòsadh, a’ moladh gum fuirich an fheadhainn a tha singilte celibate. Agus thèid e nas fhaide…

Continue reading →

An èiginn airson an t-soisgeil

Posted air by

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 26 Cèitean - 31, 2014
den t-siathamh seachdain den Chàisg

Teacsan liteargach an seo

 

 

ACH na bheachd anns an Eaglais gu bheil soisgeulachadh airson beagan a chaidh a thaghadh. Bidh sinn a ’cumail cho-labhairtean no mhiseanan paraiste agus bidh na“ beagan dhaoine taghte ”sin a’ tighinn a bhruidhinn rinn, a ’soisgeulachadh agus a’ teagasg. Ach a thaobh a ’chòrr againn, is e ar dleastanas a bhith dìreach a’ dol don Aifreann agus a ’cumail bho pheacadh.

Cha b ’urrainn dad a bhith nas fhaide bhon fhìrinn.

Continue reading →

Loidhne-tìm Dhè

Posted air by

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 15 Cèitean, 2014
Diardaoin an ceathramh seachdain den Chàisg

Teacsan liteargach an seo


Israel, bho shealladh eadar-dhealaichte ...

 

 

ACH dà adhbhar tha anaman a ’tuiteam nan cadal ri guth Dhè a’ bruidhinn tro na fàidhean aige agus “comharran nan amannan” nan ginealach. Is e aon dhiubh nach eil daoine dìreach airson cluinntinn nach eil a h-uile dad peachy.

Is e ar fìor chadal gu làthaireachd Dhè a tha gar fàgail neo-mhothachail gu olc: chan eil sinn a ’cluinntinn Dia oir chan eil sinn airson a bhith air ar buaireadh, agus mar sin tha sinn a’ fuireach neo-chomasach air olc… chan eil cadal nan deisciobal ​​[ann an Gethsemane] duilgheadas aig an aon mhionaid sin, an àite eachdraidh gu h-iomlan, is e ‘an cadal’ a th ’annainn, den fheadhainn againn nach eil airson làn fheachd an uilc fhaicinn agus nach eil airson a dhol a-steach don fhulangas aige. —POPE BENEDICT XVI, Buidheann Naidheachd Caitligeach, Cathair na Bhatacain, Giblean 20, 2011, Luchd-amais Coitcheann

Continue reading →

Naomh Eòin Pòl II

Posted air by

Iain Pòl II

ST. JOHN PAUL II - CUNNART AIRSON NA SA

 

 

I shiubhail e don Ròimh gus seinn ann an cuirm-chiùil cuirm-chiùil do Naomh Eòin Pòl II, 22 Dàmhair, 2006, gus urram a thoirt do 25 bliadhna bho Stèidheachd Iain Pòl II, a bharrachd air an 28mh ceann-bliadhna bho chaidh am pontiff nach maireann a chuir a-steach mar phàpa. Cha robh càil a bheachd agam dè bha gu bhith a ’tachairt…

Sgeulachd bho na tasglannan, fair fhoillseachadh 24 Dàmhair, 2006....

 

Continue reading →

Tog ar làmhan!

Posted air by

 

 

 

Tha CHRIST IS RISEN, ALLELUIA!

Togaidh sinn ar làmhan chun Rìgh againn!

 

 Mark Mallett le Natalie MacMaster air an fhidhill:

 

 

 

A thròcair neo-bhàsmhor

Posted air by

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 14 Giblean, 2014
Diluain na Seachdain Naoimh

Teacsan liteargach an seo

 

 

CHAN EIL faodaidh aon a bhith a ’gabhail a-steach dè cho farsaing agus cho domhainn‘ s a tha gràdh Dhè don chinne-daonna. Tha a ’chiad leughadh an-diugh a’ toirt sealladh dhuinn air an tairgse seo:

Cuilc bhrùite cha bhris e, agus wick smoldering cha dhùisg e, gus an stèidhich e ceartas air an talamh…

