Nuair a thig an solas

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 25 Faoilleach, 2014
Fèill Tionndadh an Naoimh Pòl, an t-Abstol

Teacsan liteargach an seo

 

 

ACH tha mòran de naoimh agus luchd-dìomhair san Eaglais a ’creidsinn mar thachartas a tha a’ tighinn leis an ainm “Soillseachadh”: àm nuair a bheir Dia a-mach do gach neach air an t-saoghal suidheachadh an anaman aig an aon àm. [1]cf. Sùil an stoirm

Dh ’ainmich mi latha mòr… far am bu chòir don Bhreitheamh uamhasach a h-uile cogais a nochdadh agus feuchainn air a h-uile duine de gach seòrsa creideimh. Is e seo latha an atharrachaidh, is e seo an Latha Mòr a bha mi a ’bagairt, comhfhurtail dha maitheas, agus uamhasach dha na h-uile heretics. —St. Campa Edmund, Cruinneachadh iomlan de dheuchainnean stàite Cobett…, Vol. I, td. 1063.

Bhruidhinn Anna Maria Taigi beannaichte (1769-1837), air an robh popes a ’moladh agus a’ moladh airson na seallaidhean iongantach aice, mu dheidhinn tachartas mar seo.

Continue reading

Footnotes

Footnotes
1 cf. Sùil an stoirm

Leòintean troimh-chèile

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 24 Faoilleach, 2014
Carragh-cuimhne an Naoimh Francis de Sales

Teacsan liteargach an seo

 

 

tha feum aig an Eaglais air a ’mhòr-chuid an-diugh, thuirt am Pàp Francis,“ an comas lotan a leigheas agus cridheachan nan creidmheach a bhlàthachadh… tha mi a ’faicinn na h-eaglaise mar ospadal achaidh às deidh a’ bhlàir. ” [1]cf. americamagazine.org, 30 Sultain, 2013 Gu h-ìoranta, tha cuid den chiad leòn a chaidh a thoirt a-steach bho thòisich an teisteanas aige leòintich troimh-chèile, mar as trice Caitligich “glèidhteach” air an sàrachadh le aithrisean agus gnìomhan an Athair Naoimh fhèin. [2]cf. Mì-thuigse Francis

Is e an fhìrinn gu bheil am Pàp Francis air rudan sònraichte a dhèanamh agus a ràdh a dh ’fheumas soilleireachadh no a dh’ fhàg an neach-èisteachd a ’faighneachd,“ Cò air a bha e dìreach a ’bruidhinn?” [3]cf. “Mìcheal O'Brien air a’ Phàp Francis agus am Phariseeism Ùr ” Is e a ’cheist chudromach ciamar an urrainn agus am bu chòir dha aon a bhith a ’freagairt nan draghan sin? Tha am freagairt dà-fhillte, air fhoillseachadh ann an leughaidhean an latha an-diugh: an toiseach air ìre freagairt tòcail, agus san dàrna àite, air ìre freagairt creideimh.

Continue reading

Footnotes

Footnotes
1 cf. americamagazine.org, 30 Sultain, 2013
2 cf. Mì-thuigse Francis
3 cf. “Mìcheal O'Brien air a’ Phàp Francis agus am Phariseeism Ùr ”

iAdhradh

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 23 Faoilleach, 2014

Teacsan liteargach an seo

 

 

AON de na fuamhairean aig an àm againn a tha an ceann air fàs gu math mòr narcissism. Ann am facal, tha e fèin-ghlacadh. Dh ’fhaodadh eadhon argamaid a dhèanamh gu bheil seo a-nis air fàs fèin-adhradh, no rud ris an can mi “iWorship.”

Tha Naomh Pòl a ’toirt liosta fhada de choltas anaman anns na“ làithean mu dheireadh. ” A ’dearbhadh dè a tha aig a’ mhullach?

Bidh amannan eagallach ann sna làithean mu dheireadh. Bidh daoine fèin-meadhanaichte agus luchd-gràidh airgid, moiteil, gruamach, ana-cainteach, eas-umhail do am pàrantan, gun nàire… (2 Tim 3: 1-2)

Continue reading

Còig Clachan Smooth

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 22 Faoilleach, 2014
Carragh-cuimhne an Naoimh Vincent

Teacsan liteargach an seo

 

 

DÈ CHO am bi sinn a ’marbhadh nam fuamhairean nar latha de dh’ atheism, individualism, narcissism, utilitarianism, Marxism agus na “isms” eile a tha air daonnachd a thoirt gu ìre fèin-sgrios? Tha Daibhidh a ’freagairt anns a’ chiad leughadh an-diugh:

Chan ann le claidheamh no sleagh a shàbhalas an Tighearna. Oir is e am blàr an Tighearna agus bheir e thairis thu nar làmhan.

