Lèirsinn an Dòchais

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 3 Dùbhlachd, 2013
Carragh-cuimhne an Naoimh Francis Xavier

Teacsan liteargach an seo

ISAIAH a ’toirt sealladh cho connspaideach den àm ri teachd gum faighear maitheanas airson a bhith ag ràdh gur e dìreach“ aisling pìoba a th ’ann.” Às deidh an talamh a ghlanadh le “slat beul [an Tighearna], agus anail a bhilean,” tha Isaiah a ’sgrìobhadh:

An uairsin bidh am madadh-allaidh na aoigh don uan, agus thèid an leopard sìos leis an leanabh ... Cha bhith barrachd cron no tobhta air mo bheinn naomh uile; oir lìonar an talamh le eòlas an Tighearna, mar a chòmhdaicheas uisge a ’mhuir. (Isaiah 11)

Is e seo cànan samhlachail gus cunntas a thoirt air an t-sealladh aige, leis am bi an Tighearna a ’stèidheachadh riaghladh sìthe air talamh, gus am bi fir gu litearra a ’tilgeil sìos an gàirdeanan agus an cruthachadh a’ dol a-steach gu co-sheirm ath-nuadhaichte. Chan e a-mhàin Athraichean tràth na h-Eaglaise, ach tha na popes an latha an-diugh air seasamh ri sealladh Isaiah le “creideamh do-chreidsinneach” (faic Leughadh Co-cheangailte gu h-ìosal). Agus dè mu dheidhinn a ’Phàp Francis? Tha, tha e cuideachd, ann an comanachadh leis an sinnsirean, gar comharrachadh gu“ fàire dòchais ”dìreach leis gur e“ an Tighearna fhèin a tha a ’stiùireadh ar turas” agus…

… [Turasachd] sluagh Dhè uile; agus leis an t-solas aige faodaidh eadhon na daoine eile coiseachd a dh ’ionnsaigh Rìoghachd a’ cheartais, a dh ’ionnsaigh Rìoghachd na sìthe. Abair latha mòr a bhios ann, nuair a thèid na buill-airm a thoirt às a chèile gus an tèid an atharrachadh gu bhith nan ionnstramaidean obrach! Agus tha seo comasach! Cuiridh sinn geall air dòchas, air dòchas na sìthe, agus bidh e comasach. —POPE FRANCIS, Didòmhnaich Angelus, 1 Dùbhlachd, 2013; Buidheann Naidheachdan Caitligeach, 2 Dùbhlachd, 2013

Bidh e comasach fada gun tèid na lotan againn a shlànachadh agus gun tig an ceartas air fad a-rithist le dòchas ùghdarras ath-leasaichte; gum bi greadhnachas na sìthe air ùrachadh, agus na claidheamhan agus na gàirdeanan a ’tuiteam às an làimh agus nuair a dh’ aithnicheas na h-uile ìmpireachd Chrìosd agus a ’gèilleadh gu deònach ris an fhacal aige, agus aidichidh gach teanga gu bheil an Tighearna Iosa ann an Glòir an Athar. —POPE LEO XIII, Coisrigeadh don Chridhe Naomh, Cèitean 1899

Tha e comasach oir tha am fear a thig a ’marcachd air each geal gus an talamh a ghlanadh air a mhìneachadh le Naomh Eòin mar“ Dìleas agus Fìor. ” ^[1]An t-Urr 19: 11 Is e Iosa an duine dìleas. Is e an aon fhear a tha a ’stiùireadh eachdraidh daonna. Cha do dhìochuimhnich e sinn! Cha do dhìochuimhnich e thu… eadhon ged a dh ’fhaodadh tu a bhith a’ faireachdainn mar a rinn Iain Pòl II nuair a rinn e caoidh ann an 2003:

Tha na duilgheadasan air fàire an t-saoghail, a tha an làthair aig toiseach a ’mhìle bliadhna ùr seo, a’ toirt oirnn a bhith a ’creidsinn nach urrainn ach gnìomh bho àrd a bhith a’ toirt dòchas dhuinn ann an àm ri teachd nach bi cho gruamach. —Reuters News Agency, Gearran 2003

Agus ciamar a bhiodh e comasach an “gnìomh seo bho àrd” a dhèanamh gus àm ri teachd nas soilleire a thoirt gu buil?

Tha na dùbhlain mòra a tha mu choinneimh an t-saoghail aig toiseach na Mìle Bliadhna ùr a ’toirt oirnn smaoineachadh nach urrainn ach eadar-theachd bho àrd, a tha comasach air cridheachan nan daoine a tha a’ fuireach ann an suidheachaidhean còmhstri agus an fheadhainn a tha a ’riaghladh cinn-uidhe dhùthchannan, a bhith a’ toirt adhbhar dòchas. airson àm ri teachd nas soilleire. Tha an Paidirean le a nàdur tha ùrnaigh airson sìth.— Beannaichte Eoin PAUL II, Rosarium Virginis Mariae, N. 40

Agus carson a tha iongnadh oirnn gum biodh an t-Athair Naomh a ’tionndadh gu ar Màthair Beannaichte anns na làithean truaighe seo, nuair a tha fìor Facal Dhè a’ dearbhadh gum bi am boireannach a ’pronnadh an nathair le a sàil? ^[2]cf. Gen 3: 15 Agus ciamar a nì i seo? Le bhith a ’togail arm a tha cho mòr ann an gaol le Ìosa, cho dìleas dha, cho deiseil airson gaol a thoirt dhaibh nàbaidh, gum bi cumhachd a sholais agus a ghràidh a ’deàrrsadh troimhe a’ sgapadh rìoghachd an dorchadais leotha fhianais agus fhacal.