Tha sinn air stairsneach Latha an Tighearna, an latha sin a bheir linn de shìth agus ceartas, ga stèidheachadh gu “na cladaichean.” Tha Athraichean na h-Eaglaise a ’cur nar cuimhne nach e Latha an Tighearna deireadh an t-saoghail no eadhon aon ùine 24 uair. An àite…

Continue reading →

Comharra na Croise

Posted air by

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 8 Giblean, 2014
Dimàirt de Chòigeamh Seachdain a ’Charghais

Teacsan liteargach an seo

 

 

CUIN bha na daoine air am bìdeadh le nathraichean mar pheanas airson a bhith a ’teagamh agus a’ gearan, ghabh iad aithreachas mu dheireadh, ag ath-thagradh gu Maois:

Pheacaich sinn le bhith a ’gearan an aghaidh an Tighearna agus thusa. Guidh air an Tighearna na nathraichean a thoirt air falbh bhuainn.

Ach cha tug Dia air falbh na nathraichean. An àite sin, thug e leigheas dhaibh airson an leigheas ma gheibheadh ​​iad grèim air bìdeadh puinnseanta:

Continue reading →

Tonn Aonachd a ’tighinn

Posted air by

 AIR FEAR CHATHAIR ST. PETER

 

AIRSON dà sheachdain, tha mi air mothachadh a thoirt don Tighearna a-rithist gam bhrosnachadh gus sgrìobhadh mu dheidhinn ecumenism, an gluasad a dh ’ionnsaigh aonachd Chrìosdail. Aig aon àm, bha mi a ’faireachdainn gun tug an Spiorad brosnachadh dhomh a dhol air ais agus an “Na Peadalan”, na ceithir sgrìobhaidhean bunaiteach sin às an tàinig a h-uile càil eile an seo. Tha aon dhiubh air aonachd: Caitligich, Pròstanaich, agus am pòsadh a ’tighinn.

Mar a thòisich mi an-dè le ùrnaigh, thàinig beagan fhaclan thugam gu bheil mi, às deidh dhomh a bhith air an roinn leis an stiùiriche spioradail agam, airson a roinn leat. A-nis, mus dèan mi, feumaidh mi innse dhut gu bheil mi a ’smaoineachadh gum bi ciall ùr aig a h-uile dad a tha mi a’ sgrìobhadh nuair a choimheadas tu air a ’bhidio gu h-ìosal a chaidh a phostadh air Buidheann Naidheachd Zenit 'làrach-lìn madainn an-dè. Cha do choimhead mi air a ’bhidio gus an dèidh Fhuair mi na faclan a leanas ann an ùrnaigh, mar sin a ràdh co-dhiù, tha mi air mo sguabadh air falbh le gaoth an Spioraid (às deidh ochd bliadhna de na sgrìobhaidhean sin, cha bhith mi a-riamh cleachdte ris!).

Continue reading →

An Ospadal Achaidh

Posted air by

 

A-rithist san Ògmhios 2013, sgrìobh mi thugad mu atharrachaidhean a tha mi air a bhith mothachail a thaobh mo mhinistrealachd, mar a tha e air a thaisbeanadh, na tha air a thaisbeanadh msaa anns an sgrìobhadh ris an canar. Òran an Neach-faire. Às deidh grunn mhìosan a-nis de mheòrachadh, bu mhath leam mo bheachdan a roinn leat bho na tha a ’tachairt san t-saoghal againn, rudan air an do bhruidhinn mi leis an stiùiriche spioradail agam, agus far a bheil mi a’ faireachdainn gu bheil mi air mo stiùireadh a-nis. Tha mi cuideachd airson cuireadh a thoirt do chuir a-steach dìreach le sgrùdadh sgiobalta gu h-ìosal.

 

Continue reading →

Thoir dòchas dhomh!