Chuir Naomh Pòl faclan Dhaibhidh ann an solas co-aimsireil a ’chùmhnaint ùir:

Oir chan eil rìoghachd Dhè a ’gabhail a-steach bruidhinn ach ann an cumhachd. (1 Cor 4:20)

Is e seo an cumhachd den Spiorad Naomh a dh ’atharraicheas cridheachan, sluagh agus nàiseanan. Is e an cumhachd den Spiorad Naomh a tha a ’soilleireachadh inntinnean chun na fìrinn. Is e an cumhachd den Spiorad Naomh a dh ’fheumas cho mòr nar n-amannan. Saoil carson a tha Iosa a ’cur a mhàthair nar measg? Is e gus am meadhan sin den t-Seòmar Uarach a chruthachadh a-rithist gum bi “Pentecost ùr” a ’tighinn a-nuas don Eaglais, ga suidheachadh fhèin agus an saoghal a-muigh! [1]cf. Carismatic? Pàirt VI

Continue reading

Footnotes

Rudan beaga a tha cudromach

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 21 Faoilleach, 2014
Carragh-cuimhne an Naoimh Agnes

Teacsan liteargach an seo


Bidh an sìol mustaird a ’fàs a-steach don chraobh as motha

 

 

THE Bha a h-uile dad ceàrr air na Phairisich. Bha iad air am beò-ghlacadh le mion-fhiosrachadh, a ’coimhead mar sheabhagan a’ faighinn gràin air an neach seo no air an neach sin, le rud beag sam bith nach robh a rèir “àbhaisteach.”

Tha an Tighearna cuideachd draghail mu na rudan beaga… ach ann an dòigh gu math eadar-dhealaichte.

Continue reading

An Wineskin Ùr an-diugh

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 20 Faoilleach, 2014
Carragh-cuimhne an Naoimh Sebastian

Teacsan liteargach an seo

 

 

DEO a ’dèanamh rudeigin ùr. Agus feumaidh sinn aire a thoirt don seo, gu na tha an Spiorad Naomh a ’dèanamh. Tha an t-àm ann leigeil às na tha sinn a ’sùileachadh, ar tuigse, agus ar tèarainteachd. Tha an tha gaothan atharrachaidh a ’sèideadh agus gus itealaich còmhla riutha, feumaidh sinn a bhith air ar toirt air falbh bho na cuideaman trom agus na slabhraidhean a tha gar cumail ceangailte. Feumaidh sinn ionnsachadh gu cruaidh, mar a tha e ag ràdh anns a ’chiad leughadh an-diugh, gu“guth an Tighearna." [1]eadar-theangachadh ann am Bìoball Ierusalem

Continue reading

Footnotes

Footnotes
1 eadar-theangachadh ann am Bìoball Ierusalem

A ’coimhead anns na h-àiteachan ceàrr

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 18 Faoilleach, 2014

Teacsan liteargach an seo

 

 

WE gu tric mì-thoilichte oir tha sinn a ’coimhead airson sàsachadh anns a h-uile àite ceàrr. Rannsaich Naomh Justin anns na feallsanachdan, Augustine ann an materialism, Teresa of Avila ann an leabhraichean ficsean, Faustina ann an dannsa, Bartolo Longo ann an satanism, Adhamh agus Eubha ann an cumhachd…. Càit a bheil thu a ’lorg?

Continue reading

Dùr

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 17 Faoilleach, 2014
Carragh-cuimhne an Aba Naomh Anthony

Teacsan liteargach an seo

 

 

THRUGH eachdraidh saoraidh, chan e peacadh a th ’ann an rud a tha a’ tarraing eadar-theachd smachdachaidh an Athar, ach a diùltadh tionndadh bhuaithe.

Mar sin tha a ’bheachd - ma nì thu ceum a-mach à loidhne, tuisleach agus peacadh - gun tarraing e sìos fearg Dhè… uill, is e sin beachd an diabhail. Is e seo a ’phrìomh inneal as èifeachdaiche a th’ aige ann a bhith a ’casaid agus a’ stampadh air toileachas Chrìosdaidhean, ann a bhith a ’cumail aon trom-inntinn, fèin-ghràin agus eagal Dhè.

Continue reading

Air a bhacadh!

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 16 Faoilleach, 2014

Teacsan liteargach an seo

 

 

IT a ’coimhead coltach ris an tilleadh foirfe. Bha na h-Israelich dìreach air a ’chùis a dhèanamh air na Philistich, agus mar sin tha a’ chiad leughadh ag ràdh gun tàinig iad suas le beachd sgoinneil:

Bheir sinn àirc an Tighearna bho Shiloh gun tèid e gu cath nar measg agus gus ar saoradh bho grèim ar nàimhdean.

Às deidh a h-uile càil, leis a h-uile càil a thachair san Èiphit agus na plàighean, agus cliù na h-àirc, bhiodh na Philistich air an uamhasachadh leis a ’bheachd. Agus bha iad. Mar sin nuair a rinn na h-Israelich caismeachd sa bhlàr, bha iad a ’smaoineachadh gun robh an sabaid sin aca anns na leabhraichean. An àite sin…

Continue reading

Bruidhinn a Thighearna, tha mi ag èisteachd

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 15 Faoilleach, 2014

Teacsan liteargach an seo

 

 

A H-UILE tha sin a ’tachairt san t-saoghal againn a’ dol tro chorragan toil cheadaichte Dhè. Chan eil seo a ’ciallachadh gum bi Dia a’ miannachadh olc - Cha dèan e sin. Ach tha e ga cheadachadh (toil shaor gach cuid fir agus ainglean a thuit olc a thaghadh) gus obrachadh a dh ’ionnsaigh a’ mhaith as motha, is e sin sàbhaladh mac an duine agus cruthachadh nèamhan ùra agus talamh ùr.

