An Crìosdaidh fìrinneach

 

Thathas ag ràdh gu tric an-diugh gu bheil tart air an linn seo airson dearbhachd.
Gu sònraichte a thaobh òigridh, thathar ag ràdh gu bheil
tha uabhas aca air an fuadain no air a' bhreug
agus gu bheil iad os ceann gach ni a' rannsachadh na firinn agus na h-ionraic.

Bu chòir gum biodh na “comharraidhean sin air na h-amannan” sin gar cumail furachail.
An dara cuid gu sgiobalta no a-mach - ach an-còmhnaidh gu làidir - thathas a’ faighneachd dhuinn:
A bheil thu dha-rìribh a’ creidsinn na tha thu a’ foillseachadh?
A bheil thu a 'fuireach na tha thu a' creidsinn?
A bheil thu dha-rìribh a’ searmonachadh na tha thu beò?
Tha fianais na beatha air fàs gu bhith na staid riatanach nas motha na bha e a-riamh
airson fìor èifeachd ann an searmonachadh.
Is ann dìreach air sgàth seo a tha sinn, gu ìre,
cunntachail airson adhartas an t-Soisgeil a tha sinn a’ searmonachadh.

— POP ST. PAUL VI, Soisgeul Nuntiandi, N. 76

 

AN-DIUGH, tha na h-uiread de dh' eabar a dh'ionnsaidh na h-inbhe a thaobh staid na h-Eaglais. Gus a bhith cinnteach, tha uallach mòr agus cunntachail orra airson an treudan, agus tha mòran againn air ar sàrachadh leis an t-sàmhchair uamhasach aca, mura h-eil co-obrachadh, an aghaidh so ar-a-mach cruinne gun dia fo bhratach na "Ath-shuidheachadh sgoinneil ”. Ach chan e seo a’ chiad uair ann an eachdraidh na slàinte a bha an treud uile ach thrèigte — an uair so, gu madaidhean-allaidh "adhartais"Agus"ceartas poilitigeach“. Is ann dìreach anns na h-amannan sin, ge-tà, a tha Dia a 'coimhead ris an t-sluagh, gus togail suas annta naomhaibh a bhios mar reultan dealrach anns na h-oidhcheannan as dorcha. Nuair a tha daoine airson a’ chlèir a sgiùrsadh na làithean seo, tha mi a’ freagairt, “Uill, tha Dia a’ coimhead riut fhèin agus riumsa. Mar sin rachamaid leis!”Continue reading

An iuchair airson fosgladh cridhe Dhè

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson Dimàirt an treas seachdain den Charghas, 10 Màrt, 2015

Teacsan liteargach an seo

 

ACH na iuchair do chridhe Dhè, iuchair a dh ’fhaodas neach sam bith a chumail bhon pheacach as motha chun naomh as motha. Leis an iuchair seo, faodar cridhe Dhè fhosgladh, agus chan e a-mhàin a chridhe, ach fìor ionmhas Nèamh.

Agus tha an iuchair sin iriosal.

Continue reading

Fàilte an iongnadh

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson Disathairne Dàrna Seachdain a ’Charghais, 7 Màrt, 2015
A ’chiad Disathairne den mhìos

Teacsan liteargach an seo

 

TRÌ mionaidean ann an sabhal muc, agus tha d ’aodach air a dhèanamh airson an latha. Smaoinich air a ’mhac stròdhail, a’ crochadh a-mach le muc, gam biadhadh latha às deidh latha, ro bhochd airson eadhon atharrachadh aodaich a cheannach. Chan eil teagamh sam bith agam gum biodh aig an athair leaghadh a mhac a ’tilleadh dhachaigh roimhe sàbh ris. Ach nuair a chunnaic athair e, thachair rudeigin iongantach…

Continue reading

An loidhne tana eadar tròcair agus heresy - Pàirt III

 

PÀIRT III - FEAR AIR ATH-SGRÙDADH

 

SHE a ’biadhadh agus a’ cuartachadh nam bochd le gaol; dh ’àraich i inntinnean agus cridheachan leis an Fhacal. Bha Catherine Doherty, a stèidhich an taigh Madonna abstoil, na boireannach a ghabh “fàileadh nan caorach” gun a bhith a ’gabhail os làimh“ fàileadh a ’pheacaidh.” Bha i an-còmhnaidh a ’coiseachd an loidhne tana eadar tròcair agus heresy le bhith a’ gabhail ris an fheadhainn as motha de pheacaich fhad ’s a bha iad gan gairm gu naomhachd. Bhiodh i ag ràdh,

Rach gun eagal a-steach do dhoimhneachd cridheachan dhaoine ... bidh an Tighearna maille riut. —From An àithne bheag

Is e seo aon de na “faclan” sin bhon Tighearna a tha comasach air a dhol a-steach “Eadar anam is spiorad, joints agus smior, agus comasach air faileasan is smuaintean a’ chridhe aithneachadh. ” [1]cf. Eabh 4: 12 Tha Catherine a ’faighinn a-mach fìor bhun na duilgheadas leis an dà chuid“ conservatives ”agus“ liberals ”san Eaglais: is e sinne a th’ ann eagal a dhol a-steach do chridheachan dhaoine mar a rinn Crìosd.