Posted air by

 

 

BHO BHO bho àm gu àm, gheibh mi litrichean bho leughadairean a ’faighneachd càite a bheil an dòchas?… thoir dhuinn facal dòchas! Ged a tha e fìor gum faod faclan dòchas sònraichte a thoirt a-steach, tha an tuigse Crìosdail air dòchas a ’dol fada, fada nas doimhne na“ dearbhadh air toradh adhartach. ” 

Tha e fìor gu bheil grunn de na sgrìobhaidhean agam an seo a ’seirm trombaid rabhaidh de rudan a tha a-nis an seo agus a’ tighinn. Tha na sgrìobhaidhean sin air mòran anaman a dhùsgadh, an gairm air ais gu Ìosa, gus mòran atharrachaidhean iongantach a thoirt gu buil. Agus fhathast, chan eil fios gu leòr dè a tha a ’tighinn; is e an rud a tha riatanach gum bi fios againn dè a tha mar-thà an seo, no an àite, Cò mu thràth an seo. An seo tha stòr dòchas dòchasach.

 

Continue reading →

Ar-a-mach na Franciscan

Posted air by


Naomh Francis, by Mìcheal D. O'Brien

 

 

ACH tha rudeigin a ’gluasad nam chridhe… chan e, a’ gluasad tha mi a ’creidsinn anns an Eaglais gu lèir: frith-thionndadh sàmhach chun t-sruth Ar-a-mach na Cruinne air tòiseachadh. Is e a Ar-a-mach Franciscan…

 

Continue reading →

Breeze Ùra

Posted air by

 

 

ACH na ghaoith ùr a ’sèideadh tro m’ anam. Anns na h-oidhcheanan as dorcha anns na grunn mhìosan a chaidh seachad, is gann gu bheil e air a bhith na uisge-beatha. Ach a-nis tha e a ’tòiseachadh a’ seòladh tro m ’anam, a’ togail mo chridhe a dh ’ionnsaigh Nèamh ann an dòigh ùr. Tha mi a ’faireachdainn gràdh Ìosa airson an treud bheag seo a chaidh a chruinneachadh an seo gach latha airson Biadh Spioradail. Is e gràdh a tha a ’connsachadh. Gràdh a fhuair thairis air an t-saoghal. Gràdh sin gheibh sinn thairis air na tha a ’tighinn nar n-aghaidh anns na h-amannan a tha romhainn. Thusa a tha a ’tighinn an seo, bi misneachail! Tha Iosa a ’dol a thoirt biadh dhuinn agus ar neartachadh! Tha e gu bhith gar uidheamachadh airson na Deuchainnean Mòra a tha a-nis a ’beairt air feadh an t-saoghail mar bhoireannach a tha gu bhith a’ dol a-steach gu obair chruaidh.

Continue reading →

Uair na Lagha

Posted air by


Latha Òigridh na Cruinne

 

 

WE a ’dol a-steach do àm glanaidh as doimhne den Eaglais agus a’ phlanaid. Tha soidhnichean na h-amannan mun cuairt oirnn mar a tha an ùpraid ann an nàdar, an eaconamaidh, agus seasmhachd sòisealta is poilitigeach a ’bruidhinn air saoghal a tha faisg air a Ar-a-mach na Cruinne. Mar sin, tha mi a ’creidsinn gu bheil sinn cuideachd a’ tighinn faisg air uair “oidhirp mu dheireadh”Ron àm “Latha a’ cheartais”A’ ruighinn (faic An oidhirp mu dheireadh), mar a chlàraich Naomh Faustina anns an leabhar-latha aice. Chan e deireadh an t-saoghail, ach deireadh linn:

Bruidhinn ris an t-saoghal mu dheidhinn mo thròcair; leig le mac an duine mo thròcair neo-bhàsmhor aithneachadh. Tha e na chomharra airson na h-amannan crìochnachaidh; às deidh thig latha a ’cheartais. Fhad ‘s a tha ùine ann fhathast, leig leotha brath a ghabhail air meud mo thròcair; dèan prothaid às an fhuil agus an uisge a thàinig a-mach air an son. —Jesus gu Naomh Faustina, Tròcair Dhiadhaidh nam anam, Leabhar-latha, n. 848

Fuil agus Uisge a ’dòrtadh a-mach am mionaid seo bho Chridhe Naomh Iosa. Is e an tròcair seo a tha a ’sruthadh a-mach à Cridhe an t-Slànaighear an oidhirp mu dheireadh gus…