Continue reading

Thoir a-mach do chridhe

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 14 Faoilleach, 2014

Teacsan liteargach an seo

 

 

THA CUIMHNE AGAM a ’draibheadh ​​tro ionaltradh aon de m’ athair-cèile, a bha gu sònraichte cnapach. Bha tiùrran mòra air an cur air thuaiream air feadh an achaidh. “Dè na tiùrran a tha sin?” Dh'fhaighnich mi. Fhreagair e, “Nuair a bha sinn a’ glanadh coireachan aon bhliadhna, chladhaich sinn an todhar ann an pileachan, ach cha d ’fhuair sinn a-riamh a sgaoileadh.” Is e na thug mi an aire, ge bith càite an robh na tuim, gur ann an sin a bha am feur nas uaine; sin far an robh am fàs as brèagha.

Continue reading

Am Falamh

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 13 Faoilleach, 2014

Teacsan liteargach an seo

 

 

ACH chan eil soisgeulachadh ann às aonais an Spioraid Naoimh. Às deidh trì bliadhna a chaitheamh ag èisteachd ri, a ’coiseachd, a’ bruidhinn, ag iasgach, ag ithe còmhla ri, a ’cadal ri taobh, agus eadhon a’ laighe air broilleach ar Tighearna… bha e coltach nach robh na h-Abstoil comasach air cridheachan nan dùthchannan a dhol a-steach às aonais Pentecost. Cha b ’ann gus an tàinig an Spiorad Naomh orra ann an teangannan teine ​​a bha misean na h-Eaglaise a’ tòiseachadh.

Continue reading

Gràdh an Unlovable

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 11 Faoilleach, 2014

Teacsan liteargach an seo

 

 

MOST den àm, nuair a tha sinn a ’toirt fianais airson Crìosd, tha sinn gu bhith a’ tighinn an aghaidh a bhith a ’feumachdainn gaol an unlovable. Le seo tha mi a ’ciallachadh gu bheil sinn a h-uile na h-amannan “amannan,” againn nuair nach eil sinn idir dèidheil air. Is e sin an saoghal anns an deach ar Tighearna a-steach agus am fear dha bheil Iosa a-nis gar cur.

Continue reading

Co-roinn na chaidh a thoirt dhut gu saor

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 10 Faoilleach, 2014

Teacsan liteargach an seo


Neach-ealain Neo-aithnichte

 

 

ACH tha tòrr air a bhith a ’teagasg mu shoisgeulachadh ann am faileasan na seachdain seo, ach tha e uile a’ tighinn sìos gu seo: a ’leigeil le teachdaireachd gràdh Chrìosd dol a-steach, dùbhlan, atharrachadh, agus cruth-atharrachadh a dhèanamh ort. Rud eile, cha bhith feum air soisgeulachadh ach teòiridh àlainn, coigreach fad às leis an ainm as aithne dhut, ach nach do shìn thu a làmh a-riamh. Is e an duilgheadas leis an sin a h-uile Canar Crìosdaidh ann an ùmhlachd a bhith na neach-aithris airson Crìosd. [1]cf. Gaudium Soisgeulach, chan eil. 5 Ciamar? An toiseach a ’gluasad“ bho mhinistrealachd treudach de chòmhradh dìreach gu ministrealachd treudach miseanaraidh. ” [2]FRANCIS POPE, Gaudium Soisgeulach, chan eil. 15

Continue reading

Footnotes

Footnotes
1 cf. Gaudium Soisgeulach, chan eil. 5
2 FRANCIS POPE, Gaudium Soisgeulach, chan eil. 15

Teagasg Love Anchors

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 9 Faoilleach, 2014

Teacsan liteargach an seo

 

 

LAOIDH nuair a dh ’fhaodadh tu a bhith an dùil gun cuireadh Dia fàidhean a’ sgiathalaich tàirneanaich a ’toirt rabhadh gun tèid an ginealach seo a sgrios mura gabh sinn aithreachas… An àite sin bidh e a’ togail cailleachan-dubha òga às a ’Phòlainn gus teachdaireachd a lìbhrigeadh, air a chlàradh airson an dearbh uair seo:

Continue reading

Tha Love a ’fuasgladh na slighe

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 8 Faoilleach, 2014

Teacsan liteargach an seo

 


Crìosd a ’coiseachd air uisge, Julius von Klever

 

PÀIRT de fhreagairt leughadair don Now Word an-dè, Gràdh Beyond the Surface:

Tha na thuirt thu gu math fìor ... Ach tha mi a ’smaoineachadh gur e gràdh, gràdh, gaol, gaol an aon fòcas a bh’ aig an Eaglais bho Bhatacain II - le fòcas neoni air buaidh gnìomhan peacach… tha mi a ’smaoineachadh gur e an rud as gràdhaiche as urrainn do dhuine a dhèanamh tha euslainteach AIDS (no adulterer, neach-coimhead porn, breugach msaa) ag innse dhaibh gun caith iad sìorraidheachd anns an àibheis dhorcha ifrinn mura dèan iad aithreachas. Cha toil leotha sin a chluinntinn, ach is e Facal Dhè a th ’ann, agus tha cumhachd aig Facal Dhè na daoine a chuir an grèim an-asgaidh… Tha peathraichean toilichte a bhith a’ cluinntinn faclan feòil, gun a bhith a ’tuigsinn gu bheil faclan bog, rèidh, gabhail a-steach, agus tha còmhradh tlachdmhor às aonais an fhìrinn chruaidh meallta agus gun chumhachd, Crìosdaidheachd meallta, le dìth cumhachd. —NC

Mus coimhead sinn air leughaidhean Aifreann an latha an-diugh, carson nach toir thu sùil air mar a fhreagair Iosa nuair a rinn e “an rud as gràdhaiche as urrainn do dhuine a dhèanamh”:

Continue reading

Gràdh Beyond the Surface

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 7 Faoilleach, 2014

Teacsan liteargach an seo

 


Dealbh le Claudia Peri, EPA / Landov

 

MOLADH, sgrìobh cuideigin a ’faighneachd comhairle mu dè a bu chòir a dhèanamh ann an suidheachaidhean le daoine a tha a’ diùltadh a ’Chreideimh:

Tha fios agam gu bheil sinn gu bhith a ’ministearachd agus a’ cuideachadh ar teaghlach ann an Crìosd, ach nuair a dh ’innseas daoine dhomh nach bi iad a’ dol don Aifreann tuilleadh no gu bheil gràin aca air an Eaglais… tha mi air mo chlisgeadh cho mòr, tha m ’inntinn a’ dol bàn! Tha mi a ’guidhe air an Spiorad Naomh a thighinn orm… ach chan eil mi a’ faighinn dad ... chan eil faclan comhfhurtachd no soisgeulachadh agam. —GS

Ciamar mar Chaitligich a tha sinn gu bhith a ’freagairt ri daoine mì-chreidmheach? Gu luchd-athach? Gu luchd-bunaiteach? Dhaibhsan a tha a ’cur dragh oirnn? Do dhaoine a tha a ’fuireach ann am peacadh bàsmhor, taobh a-staigh agus às aonais ar teaghlaichean? Is iad sin ceistean a bhios mi a ’faighneachd gu math tric. Is e am freagairt dhaibh sin uile gaol taobh a-muigh an uachdair.

Continue reading

A ’sabaid an Taibhse

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 6 Faoilleach, 2014

Teacsan liteargach an seo

 


“Na mnathan-cràbhaidh ruith”, Nigheanan Màiri Màthair Gràdh slànachaidh

 

ACH tha mòran a ’bruidhinn am measg na tha air fhàgail de fasgaidhean agus àitean sàbhailte - àiteachan far am bi Dia a ’dìon a dhaoine aig àm geur-leanmhainn. Tha a leithid de bheachd freumhaichte gu làidir anns na Sgriobtairean agus an Traidisean Naomh. Thug mi aghaidh air a ’chuspair seo ann an Na comraich is fuasglaidhean, agus mar a leugh mi e an-diugh, tha e gam bhualadh mar rud nas fàidheadaireachd agus buntainneach na bha e a-riamh. Oir tha, tha amannan ann airson falach. Theich Naomh Iòsaph, Màiri agus an leanabh Crìosd don Èiphit fhad ‘s a bha Herod gan sealg; [1]cf. Mata 2; 13 Chaidh Iosa am falach bho na stiùirichean Iùdhach a dh ’fheuch ri a chlach; [2]cf. Jn 8: 59 agus chaidh an Naomh Pòl fhalach bhon gheur-leanmhainn aige le a dheisciobail, a thug gu saorsa e ann am basgaid tro fhosgladh ann am balla a ’bhaile. [3]cf. Gnìomharan 9:25

Continue reading

Footnotes

Footnotes
1 cf. Mata 2; 13
2 cf. Jn 8: 59
3 cf. Gnìomharan 9:25

Ann an Taingealachd

 

 

DEAR bràithrean, peathraichean, sagartan gràdhach, agus caraidean ann an Crìosd. Tha mi airson mionaid a ghabhail aig toiseach na bliadhna seo gus fiosrachadh a thoirt dhut mun mhinistrealachd seo agus cuideachd mionaid a thoirt airson taing a thoirt dhut.

Tha mi air ùine a chaitheamh thairis air na saor-làithean a ’leughadh uiread de litrichean as urrainn dhomh a chuir thugad, an dà chuid ann am post-d agus litrichean puist. Tha mi cho beannaichte leis na faclan coibhneil agad, ùrnaighean, brosnachadh, taic ionmhais, iarrtasan ùrnaigh, cairtean naomh, dealbhan, sgeulachdan agus gaol. Dè an teaghlach brèagha a tha an t-abstol beag seo air fàs, a ’sìneadh a-mach air feadh an t-saoghail bho na Philippines gu Iapan, Astràilia gu Èirinn, a’ Ghearmailt gu Ameireagaidh, an Rìoghachd Aonaichte gu mo dhachaigh dhùthchasach ann an Canada. Tha sinn ceangailte leis an “feòil dèanta le facal”, a thig thugainn anns an faclan beaga gu bheil e a ’brosnachadh tron ​​mhinistrealachd seo.