Continue reading

Footnotes

Footnotes
1 cf. Eabh 4: 12

An loidhne tana eadar tròcair & heresy - Pàirt II

 

PÀIRT II - A ’ruighinn na leòn

 

WE Tha iad air a bhith a ’faicinn tionndadh cultarail is gnèitheasach luath a tha ann an còig deicheadan goirid air an teaghlach a dh’ ìsleachadh mar sgaradh-pòsaidh, casg-breith, ath-mhìneachadh pòsaidh, euthanasia, pornagraf, adhaltranas, agus mòran de bhreugan eile a-mhàin air gabhail ris, ach air am meas mar “mhath” sòisealta "deas." Ach, tha galar de ghalaran feise, cleachdadh dhrogaichean, ana-cleachdadh deoch làidir, fèin-mharbhadh, agus a-riamh ag iomadachadh inntinn ag innse sgeulachd eadar-dhealaichte: tha sinn nar ginealach a tha a ’bleith gu dòigheil bho bhuaidhean peacaidh.

Continue reading

An loidhne tana eadar tròcair & heresy - Pàirt I.

 


IN
a h-uile connspaid a nochd mar thoradh air an t-Seanadh anns an Ròimh o chionn ghoirid, bha e coltach gun deach an t-adhbhar airson a ’chruinneachaidh a chall gu tur. Chaidh a ghairm fon chuspair: “Dùbhlain aoghaireil don Teaghlach ann an co-theacsa soisgeulachd.” Ciamar a nì sinn soisgeulaich teaghlaichean leis na dùbhlain aoghaireil a tha romhainn mar thoradh air ìrean sgaradh-pòsaidh àrd, màthraichean singilte, secularization, agus mar sin air adhart?

Is e na dh ’ionnsaich sinn gu math luath (mar a chaidh molaidhean cuid de Cardinals a dhèanamh aithnichte don phoball) gu bheil loidhne tana eadar tròcair agus heresy.

Tha an t-sreath trì pàirtean a leanas ag amas air chan e a-mhàin faighinn air ais gu cridhe na cùise - soisgeulachadh theaghlaichean nar linn - ach sin a dhèanamh le bhith a ’toirt air adhart an duine a tha dha-rìribh aig cridhe nan connspaidean: Iosa Crìosd. Leis nach do choisich duine an loidhne tana sin nas motha na esan - agus tha e coltach gu bheil am Pàpa Francis a ’comharrachadh na slighe sin thugainn a-rithist.

Feumaidh sinn “ceò satan” a spreadhadh gus an aithnich sinn gu soilleir an loidhne dhearg chumhang seo, air a tarraing ann am fuil Chrìosd… oir thathas ag iarraidh oirnn a coiseachd. sinn fhìn.

Continue reading

A ’coileanadh fàisneachd

    A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 4 Màrt, 2014
Opt. Cuimhneachan don Naomh Casimir

Teacsan liteargach an seo

 

 

THE tha coileanadh Cùmhnant Dhè le a shluagh, a thèid a thoirt gu buil gu h-iomlan ann am Fèill Banais an Uain, air a dhol air adhart tro mhìltean bliadhna mar a spioradail bidh sin a ’fàs nas lugha agus nas lugha mar a thèid ùine air adhart. Anns an t-salm an-diugh, tha Daibhidh a ’seinn:

Tha an Tighearna air a shaoradh a dhèanamh aithnichte: ann an sealladh nan dùthchannan nochd e a cheartas.

Agus fhathast, bha foillseachadh Ìosa fhathast ceudan bhliadhnaichean air falbh. Mar sin ciamar a dh ’fhaodadh fios a bhith againn mu shàbhaladh an Tighearna? Bha fios, no an dùil ris, troimhe fàidheadaireachd…

Continue reading

Nuair a thig an Legion

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 3mh Gearran, 2014

Teacsan liteargach an seo


“Coileanadh” aig Duaisean Grammy 2014

 

 

ST. Sgrìobh Basil sin,

Am measg nan ainglean, tha cuid dhiubh os cionn nàiseanan, cuid eile nan companaich do na creidmhich… -Eunomium an aghaidh, 3: 1; Na h-Angels agus na Miseanan aca, Jean Daniélou, SJ, td. 68

Chì sinn prionnsapal ainglean thairis air dùthchannan ann an Leabhar Daniel far a bheil e a ’bruidhinn air“ prionnsa Persia ”, a thig an t-archangel Mìcheal gu cath. [1]cf. Dan 10:20 Anns a ’chùis seo, tha e coltach gu bheil prionnsa Persia na dhaingneach satanic aig aingeal a thuit.