… Thoir air falbh [mac an duine] bho ìmpireachd Shàtain a bha e airson a sgrios, agus mar sin an toirt a-steach do shaorsa milis riaghladh a ghràidh, a bha e airson a thoirt air ais ann an cridheachan nan uile a bu chòir gabhail ris an diadhachd seo.—St. Mairead Màiri (1647-1690), holyheartdevotion.com

Is ann airson seo a tha mi a ’creidsinn a chaidh ar gairm a-steach Am Bastion-àm de dh ’ùrnaigh dian, fòcas, agus ullachadh mar an Gaothan atharrachaidh cruinnich neart. Airson an tha nèamhan agus talamh a ’dol a chrathadh, agus tha Dia a ’dol a chuimseachadh a ghràidh gu aon mhionaid mu dheireadh de ghràs mus tèid an saoghal a ghlanadh. [1]fhaicinn Sùil an stoirm agus A ’Chrith-thalmhainn Mhòr Is ann airson an àm seo a tha Dia air arm beag ullachadh, gu sònraichte den laghalachd.

 

Continue reading →

Footnotes

A ’dol a-steach don Uair Prodigal

Posted air by

 

ACH tòrr air mo chridhe a bhith a ’sgrìobhadh agus a’ bruidhinn mu dheidhinn anns na làithean a tha romhainn a tha dona agus cudromach ann an sgeama mòr nan rudan. Anns an eadar-ama, tha am Pàpa Benedict a ’leantainn air adhart a’ bruidhinn gu soilleir agus gu h-onarach mun àm ri teachd a tha fa chomhair an t-saoghail. Chan eil e na iongnadh gu bheil e ag ath-aithris rabhaidhean na Maighdinn Beannaichte a tha, na duine, na prototype agus sgàthan den Eaglais. Is e sin, bu chòir gum biodh cunbhalachd eadar i agus an Traidisean Naomh, eadar facal fàidheadaireachd corp Chrìosd agus na dearbhaidhean dearbhte aice. Tha an teachdaireachd sa mheadhan agus sioncronaich mar aon de gach rabhadh agus dòchas: rabhadh gu bheil an saoghal faisg air mòr-thubaist mar thoradh air a chùrsa an-diugh; agus dòchas ma thionndaidheas sinn air ais gu Dia, gun urrainn dha ar dùthchannan a shlànachadh. Tha mi airson barrachd a sgrìobhadh mu dheidhinn an duine cumhachdach aig Pàpa Benedict a chaidh a thoirt seachad an-diugh aig àm na Càisge. Ach airson a-nis, chan urrainn dhuinn dì-meas a dhèanamh air cho dona sa tha an rabhadh aige:

Is e an dorchadas a tha na fhìor chunnart dha mac an duine, às deidh a h-uile càil, an fhìrinn gu bheil e comasach dha rudan susbainteach fhaicinn agus a sgrùdadh, ach nach urrainn dha faicinn càite a bheil an saoghal a ’dol no cò às a thig e, far a bheil ar beatha fhèin a’ dol, dè tha math agus dè tha olc. Is e an dorchadas a tha a ’toirt a-steach Dia agus luachan doilleir am fìor chunnart dha ar beò agus don t-saoghal san fharsaingeachd. Ma dh ’fhanas Dia agus luachan moralta, an eadar-dhealachadh eadar math agus olc, ann an dorchadas, an uairsin chan e a-mhàin adhartas a th’ anns na “solais” eile, a tha a ’cur an leithid de chleasan teicnigeach iongantach, ach cuideachd cunnartan a tha gar cur agus an saoghal ann an cunnart. — Pàpa BENICT XVI, Homili Vigil na Càisge, 7mh Giblean, 2012 (mèinn cuideam)

Agus mar sin, tha an saoghal air ruighinn An Uair Prodigal: ùine an dà chuid dòchas agus rabhadh ...