Continue reading

Introspection mì-fhallain

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 20 Dùbhlachd, 2013

Teacsan liteargach an seo

 

 

AN AONAIR aingeal. Na h-aon naidheachdan: nas fhaide na a h-uile coltas a dh ’fhaodadh a bhith ann, thèid pàisde a bhreith. Anns an t-Soisgeul an-dè, b ’e Eoin Baiste a bhiodh ann; anns an latha an-diugh, is e Iosa Crìosd. Ach ciamar Fhreagair Zechariah agus an Òigh Mhoire an naidheachd gu tur eadar-dhealaichte.

Continue reading

Cogadh Waging

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 19 Dùbhlachd, 2013

Teacsan liteargach an seo

Screen_Shot_2013-12-09_at_8.13.19_PM-541x376
An ionnsaigh air buidheann fhireannach ag ùrnaigh taobh a-muigh Cathair-eaglais, St Juan Argentina

 

 

I o chionn ghoirid choimhead am film Prìosanaich, sgeulachd mu bhith a ’fuadach dithis chloinne agus oidhirpean nan athraichean agus na poileis gus an lorg. Mar a tha e ag ràdh ann an notaichean naidheachd an fhilm, bidh aon athair a ’toirt cùisean gu bhith na làmhan fhèin ann an strì a tha gu math moralta. [1]Tha am film gu math fòirneartach agus tha mòran fhògarraich ann, a ’cosnadh inbhe R. Cuideachd, gu neònach, tha mòran de shamhlaidhean Clachaireachd soilleir.

Cha bhith mi ag ràdh tuilleadh mun fhilm. Ach tha aon loidhne ann a sheas a-mach mar lòchran:

Continue reading

Footnotes

Footnotes
1 Tha am film gu math fòirneartach agus tha mòran fhògarraich ann, a ’cosnadh inbhe R. Cuideachd, gu neònach, tha mòran de shamhlaidhean Clachaireachd soilleir.

Fàilte Màiri

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 18 Dùbhlachd, 2013

Teacsan liteargach an seo

 

CUIN Dh ’ionnsaich Iòsaph gun deach Màiri a lorg“ leis an leanabh ”, tha Soisgeul an latha an-diugh ag ràdh gun do thòisich e“ ga sgaradh gu sàmhach. ”

Cò mheud an-diugh gu sàmhach a bhios “gan sgaradh fhèin” bho Mhàthair Dhè! Cò mheud a tha ag ràdh, “Is urrainn dhomh a dhol gu dìreach gu Iosa. Carson a tha feum agam oirre? ” No tha iad ag ràdh, “Tha an rosary ro fhada agus tachasach,” no, “Bha tiomnadh do Mhàiri na rud ro-Bhatacain II nach fheum sinn a-nis a dhèanamh…”, agus mar sin air adhart. Chuir mi cus ceist air ceist Màiri o chionn mòran bhliadhnaichean. Le fallas air mo shuain, dhòirt mi thairis na Sgriobtairean a ’faighneachd“ Carson a bhios Caitligich a ’dèanamh uimhir de Mhàiri?”

Continue reading

Leòmhann Iudah

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 17 Dùbhlachd, 2013

Teacsan liteargach an seo

 

 

ACH tha seo na mhionaid chumhachdach de dhràma ann an aon de na seallaidhean air an Naomh Eòin ann an Leabhar an Taisbeanadh. An dèidh dha an Tighearna a chluinntinn a ’toirt ionnsaigh air na seachd eaglaisean, a’ toirt rabhadh, ag èigheachd, agus gan ullachadh airson a thighinn, [1]cf. An t-Urr 1:7 Tha scroll air a shealltainn do Naomh Eòin le sgrìobhadh air gach taobh a tha air a seuladh le seachd ròin. Nuair a tha e a ’tuigsinn“ nach urrainn dha duine air neamh no air an talamh no fon talamh ”fhosgladh agus a sgrùdadh, tha e a’ tòiseachadh a ’caoineadh gu duilich. Ach carson a tha Naomh Eòin a ’caoineadh rudeigin nach do leugh e fhathast?

Continue reading

Footnotes

Footnotes
1 cf. An t-Urr 1:7

Odds do-chreidsinneach

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 16 Dùbhlachd, 2013

Teacsan liteargach an seo


Crìosd san teampall,
le Heinrich Hoffman

 

 

am biodh tu a ’smaoineachadh nam b’ urrainn dhomh innse dhut cò a bhios na Cheann-suidhe air na Stàitean Aonaichte còig ceud bliadhna bho seo, a ’toirt a-steach dè na soidhnichean a thig ro a bhreith, càite an tèid a bhreith, dè an t-ainm a bhios air, dè an loidhne teaghlaich às an tig e, ciamar a thèid a bhrath le ball den chaibineat aige, airson dè a’ phrìs, ciamar a thèid a chràdh. , an dòigh cur gu bàs, dè a chanas na daoine mun cuairt air, agus eadhon leis an tèid a thiodhlacadh. Tha an rud a tha neònach mu bhith a ’faighinn a h-uile gin de na ro-mheasaidhean sin ceart.