Tha aingeal dìon an Tighearna “a’ dìon an anam mar arm, ”thuirt Naomh Gregory à Nyssa,“ cho fad ‘s nach bi sinn ga iomain a-mach le peacadh.” [2]Na h-Angels agus na Miseanan aca, Jean Daniélou, SJ, td. 69 Is e sin, faodaidh peacadh trom, iodhal-aoraidh, no com-pàirteachadh occult a dh'aona ghnothach aon neach so-leònte fhàgail leis an demonic. A bheil e comasach an uairsin, dè thachras do neach fa leth a dh ’fhosglas e fhèin suas ri droch spioradan, gum faod e tachairt gu nàiseanta cuideachd? Bheir leughaidhean Aifreann an latha an-diugh beagan lèirsinn.

Continue reading

Footnotes

Footnotes
1 cf. Dan 10:20
2 Na h-Angels agus na Miseanan aca, Jean Daniélou, SJ, td. 69

Ar-a-mach na Franciscan


Naomh Francis, by Mìcheal D. O'Brien

 

 

ACH tha rudeigin a ’gluasad nam chridhe… chan e, a’ gluasad tha mi a ’creidsinn anns an Eaglais gu lèir: frith-thionndadh sàmhach chun t-sruth Ar-a-mach na Cruinne air tòiseachadh. Is e a Ar-a-mach Franciscan…

 

Continue reading

Gràdh is Fìrinn

màthair-teresa-john-paul-4
  

 

 

THE cha b ’e an abairt as motha de ghràdh Chrìosd an t-searmon air a’ bheinn no eadhon iomadachadh nam buileann. 

Bha e air a ’Chrois.

Mar sin cuideachd, a-steach Uair na Glòire airson na h-Eaglaise, bidh i na laighe air ar beatha ann an gaol bidh sin na chrùn dhuinn. 

Continue reading

Na Dùthchannan gu lèir?

 

 

BHO BHO leughadair:

Ann an homily air 21 Gearran, 2001, chuir am Pàp Iain Pòl fàilte, na fhaclan, “daoine bho gach ceàrnaidh den t-saoghal.” Chaidh e air adhart ag ràdh,

Tha thu a ’tighinn bho 27 dùthaich air ceithir mòr-thìrean agus a’ bruidhinn diofar chànanan. Nach eil seo na chomharra de chomas na h-Eaglaise, a-nis gu bheil i air sgaoileadh gu gach ceàrnaidh den t-saoghal, gus daoine le traidiseanan agus cànanan eadar-dhealaichte a thuigsinn, gus teachdaireachd Chrìosd a thoirt gu bith? — Eoin PAUL II, Homili, 21 Gearran, 2001; www.vatica.va

Nach biodh seo na choileanadh de Matt 24:14 far a bheil e ag ràdh:

Thèid an soisgeul seo den rìoghachd a shearmonachadh air feadh an t-saoghail gu lèir, mar fhianais air na dùthchannan uile; agus an uairsin thig an deireadh (Mata 24:14)?

 

Continue reading

A ’lorg sìth


Dealbh le Carveli Studios

 

DO a bheil miann agad airson fois? Nuair a thachair mi ri Crìosdaidhean eile anns na beagan bhliadhnaichean a dh ’fhalbh, is e an droch spiorad spioradail nach eil mòran ann sìth. Cha mhòr mar gum biodh creideas cumanta a ’fàs am measg Chaitligich gu bheil dìth sìth is aoibhneas dìreach mar phàirt de na h-ionnsaighean fulang agus spioradail air Corp Chrìosda. Is e “mo chrois,” is toil leinn a ràdh. Ach tha sin na bharail cunnartach a bheir toradh mì-fhortanach don chomann-shòisealta san fharsaingeachd. Ma tha tart air an t-saoghal a bhith a ’faicinn an Aghaidh a ’Ghràidh agus ri òl as an A ’fuireach gu math de shìth agus de shòlas… ach chan eil iad a ’faighinn a-mach ach uisgeachan garbh an imcheist agus eabar trom-inntinn agus fearg nar n-anaman… càite an tionndaidh iad?

Tha Dia airson gum bi na daoine aige a ’fuireach ann an sìth a-staigh an-còmhnaidh. Agus tha e comasach…Continue reading

Tòisich a-rithist

 

WE fuireach ann an àm iongantach far a bheil freagairtean don h-uile dad. Chan eil ceist air aghaidh na talmhainn nach urrainn dha fear, le cothrom air coimpiutair no cuideigin aig a bheil fear, freagairt a lorg. Ach is e an aon fhreagairt a tha fhathast a ’laighe, is e sin feitheamh ri chluinntinn leis an t-sluagh, ri ceist an acras dhomhainn a th’ aig mac an duine. An t-acras airson adhbhar, airson brìgh, airson gaol. Gràdh os cionn a h-uile càil eile. Oir nuair a tha gaol againn air dòigh, tha coltas ann gu bheil a h-uile ceist eile a ’lughdachadh mar a bhios rionnagan a’ dol air falbh aig briseadh an latha. Chan eil mi a ’bruidhinn mu dheidhinn gaol romansach, ach gabhail, gabhail gun chumhachan agus dragh neach eile.Continue reading