 

Continue reading →

Pentecost agus an soillseachadh

Posted air by

 

 

IN tràth ann an 2007, thàinig ìomhaigh chumhachdach thugam aon latha aig àm ùrnaigh. Bidh mi ag aithris a-rithist an seo (bho An Coinnle Smoldering):

Chunnaic mi an saoghal air a chruinneachadh mar gum biodh ann an seòmar dorcha. Anns a ’mheadhan tha coinneal losgaidh. Tha e gu math goirid, cha mhòr nach do leaghadh an cèir. Tha an lasair a ’riochdachadh solas Chrìosd: Truth.Continue reading →

A ’Bheinn fàidhteach

Posted air by

 

WE tha iad air am pàirceadh aig bonn Beanntan Rocky Chanada a-nochd, fhad ‘s a bhios mo nighean agus mi ag ullachadh airson grèim fhaighinn air sùil dùinte ro thuras an latha chun Chuan Sèimh a-màireach.

Chan eil mi ach beagan mhìltean bhon bheinn far an do bhruidhinn an Tighearna, o chionn seachd bliadhna, faclan fàidheadaireachd cumhachdach ri Mgr. Kyle Dave agus I. Tha e na shagart à Louisiana a theich Hurricane Katrina nuair a rinn e creachadh air na stàitean a deas, a ’toirt a-steach a pharaiste. Tha Mgr. Thàinig an Caol a dh ’fhuireach còmhla rium as a dhèidh, nuair a bha tsunami fìor uisge (àrdachadh stoirm 35 troighean!) A’ reubadh tron ​​eaglais aige, gun dad fhàgail ach beagan ìomhaighean air a chùlaibh.

Fhad ‘s a bha sinn an seo, rinn sinn ùrnaigh, leugh sinn na Sgriobtairean, chomharraich sinn an Aifreann, agus rinn sinn ùrnaigh tuilleadh mar a thug an Tighearna air an fhacal a thighinn beò. Bha e mar gum biodh uinneag air fhosgladh, agus bha cead againn co-aoisean a-steach do cheò na h-ama ri teachd airson ùine ghoirid. A h-uile càil a chaidh a bhruidhinn ann an cruth sìol an uairsin (faic Na bileagan agus Trumpaichean rabhaidh) a-nis a ’fosgladh mu choinneamh ar sùilean. Bhon uairsin, tha mi air mìneachadh a dhèanamh air na làithean fàidheadaireachd sin ann an timcheall air 700 sgrìobhadh an seo agus ann an a leabhar, mar a thug an Spiorad mi air an turas gun dùil seo…

 

Continue reading →

Dòchas

Posted air by


Maria Esperanza, 1928 - 2004

 

Chaidh an adhbhar airson canonachadh Maria Esperanza fhosgladh air 31 Faoilleach, 2010. Chaidh an sgrìobhadh seo fhoillseachadh an toiseach air 15 Sultain, 2008, air Latha na Bantighearna Bròin. Coltach ris an sgrìobhadh Trajectory, a tha mi a ’moladh dhut a leughadh, tha mòran“ a-nis faclan ”anns an sgrìobhadh seo a dh’ fheumas sinn a chluinntinn a-rithist.

Agus a-rithist.

 

THIS an-uiridh, nuair a bhithinn ag ùrnaigh anns an Spiorad, bhiodh facal ag èirigh gu tric agus gu h-obann air mo bhilean: “dòchas. ” Dh ’ionnsaich mi gur e facal Hispanic a tha seo a’ ciallachadh “dòchas.”

Continue reading →

Taisbeanadh a ’tighinn bhon Athair

Posted air by

 

AON de ghràsan mòra an Lùghdachadh a ’dol a bhith na fhoillseachadh air an Athair ghaoil. Airson èiginn mhòr na h-ùine againn - sgrios aonad an teaghlaich - is e call ar dearbh-aithne mar mic agus nigheanan de Dhia:

Tha an èiginn athair a tha sinn a ’fuireach an-diugh na eileamaid, is dòcha an duine as cudromaiche, a’ bagairt air a chinne-daonna. Tha sgaoileadh athair agus màthaireachd ceangailte ri sgaoileadh ar mic agus nigheanan.  —POPE BENEDICT XVI (Cardinal Ratzinger), Palermo, 15 Màrt, 2000 