Continue reading

A ’pàrantachadh an t-seanfhacal

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 14 Dùbhlachd, 2013
Carragh-cuimhne Naoimh Eòin na Croise

Teacsan liteargach an seo

 

 

THE an rud as duilghe agus as goirt a dh ’fhaodas pàrant sam bith a chuir air adhart, a bharrachd air a bhith a’ call an leanaibh aca a ’call an creideamh. Tha mi air ùrnaigh a dhèanamh le mìltean de dhaoine thar nam bliadhnaichean, agus tha an t-iarrtas as cumanta, an stòr deòir is dòrainn as trice, airson na cloinne a tha air falbh air falbh. Bidh mi a ’coimhead a-steach do shùilean nam pàrantan sin, agus chì mi gu bheil mòran dhiubh ann naomh. Agus tha iad a ’faireachdainn gu tur gun chuideachadh.

Continue reading

Dearbhadh

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 13 Dùbhlachd, 2013
Carragh-cuimhne an Naoimh Lucy

Teacsan liteargach an seo

 

 

SGEULACHDAN Tha na beachdan fo sgeulachd naidheachd cho inntinneach ris an sgeulachd fhèin - tha iad rudeigin coltach ri barometer a ’comharrachadh adhartas an Stoirm mhòr nar n-amannan (ged a tha luibhean tron ​​chànan meallta, freagairtean borb, agus neo-chomasachd a ’fàs sgìth).

Continue reading

An fhàidheadaireachd beannaichte

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 12 Dùbhlachd, 2013
Fèill Mhuire Guadalupe

Teacsan liteargach an seo
(Air an taghadh: Rev 11: 19a, 12: 1-6a, 10ab; Judith 13; Lucas 1: 39-47)

Leum airson Joy, le Corby Eisbacher

 

SGEULACHDAN nuair a bhios mi a ’bruidhinn aig co-labhairtean, seallaidh mi a-steach don t-sluagh agus faighnichidh mi dhiubh,“ A bheil thu airson fàisneachd 2000 bliadhna a choileanadh, an seo, an-dràsta? ” Tha am freagairt mar as trice air bhioran tha! An uairsin chanainn, “Ùrnaigh leam na faclan”:

Continue reading

An còrr de Dhia

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 11 Dùbhlachd, 2013

Teacsan liteargach an seo

 

 

Gu dearbh bidh daoine a ’mìneachadh toileachas pearsanta mar a bhith saor bho mhorgaids, le airgead gu leòr, àm saor-làithean, a’ faighinn urram agus urram, no a ’coileanadh amasan mòra. Ach cia mheud againn a tha a ’smaoineachadh air toileachas mar fois?

Continue reading

Na h-armachd iongnadh

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 10 Dùbhlachd, 2013

Teacsan liteargach an seo

 

 

IT bha stoirm sneachda freak ann am meadhan a ’Chèitein, 1987. Bha na craobhan a’ lùbadh cho ìosal chun na talmhainn fo chuideam sneachda trom fliuch a tha, gus an latha an-diugh, cuid dhiubh fhathast bogha mar gum biodh iad air an irioslachadh gu buan fo làimh Dhè. Bha mi a ’cluich giotàr ann an làr ìseal caraid nuair a thàinig an gairm fòn.

Thig dhachaigh, a mhic.

Carson? Dh ’fheòraich mi.

Dìreach thig dhachaigh…

Mar a tharraing mi a-steach don t-slighe-draibhidh againn, thàinig faireachdainn neònach thairis orm. Leis a h-uile ceum a ghabh mi chun doras cùil, bha mi a ’faireachdainn gun robh mo bheatha a’ dol a dh ’atharrachadh. Nuair a choisich mi a-steach don taigh, chuir pàrantan is bràithrean deòir fàilte orm.

Bhàsaich do phiuthar Lori ann an tubaist càr an-diugh.

Continue reading

An Drochaid

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 9 Dùbhlachd, 2013
Solemnity of Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary

Teacsan liteargach an seo

 

 

IT bhiodh e furasta leughaidhean Aifreann an latha an-diugh a chluinntinn agus, seach gur e Solemnity of the Immaculate Conception a th ’ann, cuir an gnìomh iad dìreach gu Màiri. Ach tha an Eaglais air na leughaidhean sin a thaghadh gu faiceallach oir tha còir aca tagradh a dhèanamh thu agus mi. Tha seo air fhoillseachadh anns an dàrna leughadh…

Continue reading

Am Foghar a ’tighinn

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 8 Dùbhlachd, 2013
An dàrna Sàbaid den Aidmheint

Teacsan liteargach an seo

 

 