Lean feachdan nèimh e, gan cur suas air eich gheala agus anart geal glan… Rinn iad a ’chùis [an dràgon] le fuil an Uain agus le facal an fhianais aca; cha do chuir gràdh airson beatha stad orra bho bhàs. (Rev 12:11)

Agus a-nis, a bhràithrean is a pheathraichean, tha mi a ’guidhe gum bi thu a’ tuigsinn nas fheàrr cò mu dheidhinn a tha am Pàp ùr seo, dè an obair a chaidh a thoirt dha nar linn. An Tiomnadh Abstol ùr aige, Gaudium Evangelii, gu ìre mhòr a plana airson blàr an Eaglais ullachadh airson a dhol a-steach don t-saoghal le sìmplidheachd agus dearbhadh ath-nuadhaichte:

—A ùrachadh simplidheachd le bhith a ’tilleadh a-rithist gu fìor fhìrinn an t-Soisgeil, is e sin gràdh agus tròcair Ìosa;

- Ath-nuadhachadh dearbhadh leis am bi sinn a ’toirt daoine eile, gu h-àraidh na bochdan, gu fìor choinneachadh ri Ìosa le bhith a’ leigeil leotha tachairt ris annainn.

Chan urrainn seo tachairt ach ma tha sinn fhìn air tachairt ri Ìosa, agus an uair sin, ag ràdh an t-Athair Naomh, tachraidh Iosa oirnn.

Le bhith gar faicinn fhèin le Dia a ’ciallachadh dìreach seo: leigeil leinn a bhith air ar gràdhachadh leis an Tighearna! —POPE FRANCIS, Homily, Diluain, 2 Dùbhlachd, 2013; Buidheann Naidheachdan Caitligeach

Is ann air an adhbhar seo a sgrìobh mi o chionn ghoirid Thoir dhomh dòchas! oir is ann dìreach nuair a thuiteas mi ann an gaol le Ìosa a tha mi a ’ciallachadh a bhith a’ tuiteam ann an gaol leis agus a ’leigeil leis mo ghràdh - gu bheil“ gràdh foirfe a ’cuir às do gach eagal.” Dhaibhsan a choimheadas air an t-saoghal agus ar n-amannan le sùilean eagail, sùilean na feòla… tha an àm ri teachd gu dearbh a ’coimhead gruamach. Feumaidh, feumaidh sinn coimhead air soidhnichean na h-amannan, ach san dòigh cheart!

Tha an Tighearna airson gum bi sinn a ’tuigsinn dè thachras, dè thachras nam chridhe, dè thachras nam bheatha, dè thachras san t-saoghal, ann an eachdraidh. Dè a tha a ’tachairt a-nis? Is iad sin comharran nan amannan!… Feumaidh sinn cuideachadh an Tighearna [gus] soidhnichean nan amannan a thuigsinn. —POPE FRANCIS, Homily, 29 Samhain, 2013; Buidheann Naidheachdan Caitligeach

Is e an Spiorad Naomh, thuirt am Pàp, a tha “a’ toirt tiodhlac dhuinn an-dràsta: an tuigse a thuigeas sinn. ” Ach chan eil an gliocas seo den t-saoghal seo. Mar a tha Iosa ag ràdh anns an t-Soisgeul an-diugh:

… Oir ged a chuir thu na rudan sin am falach bho na daoine glic agus ionnsaichte tha thu air am foillseachadh don leanabh. (Lucas 10)

Bràthair is peathraichean, tha sinn a ’tighinn faisg air na dh’ ainmich Athair tràth Eaglais Naomh Irenaeus à Lyons, “àm a Rìoghachd”Nuair, mar a tha an Salm ag ràdh an-diugh,“ Bidh ceartas a ’flùrachadh na làithean agus na shìth dhomhainn…” Ach thuirt Ìosa, mura fàs sinn mar leanabh beag, chan urrainn dhuinn a dhol a-steach don Rìoghachd. Tha eagal air mòran agaibh; tha eagal ort nuair a chì thu an saoghal a ’dùnadh a-steach ort, do thèarainteachd a’ mean-fhàs, agus fàisneachdan fhathast gun choileanadh. Tha thu air do mhealladh gu tuiteam na chadal. Is e an antitdote ris an eu-dòchas seo an creideamh leanaibh tha sin gad thrèigsinn fhèin gu toil Dhè mar a rinn Iosa air a ’Chrois.

Leig leinn a-rithist ar sùilean a shocrachadh air fàire dòchais, agus ullachadh. Airson Iosa - agus Màiri - tha misean agad dhut.

Leig leinn a bhith air a stiùireadh leatha, ise a tha na màthair, tha i na ‘mama’ agus tha fios aice mar a stiùireas sinn i. Leig leinn a bhith air a stiùireadh leatha san àm seo de bhith a ’feitheamh agus a’ cumail sùil ghnìomhach. —POPE FRANCIS, Didòmhnaich Angelus, 1 Dùbhlachd, 2013; Buidheann Naidheachdan Caitligeach, 2 Dùbhlachd, 2013

LEUGHAN CO-CHEANGAILTE:

• A bheil Iosa a ’tilleadh… no an e àm sìthe a th’ annta an toiseach? No an e an dà chuid? Leugh: A Athair Naoimh, tha e a ’tighinn! agus Dè ma…?

• Na tha aig na Popes ri ràdh mu lèirsinn Isaiah mu “àm sìthe”: Na Popes, agus an Dawning Era

• Mar a mhìnich an Eaglais thràth Isaiah, Taisbeanadh, agus na fàisneachdan eile a thaobh ùine no riaghladh sìthe: Mar a chaidh an linn a chall

• Am bi buaidh dha-rìribh air cruthachadh ann an dòigh air choireigin a rèir lèirsinn Isaiah? Leugh: Cruthachadh Reborn