Aig Paray-le-Monial, san Fhraing, aig àm Còmhdhail a ’Chridhe Naoimh, mhothaich mi an Tighearna ag ràdh gur e an àm seo den mhac stròdhail, àm a’ Athair nan tròcairean a ’tighinn. Eadhon ged a tha luchd-dìomhaireachd a ’bruidhinn air an t-Soillseachadh mar mhionaid a bhith a’ faicinn an Uain a chaidh a cheusadh no crois le solas oirre, [1]cf. Soillseachadh Taisbeanadh Foillsichidh Iosa dhuinn gaol an Athar:

Tha esan a chì mi a ’faicinn an Athair. (Eòin 14: 9)

Is e “Dia, a tha beairteach ann an tròcair” a dh ’fhoillsich Iosa Crìosd dhuinn mar Athair: is e a Mhac fhèin a tha, ann fhèin, air a nochdadh agus air a dhèanamh aithnichte dhuinn… Tha e gu sònraichte dha [peacaich] gu bheil an Bidh am Mesiah a ’fàs na chomharra gu sònraichte soilleir air Dia a tha ann an gaol, comharra air an Athair. Anns an t-soidhne fhaicsinneach seo chì na daoine aig an àm againn fhèin, dìreach mar na daoine an uairsin, an t-Athair. — Beannaichte Eoin PAUL II, Dàibheadh ​​ann am misercordia, N. 1

Continue reading →

Footnotes

Air a iongnadh le Love

Posted air by


Am Mac stròdhail, an Tilleadh le Tissot Jacques Joseph, 1862

 

THE Tha am Morair air a bhith a ’bruidhinn gun stad bho thàinig mi an seo ann am Paray-le-Monial. An uiread sin, gu bheil e air a bhith gam dhùsgadh gus bruidhinn air an oidhche! Tha, bhithinn a ’smaoineachadh gu robh mi às mo chiall cuideachd mura b’ ann airson an stiùiriche spioradail agam òrdachadh dhomh èisteachd!

Mar a bhios sinn a ’coimhead an t-saoghal a’ teàrnadh a-steach do phàganachd nach fhacas a-riamh, tha am beàrn eadar beairteach agus bochd a ’sìor fhàs, agus neo-chiontachd chloinne a’ sìor fhàs ann an cunnart bho ideòlasan hedonistic, tha glaodh ag èirigh bho Chorp Chrìosd airson Dia a dhol an sàs. Bidh mi a ’cluinntinn nas trice na làithean seo Crìosdaidhean ag èigheachd airson teine ​​Dhè tuiteam agus an talamh seo a ghlanadh.

Ach bha Dia a-riamh a ’cur iongnadh air na daoine aige tròcair nuair a bha ceartas airidh air, gach cuid anns na Tiomnadh Nuadh agus Seann. Tha mi a ’creidsinn gu bheil an Tighearna ag ullachadh gus ar iongnadh a-rithist ann an dòigh nach fhacas a-riamh. Tha mi an dòchas barrachd de na smuaintean sin a cho-roinn riut thairis air na beagan làithean a tha romhainn fhad ‘s a bhios Còmhdhail Cruinne a’ Chridhe Naoimh a ’tòiseachadh a-nochd an seo anns a’ bhaile bheag Fhrangach seo far an deach an Cridhe Naomh fhoillseachadh don Naomh Marguerite-Mary.

 

Continue reading →

Benedict, agus Deireadh an t-Saoghail

Posted air by

Pàpa.jpg

 

 

 

Is e 21 Cèitean 2011 a th ’ann, agus tha na meadhanan prìomh-shruthach, mar as àbhaist, deiseil airson aire a thoirt don fheadhainn a tha a’ comharrachadh an ainm “Crìosdail,” ach a bhios a ’togail thaighean beachdan heretical, mura h-eil e meallta (faic artaigilean an seo agus an seo. Mo leisgeul dha na leughadairean sin san Roinn Eòrpa a thàinig an saoghal gu crìch o chionn ochd uairean a-thìde. Bu chòir dhomh a bhith air seo a chuir na bu thràithe). 