"THA, bu chòir dhuinn ar nàimhdean a ghràdhachadh agus ùrnaigh a dhèanamh airson an atharrachadh, ”dh’ aontaich i. “Ach tha mi feargach mun fheadhainn a bhios a’ sgrios neo-chiontachd agus maitheas. ” Nuair a chuir mi crìoch air biadh a bha mi a ’roinn leis na h-aoighean agam às deidh cuirm-chiùil anns na Stàitean Aonaichte, choimhead i orm le mulad na sùilean,“Nach tigeadh Crìosd a ruith gu a bhean-bainnse a tha a ’sìor fhàs air a mhì-ghnàthachadh agus ag èigheachd?" [1]leugh: A bheil e a ’cluinntinn glaodh nam bochd

Is dòcha gu bheil an aon ath-bhualadh againn nuair a chluinneas sinn Sgriobtairean an latha an-diugh, a tha a ’fàidheadaireachd nuair a thig am Mesiah, gun dèan e“ co-dhùnadh ceart airson an fhearann ​​a tha air a shàrachadh ”agus“ buailidh e na daoine borb ”agus gum bi“ Ceartas a ’fàs na làithean.” Tha e coltach gu bheil Iain Baiste eadhon ag ainmeachadh gu robh an “fearg a’ tighinn ”faisg. Ach tha Iosa air tighinn, agus tha e coltach gu bheil an saoghal a ’dol air adhart mar a bha e a-riamh le cogaidhean agus bochdainn, eucoir agus peacadh. Agus mar sin tha sinn ag èigheachd, “Thig a Thighearna Iosa!”Ach, tha 2000 bliadhna air seòladh seachad, agus chan eil Iosa air tilleadh. Agus is dòcha, tha ar n-ùrnaigh a ’tòiseachadh ag atharrachadh gu ùrnaigh na Croise: Mo Dhia, carson a thrèig thu sinn!

Continue reading

Footnotes

Na Miseanan Ùra

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 7 Dùbhlachd, 2013
Carragh-cuimhne an Naoimh Ambrose

Teacsan liteargach an seo

Na Daoine Uarach gu lèir, le Emmanuel Borja

 

IF bha àm ann a-riamh, mar a leugh sinn san t-Soisgeul, gu bheil daoine “trioblaideach agus air a thrèigsinn, mar chaoraich gun chìobair, ”Tha an t-àm againn, air uiread de ìrean. Tha mòran stiùirichean ann an-diugh, ach cho beag de mhodalan dreuchd; mòran a bhios a ’riaghladh, ach cho beag de dhaoine a bhios a’ frithealadh. Fiù ‘s anns an Eaglais, tha na caoraich air crìonadh airson deicheadan bhon a’ chonnspaid às deidh do Bhatacain II falamh moralta agus ceannardas fhàgail aig ìre ionadail. Agus an uairsin tha atharrachaidhean “epochal” air a bhith aig a ’Phàp Francis [1]cf. Gaudium Soisgeulach, chan eil. 52 a tha air leantainn gu, am measg rudan eile, mothachadh domhainn air aonaranachd. Ann am faclan Benedict XVI:

Continue reading

Footnotes

Footnotes
1 cf. Gaudium Soisgeulach, chan eil. 52

Àm an tuim

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 6 Dùbhlachd, 2013

Teacsan liteargach an seo


Neach-ealain Neo-aithnichte

 

CUIN tha an t-Aingeal Gabriel a ’tighinn gu Màiri gus innse gum bi i a’ breith agus a ’breith mac ris an toir“ an Tighearna Dia rìgh-chathair Dhaibhidh athair dha. ” [1]Luke 1: 32 tha i a ’freagairt ris a’ ghairm aige leis na faclan, “Feuch, is mise ban-dia an Tighearna. Gum bi e air a dhèanamh dhòmhsa a rèir d ’fhacal. " [2]Luke 1: 38 Tha co-ionnan nèamhaidh ris na faclan sin nas fhaide air adhart labhairteach nuair a tha dithis dhaoine dall a ’bruidhinn ri Ìosa ann an Soisgeul an latha an-diugh:

Continue reading

Footnotes

Footnotes
1 Luke 1: 32
2 Luke 1: 38

Cathair na Joy

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 5 Dùbhlachd, 2013

Teacsan liteargach an seo

 

 

ISAIAH a 'sgrìobhadh:

Baile làidir a th ’againn; bidh e a ’stèidheachadh bhallachan agus dìdeanan gus ar dìon. Fosgail suas na geataichean gus leigeil a-steach nàisean a tha dìreach, aon a chumas creideamh. Nàisean de adhbhar daingeann a chumas tu ann an sìth; ann an sìth, airson earbsa annad. (Isaiah 26)

Tha uimhir de Chrìosdaidhean an-diugh air an sìth a chall! Tha uimhir, gu dearbh, air an toileachas a chall! Agus mar sin, tha an saoghal a ’faicinn gu bheil Crìosdaidheachd a’ nochdadh rudeigin neo-tharraingeach.

Continue reading

Do Theisteanas

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 4 Dùbhlachd, 2013

Teacsan liteargach an seo

 

 

THE bacach, an dall, an deformed, am balbh… is iad sin an fheadhainn a chruinnich timcheall air casan Ìosa. Agus tha Soisgeul an latha an-diugh ag ràdh, “leigheas e iad.” Mionaidean roimhe, cha b ’urrainn dha fear coiseachd, chan fhaiceadh fear eile, cha b’ urrainn dha aon a bhith ag obair, cha b ’urrainn dha fear eile bruidhinn… agus gu h-obann, b ’urrainn dhaibh. Aon mhionaid roimhe seo, bha iad a ’gearan,“ Carson a thachair seo dhomh? Dè a rinn mi a-riamh dhutsa, a Dhè? Carson a thrèig thu mi…? ” Ach, mionaidean às deidh sin, tha e ag ràdh “thug iad glòir do Dhia Israeil.” Is e sin, gu h-obann bha aig na h-anaman sin a fianais.

Continue reading

Lèirsinn an Dòchais

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 3 Dùbhlachd, 2013
Carragh-cuimhne an Naoimh Francis Xavier

Teacsan liteargach an seo

 

 

ISAIAH a ’toirt sealladh cho connspaideach den àm ri teachd gum faighear maitheanas airson a bhith ag ràdh gur e dìreach“ aisling pìoba a th ’ann.” Às deidh an talamh a ghlanadh le “slat beul [an Tighearna], agus anail a bhilean,” tha Isaiah a ’sgrìobhadh:

An uairsin bidh am madadh-allaidh na aoigh don uan, agus thèid an leopard sìos leis an leanabh ... Cha bhith barrachd cron no tobhta air mo bheinn naomh uile; oir lìonar an talamh le eòlas an Tighearna, mar a chòmhdaicheas uisge a ’mhuir. (Isaiah 11)

Continue reading

Na luchd-fuirich

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 2 Dùbhlachd, 2013

Teacsan liteargach an seo

 

 

ACH a bheil cuid de theacsaichean san Sgriobtar a tha, le aideachadh, duilich a leughadh. Anns a ’chiad leughadh an-diugh tha aon dhiubh. Tha e a ’bruidhinn air àm a tha a’ tighinn nuair a nighidh an Tighearna air falbh “filt nigheanan Shioin”, a ’fàgail meur às a dhèidh, sluagh, a tha nan“ solas agus glòir ”.

… Bidh toradh na talmhainn mar urram agus greadhnachas dha na daoine a thàinig beò à Israel. Canar esan a dh ’fhanas ann an Sion agus esan a tha air fhàgail ann an Ierusalem naomh: gach fear air a chomharrachadh sìos airson beatha ann an Ierusalem. (Isaiah 4: 3)

Continue reading

Co-rèiteachadh: An Apostasy Mòr

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 1 Dùbhlachd, 2013
A ’chiad Didòmhnaich den Aidmheint

Teacsan liteargach an seo

 

 

THE tha leabhar Isaiah - agus an Aidmheint seo - a ’tòiseachadh le sealladh brèagha de Latha a tha ri thighinn nuair a bhios“ na dùthchannan uile ”a’ sruthadh chun Eaglais gus a bhith air a biadhadh bho a làimh teagasg beatha Iosa. A rèir Athraichean tràth na h-Eaglaise, Our Lady of Fatima, agus faclan fàidheadaireachd popes an 20mh linn, faodaidh sinn gu dearbh a bhith a ’dùileachadh“ àm sìthe ”a tha ri thighinn nuair a nì iad“ an claidheamhan a bhualadh ann an treabhaichean agus an sleaghan gu dubhan pruning ”(faic A Athair Naoimh, tha e a ’tighinn!)

Continue reading

A ’gairm ainm

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson An t-Samhain 30th, 2013
Là Naoimh Anndra

Teacsan liteargach an seo


Ceusadh Naoimh Anndra (1607), Carabhaggio

 
 

FÀS suas aig àm nuair a bha Pentecostalism làidir ann an coimhearsnachdan Crìosdail agus air telebhisean, bha e cumanta Crìosdaidhean soisgeulach a chluinntinn a ’togail a-mach bhon chiad leughadh an-diugh bho Ròmanaich:

Ma tha thu ag aideachadh le do bheul gur e Iosa an Tighearna agus ma chreideas tu nad chridhe gun do thog Dia e bho na mairbh, thèid do shàbhaladh. (Rom 10: 9)

Continue reading

A ’bhiast ag èirigh

AN A-NIS WORD AIR LÀRAICHEAN MASS
airson 29 Samhain, 2013

Teacsan liteargach an seo.

 

THE tha an fhàidh Daniel a ’faighinn sealladh cumhachdach is eagallach de cheithir ìmpirean a bhiodh làmh an uachdair airson ùine - an ceathramh fear na tyranny air feadh an t-saoghail às an tigeadh an Antichrist a-mach, a rèir Traidisean. Tha an dà chuid Daniel agus Crìosd a ’toirt cunntas air cò ris a bhios amannan a’ “bhiast” seo coltach, ged a tha iad bho dhiofar sheallaidhean.Continue reading