 A bheil an saoghal a ’tighinn gu crìch an-diugh, no ann an 2012? Chaidh am beachd seo fhoillseachadh an toiseach air 18 Dùbhlachd, 2008…

 

 

Continue reading →

“Ùine nan Gràs”… A ’tighinn gu crìch? (Pàirt II)

Posted air by


Dealbh le Geoff Delderfield

 

Tha uinneag bheag de ghrèin an seo ann an Canada an Iar far a bheil an tuathanas beag againn. Agus tuathanas trang a th ’ann! O chionn ghoirid chuir sinn cearcan ris a ’bhò bainne agus na sìol againn sa ghàrradh againn, oir tha mo bhean agus mise agus an ochdnar chloinne againn a’ dèanamh nas urrainn dhuinn gus a bhith nas fèin-fhoghainteach san t-saoghal chosgail seo. Tha còir aige a bhith a ’sileadh fad na deireadh-sheachdain, agus mar sin tha mi a’ feuchainn ri feansa a dhèanamh san ionaltradh fhad ‘s as urrainn dhuinn. Mar sin, cha robh ùine agam dad ùr a sgrìobhadh no craoladh-lìn ùr a dhèanamh an t-seachdain seo. Ach, tha an Tighearna a ’leantainn air a’ bruidhinn nam chridhe mu a thròcair mhòr. Gu h-ìosal tha meòrachadh a sgrìobh mi timcheall air an aon àm ri Miracle na tròcair, air fhoillseachadh na bu thràithe san t-seachdain. Dhaibhsan a tha san àite sin air an goirteachadh agus an nàire air sgàth do pheacaidh, tha mi a ’moladh an sgrìobhadh gu h-ìosal a bharrachd air aon de na rudan as fheàrr leam, Aon fhacal, a lorgar ann an Leughadh Co-cheangailte aig deireadh a ’mheòrachaidh seo. Mar a thuirt mi roimhe, an àite a bhith a ’toirt dhomh rudeigin ùr airson sgrìobhadh, bidh an Tighearna gu tric a’ cur ìmpidh orm rudeigin a chaidh a sgrìobhadh roimhe seo ath-fhoillseachadh. Tha mi a ’cur iongnadh orm cia mheud litir a gheibh mi aig na h-amannan sin ... mar gum biodh an sgrìobhadh air ullachadh roimhe seo airson an àm sin.  

Chaidh na leanas fhoillseachadh an toiseach 21 Samhain, 2006.

 

RINN MI gun a bhith a ’leughadh leughaidhean an Aifrinn airson Diluain gus an dèidh sgrìobhadh Pàirt I den t-sreath seo. Tha gach cuid a ’Chiad Leughadh agus an Soisgeul cha mhòr mar sgàthan de na sgrìobh mi ann am Pàirt I…

 

AN T-EILEAN AIR AN call 

Tha a ’chiad leughadh ag ràdh seo:

Tha foillseachadh Iosa Crìosd, a thug Dia dha, gus sealltainn dha sheirbheisich dè a dh ’fheumas tachairt a dh’ aithghearr… is beannaichte an fheadhainn a bhios ag èisteachd ris an teachdaireachd fhàidheadaireachd seo agus a bheir fa-near na tha sgrìobhte ann, oir tha an ùine shuidhichte faisg. (Taisbeanaidhean 1: 1, 3)

Continue reading →

Tha dòchas Dawning

Posted air by

 

Air fhoillseachadh an toiseach 23 Faoilleach, 2008.  Tha am facal seo a ’toirt a-steach fòcas a-rithist dè a tha sinn a’ feitheamh, a ’coimhead, a’ dèanamh cabhag, ag ùrnaigh agus a ’fulang aig an àm seo ann an eachdraidh. Tha e a ’cur nar cuimhne nach bi dorchadas a’ buannachadh. A bharrachd air an sin, tha e a ’cur nar cuimhne nach e anaman a th’ annainn, ach mic agus nigheanan Dhè a chaidh an gairm a-steach do mhisean, air an seuladh le cumhachd an Spioraid Naoimh, agus air an snaidheadh ​​le ainm agus ùghdarras Ìosa. Na biodh sgàth ort! Na bi a ’smaoineachadh, leis gu bheil thu beag-inntinneach ann an sùilean an t-saoghail, falaichte bho na tomadan, nach eil plana cudromach aig Dia dhut. Ùraich do ghealladh do Iosa an-diugh, ag earbsa anns a ’ghràdh agus an tròcair aige. Tòisich a-rithist. Gird do loin. Dèan teannachadh air na ròpan air na sandals agad. Tog àrd sgiath a ’chreidimh, agus faigh grèim air làmh do Mhàthair anns an Rosary naomh.

Chan e seo an àm airson comhfhurtachd, ach an ùine airson mìorbhailean! Oir tha dòchas a ’briseadh ...

Continue reading →

Blàr Mhuire

Posted air by


FEAR-TATHAICH DE LADY AN ROSARY

 

A-NIS tuiteam Adhamh agus Eubha, chuir Dia an cèill do Shàtan, an nathair:

Cuiridh mi farmad eadar thu fhèin agus am boireannach, agus do shìol agus a sìol: pronnadh i do cheann, agus laighidh tu a ’feitheamh ri a sàil. (Gen 3:15; Douay-Rheims)

Chan e a-mhàin am boireannach-Màiri, ach bidh a sìol, an tè-Eaglais, a ’dol an sàs ann am blàr leis an nàmhaid. Is e sin, Màiri agus an còrr a tha a ’dèanamh a sàil.

 

Continue reading →

Doras an dòchas

Posted air by

namib-fhàsach

 

 

AIRSON sia mìosan a-nis, tha an Tighearna air fuireach mar as trice “sàmhach” nam bheatha. Tha e air a bhith air turas tro fhàsach a-staigh far a bheil stoirmean mòra gainmhich a ’snàmh agus na h-oidhcheanan fuar. Tha mòran agaibh a ’tuigsinn dè tha mi a’ ciallachadh. Oir tha an deagh bhuachaille gar stiùireadh leis an t-slat agus an luchd-obrach aige tro ghleann a ’bhàis, gleann na stiall, an Gleann Achor.

Continue reading →

Cloud by Day, teine ​​air an oidhche

Posted air by

 

AS bidh tachartasan an t-saoghail a ’fàs nas dèine, tha mòran a’ faireachdainn clisgeadh is iad a ’coimhead an tèarainteachd a’ tòiseachadh a ’crùbadh. Cha bu chòir seo a bhith dha creidmhich. Tha Dia a ’gabhail cùram de a chuid fhèin (agus mar a tha e a’ miannachadh gum biodh an saoghal gu lèir den treud aige!) Tha an cùram a thug Dia dha na daoine anns an Ecsodus às an Èiphit a ’cur roimhe a’ chùram a tha e a ’toirt don Eaglais aige an-diugh agus iad a’ dol tron ​​fhàsach seo a dh ’ionnsaigh an fheadhainn a chaidh a ghealltainn fearann ​​".

Chaidh an Tighearna air thoiseach orra, tron ​​latha tro cholbh sgòth gus an t-slighe a shealltainn dhaibh, agus air an oidhche le colbh teine ​​gus solas a thoirt dhaibh. Mar sin b ’urrainn dhaibh siubhal gach latha is oidhche. Cha do dh ’fhàg an colbh sgòth san latha no an colbh teine ​​air an oidhche a-riamh àite air beulaibh an t-sluaigh. (Ecsodus 13: 21-22)

 

Continue reading →

An “Àm Gràs”… A ’tighinn gu crìch? (Pàirt III)

Posted air by


Naomh Faustina 

FEAR NA GÀIDHEALTACHD DIVINE

 

Chaidh fhoillseachadh an toiseach air 24 Samhain, 2006. Tha mi air an sgrìobhadh seo ùrachadh…

 

DÈ an canadh tu gur e am Pàpa Iain Pòl II a bh ’ann meadhan misean? An robh e airson Co-mhaoineas a thoirt sìos? An robh e airson Caitligich agus Orthodox aonachadh? An ann gu soisgeulachadh ùr a rugadh e? No an robh i airson “diadhachd a’ chuirp ”a thoirt don Eaglais?

 

Continue reading →